Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozploszyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZPLOSZYC AUF POLNISCH

rozploszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZPLOSZYC


doszyc
doszyc
macoszyc
macoszyc
naploszyc
naploszyc
naproszyc
naproszyc
napustoszyc
napustoszyc
nastroszyc
nastroszyc
odploszyc
odploszyc
oproszyc
oproszyc
opustoszyc
opustoszyc
oszyc
oszyc
panoszyc
panoszyc
paproszyc
paproszyc
patroszyc
patroszyc
ploszyc
ploszyc
poploszyc
poploszyc
poproszyc
poproszyc
poszyc
poszyc
proszyc
proszyc
przeploszyc
przeploszyc
przeproszyc
przeproszyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZPLOSZYC

rozplod
rozploda
rozplodek
rozplodnic
rozplodnik
rozplodowy
rozplodzenie
rozplodzic
rozplomieniac
rozplomienianie
rozplomienic
rozplomienic sie
rozplomieniec
rozplomienienie
rozplonac
rozplonic
rozplotkowac
rozplotkowac sie
rozplotkowany
rozplukac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZPLOSZYC

baluszyc
bebeszyc
cieszyc
ciszyc
przyproszyc
pustoszyc
rozproszyc
spanoszyc
sploszyc
sposzyc
sproszyc
spustoszyc
stroszyc
wypaproszyc
wypatroszyc
wyploszyc
wypustoszyc
zaploszyc
zaproszyc
zwroszyc

Synonyme und Antonyme von rozploszyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZPLOSZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozploszyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZPLOSZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozploszyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozploszyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozploszyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozploszyc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozploszyc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozploszyc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozploszyc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozploszyc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozploszyc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozploszyc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozploszyc
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozploszyc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozploszyc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozploszyc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozploszyc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozploszyc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozploszyc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozploszyc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozploszyc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozploszyc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozploszyc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozploszyc
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozploszyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozploszyc
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozploszyc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozploszyc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozploszyc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozploszyc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozploszyc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozploszyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZPLOSZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozploszyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozploszyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZPLOSZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozploszyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozploszyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Czas: dodatek miesięczny. rok drugi, Lipiec. Sierpieni. Wrzesień
Doáé bylo garвып regularnego wojska curopejskiego pod dziclnem dowództwem, by ich rozbiói ,rozploszyc W Benares pa przyklad, w tém éwiçtem `dla krajowców mieácie, lingacem do cwierc miliona mieszkańców, rokosz 3000 scpojów ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1857
2
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Przezorny Biskup col preudzey staral sie rozploszyc huntuioncych sie rozhoynikow, wyprawil chorongiew Jordana Stalrosty Dopczyekiego, przyda! kilkaset ludzi z Xienstwa Siewierskiego w kommendzie Jarockiego, takze nadworna piechoty ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 162
Wykurzaé). Molfoch po tyle- kroé juz píaszany. Nar. Tac. 2 , 264. PÍ,OSZYDÍ,0 , ob. Straszydío. Pochodz. naploszyé , odploszyó , odplaszaé , poploszyc , poploch, przeploszyé , rozploszyc , wyploszyc; plochy, plo- chliwy, piochosd, plochowiec, ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1393
Rozplnlzad, al, n, ses. nfl. Rozploszyc', yl, y, dk. писало postraeh rurpçdzné. Walk ратуши i шприца. еще, Rolplllzanie, a, Ыт. n. ploszqc rozpçalnanie. Bauphase-Lac', al, n. sf: nd. Rozplaszczyé, y1, y, dk. ринит сдуло. plnsko rolklepywnó. ob.
Aleksander Zdanowicz, 1861
5
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
... rozniemoc sie; rozniesc; roznosie sie; rozoki; rozpacz; rozpalió sie; rozpalony; rozpisan; rozplese; rozploszyc; rozprawiac; rozprawic; rozprawowao sie; rozproé; rozproszyé; rozpusta; rozpustnoéc; rozpuszczony; rozradzié sie; rozrastac sie; ...
Mikołaj Rej, ‎Helena Kapełuś, ‎Władysław Kuraszkiewicz, 1971
6
PO-Ś - Strona 373
Góry (da pan bóg) pokóy rofplodza/| A fprá- wiedliwoáé págorki zrodza:| Ps 72,5. rozploszyc wyploszyé, rozpçdzic, spowodowaé szybkie znikniecie czegoá ~ r. -oszy. BOg zeé záplác/ Iendrzeiu/ zeá miç dziá vpoil:| Boá wemnie niepotrzebné ...
Marian Kucała, 1994
7
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 331
ROZPLOSZYC (1) cz «wznieciwszy po- ploch rozpçdzié, odpçdzié»: Poko ich [sc. Turków] ieszcze z Pod Wiednia nie ros- ploszono y byli inspe [w nadziei] ode- brania Wiednia to Naten czas po ulicach gazety spiewano. 277v. formy: im. bier.
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
8
Materiały do dziejów Reformacji w Krakowie: Zaburzenia wyznaniowe w ...
Sakramentach s. 444 — 445. Namilszy bracia, do skazenia zborów krakowskich jasn^, wielka^ i stab- szym katolikom niewytrwanq przyczynç waszy bracia ewanjelicy podali: igrzyska dziecinne i zaczat rozploszyc sic, mogty, ...
Roman Żelewski, 1962
9
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 555
Rozploszyc /ormv: praes. ind. 1. sg. rozpto- szç BZ Gen 49, 7; ~ praet. 3. sg. m. rozploszyt Pul Hab 9, Rozm 53; ~ praet. pass. 3. pl. m. sa, byli rozpioszeni Rozm 441; byli rozploszeni Rozm 115. Znaczenie: 'zmusic do rozeßcia sie, rozpró- szyé, ...
Kazimierz Nitsch, 1973
10
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
... T. excorier: eine Säge aufs. pite ostrzyé; rafraichir une scie. Aufscharren, v. a. wykopac, wygrzebac; gratter, deterrer. Aufschauen, v. n. spóyrzec w góre; regarder en haut. Aufscheuchen, v. a. wypioszyc, rozploszyc; effaroucher, épouV AI t E!".
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozploszyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozploszyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż