Bedeutung von "rozsrodkowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ROZSRODKOWANIE AUF POLNISCH

rozsrodkowanie

ÜBERSETZUNG VON ROZSRODKOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozsrodkowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozsrodkowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozsrodkowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 同一地点
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: coubicación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: co-location
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सह स्थान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المشاركة في الموقع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: совместное размещение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: co -location
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহ-অবস্থিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: co -localisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lokasi bersama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Co-Location
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コロケーション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 코 로케이션 (co-location)
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: co-dumunung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: co-location
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இணை அமைந்துள்ள
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सहकारी स्थित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ortak konumlandırılmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: co-location
• Polnisch: rozsrodkowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спільне розміщення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: colocare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συστέγαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mede- plek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: samlokalisering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: samlokalisering

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZSRODKOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozsrodkowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozsrodkowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pierwsze 100 [i.e. sto] godzin wojny nuklearnej - Strona 90

Idąc dalej, można by nazwać rozśrodkowanie ludności przyjęciem przez nią swoistego ugrupowania do obrony przed spodziewanym uderzeniem nuklearnym. Podjęcie jednak decyzji do takiego rozśrodkowania można już teraz określić jako ...

Henryk Michalski, 1969

Kto, kiedy, dlaczego o wojsku i obronności kraju - Strona 210

Mając to na uwadze, rozśrodkowanie należy stosować jednak tylko do pewnych granic. Nie może ono być zbyt wielkie. Skala rozśrodkowania wojsk powinna być taka, aby umożliwiała łatwe ich rozwinięcie i wykorzystanie w walce. Zależnie ...

Edward Żółtowski, 1973

Panika wojenna - Strona 119

ROZŚRODKOWANIE WOJSK I JEGO SKUTKI Rozśrodkowanie wojsk, które z konieczności znajdzie zastosowanie na współczesnym polu walki, wywrzeć musi określony wpływ na odporność psychiczną żołnierza oraz na szczególnie ...

Stanisław Konieczny, 1969

Obrona terytorium kraju - Strona 184

rozstrzyganie następujących zagadnień: ustalanie ośrodków i rejonów zagrożonych oraz ogólnych zasad rozśrodkowania; przydział dodatkowych rejonów tym województwom, które nie są w stanie dokonać rozśrodkowania we własnych ...

Bolesław Chocha, 1974

Ekonomika a obronność - Strona 61

nym czynnikiem utrudniającym rozśrodkowanie ludności w szerokim zakresie jest stosunkowo krótki czas na jego realizację. Rozśrodkowanie ludności w czasie ataków jądrowych nie może w ogóle wchodzić w, grę. Mogłoby ono przynieść ...

Edward Sitek, 1970

Psychologia obrony cywilnej - Strona 141

Ewakuacja i rozśrodkowanie — a więc przemieszczenie z miejsc zagrożonych do rejonów uznanych za bardziej bezpieczne oraz rozprzestrzenianie w terenie w celu zmniejszenia przypuszczalnych strat — dotyczy zarówno ludności, jak i ...

Jerzy Szałek, 1988

Prawne problemy ludowej obronności i zadania rad narodowych w tej ...

Podstawowym zbiorowym środkiem ochrony ludności przed skutkami uderzeń broni masowego rażenia jest rozśrodkowanie i związana z tym ewakuacja. Ten problem podnoszony jest w licznych publikacjach23 i może być przedmiotem ...

Aleksander Saulewicz, ‎Wojskowy Instytut Prawniczy (Poland), 1969

Rozwinie̜cie wojsk la̜dowych w wojnie współczesnej - Strona 217

Stopień rozśrodkowania określać będzie również wrażliwość wojsk na uderzenia bronią jądrową. Z tego punktu widzenia celowe jest ustalać, o jakiej mocy uderzenia jądrowe i w jakim czasie grożą rozwijającym się wojskom, skonfrontować ...

Zdzisław Goła̜b, 1967

Obrona cywilna za granica̧ - Strona 141

ROZŚRODKOWANIE LUDNOŚCI W przedsięwzięciach obronnych szczególną wagę przywiązuje się do zagadnień rozśrodkowania ludności miast i rejonów zagrożonych. Sztab OC Państwa opracowuje ogólny plan rozśrodkowania i ...

Konstanty Sukiennik, 1974

Wojna a system obronny państwa - Strona 94

W Norwegii rozśrodkowaniu podlega przede wszystkim ludność miast liczących ponad 10 tys. ludzi, nie uczestniczących w produkcji i nie podlegających służbie wojskowej. Ma to dotyczyć około miliona osób. W schronach ogólnie dostępnych ...

Zdzisław Gołąb, 1984