Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozplonac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZPLONAC AUF POLNISCH

rozplonac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZPLONAC


chlonac
chlonac
dokonac
dokonac
doplonac
doplonac
konac
konac
natonac
natonac
ochlonac
ochlonac
oplonac
oplonac
owionac
owionac
ozionac
ozionac
plonac
plonac
pochlonac
pochlonac
pokonac
pokonac
potonac
potonac
powionac
powionac
przekonac
przekonac
schlonac
schlonac
splonac
splonac
wchlonac
wchlonac
wsplonac
wsplonac
zaplonac
zaplonac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZPLONAC

rozplod
rozploda
rozplodek
rozplodnic
rozplodnik
rozplodowy
rozplodzenie
rozplodzic
rozplomieniac
rozplomienianie
rozplomienic
rozplomienic sie
rozplomieniec
rozplomienienie
rozplonic
rozploszyc
rozplotkowac
rozplotkowac sie
rozplotkowany
rozplukac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZPLONAC

armagnac
bachnac
przewionac
przywionac
przyzonac
rozwionac
skonac
tonac
utonac
wionac
wspomionac
wwionac
wykonac
wywionac
wyzionac
wzionac
zatonac
zawionac
zionac
zwionac

Synonyme und Antonyme von rozplonac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZPLONAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozplonac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZPLONAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozplonac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozplonac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozplonac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozplonac
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozplonac
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozplonac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozplonac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozplonac
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozplonac
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozplonac
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozplonac
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozplonac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozplonac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozplonac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozplonac
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozplonac
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozplonac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozplonac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozplonac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozplonac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozplonac
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozplonac
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozplonac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozplonac
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozplonac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozplonac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozplonac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozplonac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozplonac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozplonac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZPLONAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozplonac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozplonac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZPLONAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozplonac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozplonac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zborowscy, tragedya w 5 aktach. (Die Zborowsker. Tragoedie in 5 ...
... światu na dziwo i gniewy, Że szlachcic bełzki, z ubogiej zagrody 3 Słaby wbrew możnym, wbrew sędziwym młody, * * Buławę złączył z pieczęcią koronną – • Że stawi czoło gniewom, co rozpłoną, • Że na zwierzonym przez króla urzędzie .
Jozef Szujski, 1869
2
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom czwarty - Strona 472
Żądze – jak słońca ogniste rozpłoną! Ogromne ze mnie na wiatr pójdą cienie – Wszech-miłość zmyta w krwi – i wszech-cierpienie! XXXV. Duch mój odpowie. Lecz wy jak dzieciątka, Jak białych jagniąt jesteście gromada. Wszystko com czynił ...
Juliusz Słowacki, 1862
3
Warszawa--Lwów, 1939: powieść - Strona 123
raczej stanie się coś innego, wszystkie światła we wszystkich pokojach rozpłoną nagle, zrobi się przeraźliwie jasno we wszystkich zakamarkach, coś zerwie się z powały i spadnie. — Bośmy dopiero ze dwadzieścia kilometrów od Warszawy ...
Stefania Zahorska, 1964
4
Miara ostateczna - Strona 364
Jeśli Cię okłamuję, niech się spalę ze wstydu. Matko pognębiona, rozpocznij! Zwróć światło, głos, miecz tym wszystkim, co błądzą, z Twoim imieniem w sercu. Oni rozpłoną jak węgiel! Fayad Jamis NASZE DOMY Dla tej wolności piosenki pod ...
Marian Piechal, 1965
5
Powieści prozą: Literatura - Strona 282
Dozwol, niech rozplona Nowa sila Trojanie, Achajom dokucza, Niech mi sie syna mego szanowao naucza. Tak rzekla. Zeus zas wielki, co gromadzi chmury, Nic nie odrzekl, niechetny siedzial i ponury. Tetis kolan nie puszcza i pthornie blaga: ...
Józef Szujski, 1888
6
Pisma Juliusza Słowackiego - Tom 2 - Strona 139
... ogniste rozplona! Ogromne ze mnie na wiatr pójda cienie, Wszechmíloéó zmyta w krwi i wszechcierpienie! XXXV. Duch mój odpowie. Lecz wy jak dzieciatka, Jak bialych _139_140_141.
Juliusz Słowacki, 1880
7
Dzieła wszystkie - Tom 7 - Strona 183
XXXIV Co do mnie?... jam jest bicz okropny, Boży, I będę cierpiał, co mi przeznaczono. Za chwilę jednę otchłań się otworzy! Piorun rozerwie moje wielkie łono! Wściekłoście... jak psy spuszczone z obroży! Żądze... jak słońca ogniste rozpłoną!
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, ‎Józef Ujejski, 1956
8
Chimera - Tom 3 - Strona 458
Za chwilę światła rozpłoną śród ciszy I noc zapali złotych gwiazd miryady. Tak cicho . . . zwolna zasypiają kwiaty. . . Zda się, że teraz ludzki duch usłyszy, Jak w sennych chmuraeh dzień przekwita blady 1 jak się rodzą jakieś złote światy.
Zenon Przesmycki, 1901
9
Twarze księgi - Strona 58
Zanim rozpłoną ciernie pod kotłami, niech je rozniesie burza. Uraduje się sprawiedliwy na widok zemsty i obmyje stopy w krwi grzesznika." (Psalm LVII) Jednak ten gniew w stosunku do grzeszników swojego narodu jest jeszcze niczym wobec ...
Anna Kamieńska, 1990
10
Romantyzm - Strona 202
Żądze... jak siońca ogniste rozpłoną! Ogromne ze mnie na wiatr pójdą cienie — Wszechmiłość zmyta w krwi — i wszechcierpienie! (DW VII, 183? Przerażająca współczesnego człowieka, a tak bardzo akcentowana przez Słowackiego, ...
Maria Straszewska, 1969

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozplonac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozplonac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż