Lade App herunter
educalingo
rozplanowywac

Bedeutung von "rozplanowywac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZPLANOWYWAC AUF POLNISCH

rozplanowywac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZPLANOWYWAC

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZPLANOWYWAC

rozpladzac · rozplakac · rozplakac sie · rozplakany · rozplakatowac · rozplakatowanie · rozplakatowywac · rozplakiwac sie · rozplanowac · rozplanowanie · rozplantowac · rozplasac sie · rozplasnac · rozplasniecie · rozplaszac · rozplaszczac · rozplaszczanie · rozplaszczenie · rozplaszczka · rozplaszczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZPLANOWYWAC

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

Synonyme und Antonyme von rozplanowywac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZPLANOWYWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozplanowywac ·

Übersetzung von rozplanowywac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZPLANOWYWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozplanowywac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozplanowywac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozplanowywac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铺设
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trazar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

laying out
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर बिछाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زرع بها
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разбивка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

colocar para fora
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আউট ডিম্বপ্রসর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aménagement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyusun atur
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auslegen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レイアウト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레이아웃
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbikak metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẻ ra
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமப்படுத்துவதற்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर आर्थिक अडचणीत आलेल्या व्यवसायातील
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dışarı atarken
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distendersi
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozplanowywac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розбивка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înmormântare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τον έξω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitlê
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lägga ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

legge ut
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozplanowywac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZPLANOWYWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozplanowywac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozplanowywac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozplanowywac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZPLANOWYWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozplanowywac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozplanowywac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 438
„ulozenie planu, kolejnoáci wykonywania jakichá prac, czynnoáci; ulozenie harmono- gramu, grafiku": Mial czas i na naukç, i na zabawe dziçki dobremu rozplanowaniu kazdego dnia. Rozplanowanie przydzialu go- dzin dla pracowników ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Rozplanowanie wewnętrzne ośrodków handlowych - Strona 25
W trakcie prac punktacyjnych eksperci powinni mieć możność zapoznania się ze stanowiskiem dysponenta i użytkowników co do rozplanowania wewnętrznego danego ośrodka. Pożądane jest, aby zapoznali się oni także z opiniami ...
Aleksander Olearczyk, 1973
3
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 317
... kazac, polecac, zarzadzac; dyktowac, wydawac rozkazy. rozklad У (rozklad zajec) harmonogram, porzadek, plan, podzial ; terminarz, kalendarz; ^ (rozklad sal w budynku) uklad, rozmieszczenie, konfiguracja, po- lozenie, rozplanowanie, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 101
Gazety rozpisywafy sic о tym wy- padku. rozplakatowac dfe /V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal, ~owany «rozwiesié. rozlepic plakaty z zarzadzeniem, obwieszczeniem о czyms»: Rozplakatowac ogloszenie, zarzadzenie. rozplanowac dfe IV, ~nujç, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Słownik handlowo-ekonomiczny polsko-angielski - Strona 472
plan|ować plan, scheme, schedule, program/me/, project, [zamierzać] contemplate, intend, [rozplanowywać] lay out, map out; ~owane koszty planned costs; ~owana produkcja planned production (output); dostawa ~owana na ... [termin] ...
Wanda Świeżewska, 1970
6
Dzieje Wrocławia do roku 1807 - Strona 66
Wszystko to wskazuje na fakt, że rozplanowanie i zabudowanie terenu koło dzisiejszego Nowego Targu nie mogło być równoczesne z założeniem dzisiejszego głównego rynku (po r. 1242), ale musiało je wyprzedzić 16S. ówczesne nowe ...
Wacław Długoborski, 1958
7
Prace Zakładu Geograficznego Uniwersytetu Stefana Batorego
Pierwsze miały możność dowolnego rozplanowywania sieci ulicznej, układania jej według tych czy innych założeń; drugie musiały się liczyć z już istniejącymi budynkami. Zasady planowania osiedli miejskich, jak wiadomo, w ciągu dziejów ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Zakład Geograficzny, 1938
8
Polish Reference Grammar - Strona 223
... rozdeptywac rozdmuchiwac rozgadywac (sie_) rozgatunkowywac rozgrzebywac roziadowywac rozmachiwac rozpakowywac rozpiecze_towywac rozpiiowywac rozplanowywac rozprostowywac rozproszkowywac rozpytywac rozrachowywac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
9
Zarysy sztuki wileńskiej: z przewodnikiem po zabytkach między ...
Krzyżowanie się kultur i w ogóle przesuwanie się w ciągu wieków w różnych kierunkach ludności o różnych etnicznych tradycjach, dało w wyniku zwłaszcza w zachodniej części województwa, szachownicę w dziedzinie rozplanowywania ...
Marian Morelowski, 1939
10
Mae Miasta: Przestrzenie - Strona 24
rozplanowanie Wasilkowa było mniej rozwinięte od lipskiego, ale równe, bądź nawet doskonalsze od przeroślskiego, augustowskiego, zabłudowskiego, a zwłaszcza knyszyńskiego. Zdecydowanie natomiast przewyższało ...
Mariusz Zemło, 2003
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozplanowywac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozplanowywac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE