Lade App herunter
educalingo
rozrobienie

Bedeutung von "rozrobienie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZROBIENIE AUF POLNISCH

rozrobienie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZROBIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZROBIENIE

rozroba · rozrobic · rozrobka · rozrod · rozrodczosc · rozrodczy · rozrodny · rozrodzenie sie · rozrodzic · rozrodzic sie · rozrodzony · rozrog · rozroic · rozroic sie · rozrojenie · rozromansowac · rozrosc · rozrosc sie · rozrosle · rozrosly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZROBIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonyme und Antonyme von rozrobienie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZROBIENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozrobienie ·

Übersetzung von rozrobienie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZROBIENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozrobienie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozrobienie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozrobienie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在混合
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la mezcla de la
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mixing the
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلط
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Смешивание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misturando o
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

le mélange du
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencampurkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mischen der
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

混合
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼합
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyawiji ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trộn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिश्रण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mescolando il
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozrobienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змішування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amestecarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ανάμιξη η
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vermenging van die
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blandning av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blande
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozrobienie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZROBIENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozrobienie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozrobienie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozrobienie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZROBIENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozrobienie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozrobienie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teorya jestestw organicznych - Strona 150
504. — A lubo podług powszechnego prawa, gospodarstwa organicznego (65 — 194), każdemu wyrobieniu massy mózgowej, stosowne rozrobienie, odpowiadać powinno; wszelako, jeżeli się do tego przyłączy, czynność zmysłów, zawsze, ...
Jędrzej Śniadecki, ‎Adam Wrzosek, 1905
2
Prace - Wydania 36-42 - Strona 142
Co do powiększania się obszarów uprawnych wsi starych, to częste są o tym wzmianki: np. inwentarz 1670 roku notuje, że wsi świni „przydano na Boru na rozrobienie morg 47", albo Kletnemu „dodano na włókę po 10 morg, przydano nowych ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1938
3
Mój przyjaciel bocian - Strona 32
Elektrolity w proszku do rozrobienia w wodzie – zaproponował aptekarz. Rozrobiony płyn wstrzyknęliśmy bocianowi strzykawką do buzi. Niestety wyglądał, jakby umierał. Po kilku minutach płyn zaczął działać i Józio podniósł głowę. – To tylko ...
Tom Justyniarski, 2016
4
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Analiza ziemi ornej drogą spławiania (levigation) przez rozrobienie z wodą i mechaniczne odłączenie części naprzód osiadających od warstw wyższych i gatunkowo lżejszych. jest wprawdzie przystępna każdemu, choćby nic nieumiejącemu ...
Adam Kasperowski, 1854
5
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
P. Co iest fermentacya gniła i fakie iey fenomena towarzyszą? O. Fermentacya gniła iest to dobrowolny i ostateczny rozkład i rozrobienie się istot organicznych na swoie pierwiastki. Jeżeli się massa istot organicznych przyzwoicie odwilżona ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
6
21 dni w pontonie. Niezwykła podróż Wisłą z Krakowa do Gdańska
Mimo akrobacji, które musiałem przy tym wyczyniać, mniej więcej udało mi się wysuszyć papierem owe miejsce, więc teraz pozostawało mi jedynie rozrobienie kleju i łatanie. Kończył mi się poxipol, więc jego resztki wyciskałem kombinerkami, ...
Andrzej Tomicki, 2015
7
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
... z atmosfery kwa- sorodu, przez nieustanne formowanie w sobie kwasu węglowego, tudzież przez rozrobienie zwłok roślinnych i zwierzęcych, które się grzebią w jej wnętrznościach (i); łatwo przeto każdy pojmie, jak długiego potrzeba czasu, ...
Hugo Kollątaj, 1842
8
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór Krytyczny Zasad Historyi o Poczatkach ...
... przez nieustanne formowanie w sobie kwasu węglowego, tudzież przez rozrobienie zwłok roślinnych i zwierzęcych, które się grzebią w jej wnętrz- nościachfj1); łatwo przeto każdy pojmie, jak długiego potrzeba czasu, aby nareszcie człowiek ...
Hugo Kollontaj, 1842
9
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ...
Wód ługowych nazwisko, takie źródła wód mineralnych przyjmują, które wewnątrz przyjęte, proces wyrobienia i rozrobienia ułatwiają, przyspieszając zaś odbywanie się wszystkich funkcyj naturalnych, jako to: stolca, uryny, potu i t. d., a tém ...
Friedrich August von Ammon, 1834
10
O fizyczném wychowaniu dzieci - Strona 100
... trzecie, z tych następujące, i tak wciąż nieodmienną koleją aż do takich, które, nie mając już mocniej wyrobionych od siebie, stają się punktem zastanowienia i odpoczynku organizującej się materyi, i poczymają jej rozrobienie zupełne.
Jędrzej ŚNIADECKI, 1840

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROZROBIENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rozrobienie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jak samodzielnie odnowić pokój?
Dostępny w postaci skoncentrowanej, pozwala na rozrobienie go w proporcji odpowiedniej do grubości tapet. Nanosić można go pędzlem, szczotką bądź ... «Nowiny24, Mär 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozrobienie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozrobienie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE