Lade App herunter
educalingo
roztopic sie

Bedeutung von "roztopic sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZTOPIC SIE AUF POLNISCH

roztopic sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZTOPIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZTOPIC SIE

roztoczanski · roztocze · roztoczek · roztoczenie · roztoczobojczy · roztoczowo · roztoczowy · roztoczyc · roztoczyc sie · roztoczysty · roztoka · roztokowac sie · roztomily · roztop · roztoperzac · roztopic · roztopienie · roztopniec · roztopowy · roztopy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZTOPIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von roztopic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZTOPIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

roztopic sie ·

Übersetzung von roztopic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZTOPIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von roztopic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von roztopic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roztopic sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

熔体八月
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Melt agosto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Melt August
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पिघल अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تذوب أغسطس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Растопить августа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

melt agosto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গলিত করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Melt Août
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cair
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Melt August
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メルト8月
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

용융 8월
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ilang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Melt Tháng Tám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உருகிய வேண்டும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

melted जाऊ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eritilecek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

melt agosto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

roztopic sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розтопити серпня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Melt august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λιώστε Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Melt Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Smält augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Smelt august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roztopic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZTOPIC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roztopic sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roztopic sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roztopic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZTOPIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roztopic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roztopic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homiletyka - Strona 245
Na przykład psalmista powiada: roztopiła się ziemia ; kaznodzieja rozprawia o rozmaitóm roztopieniu się już od ognia, już od wilgocir już o zniknieniu przez roztopienie sie jak śnieg i lód, juź o pozostaniu rzeczy pomimo roztopienia się jak ...
Ignacy Hołowiński, 1859
2
Polish: An Essential Grammar
converse (talk at length) rozplakac sie burst out crying rozrzucic throw around/scatter rozsypac spill (not liquid) roztopic (sie) melt rozzloscic sie get angry 5.15.3.12 u-(off) uciekac/uciec run off/escape ulamac breakoff ukryc hide uniknac avoid ...
Dana Bielec, 2012
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 316
ptynnego; rozpuscic, roztopic»: Stopic slonine, smalec, wosk. Sloñce stopito lód i snieg. 2. «topiac zt§czyc. spoic cos (zwykle metale) w jedna catóse»: Stopic srebro z miedzig. stopic sic — stapiac sic I. «o ciatach statych: zamie- nic sie w ciato ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 249
1, przetrząsać 2, przetrząsać 1, przetrząsnąć 1, przetrzeć 1, przetrzeżwić 1, przodków ać 1, przybadać 1, przybić sie 1, ... roz- radzić 2, rozrazić 1, rozrąbować 1, rozsiać sie 1, rozsiekawać 1, rozstawiać 1, rozszarpać 1, roztopić 1, roztrącić sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, 1960
5
Aleksandra Humboldt'a Podróże: Przekład z niemieckiego Michała ...
Kiedy surowiec nad żarem przy silnem rozdymaniu roztopi się, z powierzchni płynnego surowca zbierają się pogrzebaczką żuzle, a surowiec znowu osypuje się węglami, i wtedy ołów osiada w małych zlewkach. Ołów ten, zawierający już w ...
Alexander ¬von Humboldt, 1861
6
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 122
исправержбщв lać się, obalić się, ca.; -nepmé"le - obalenia. zburzenic, n.; :cu'rh-wyprosić, ivyjcdnać,øø;; ... rozcieńczyć, cz.; :nńTh-napalx'é, roztopić. rozpuścić, ca.;=m\1'b0lwypalić się, rozgrzać się, rozpuścić sie, cs.; =пка- napalenie, n.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
'walczyc, rozprawiac sic z kim' PT 1; rozpierzchac sie cz. J 1; rozpierzchty przm. ... 'zaczac plakac; wybuchac placzem' SZ 1; rozplynac sie cz. Z 1; rozplywac sie cz. PT 1, Z 1; rozpoczac ... PT 1; roztopic sie cz. P 1, PT 1; roztracac cz. PT 2, Z 1; ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Sekretna zima Jaśminy: e-book
Mieszkam, czowieku, ja tu niedaleko mieszkam. A ten ogie"? Powariowali9cie? To wszystko się nie roztopi? Nad pomieniami pojawia się jasna, prawie przezroczysta twarz, utkana jakby z nurtu górskiego Xródeka. To Jagoda machaa juZ ręką ...
Adrianna Trzepiota, 2016
9
Wilczyca
Podał mi szybko siekierę, a sam zaczął przywiązywać wężem klamkę do drabinki znajdującej się tuż obok na ścianie. ... się. roztopi. –. przemknęła. mi. przez. głowę. głupia. myśl. –. Już. nigdy. więcej. nie. zobaczę. śniegu”. Max dał sobie ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
10
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 84
pcSlkcwnikiem; cztek ten nczony, gdy sie kozacy rzpltéj poddawali, w War- czawie na eejmie bçdac poslem od kozakow, ... Brata iego stryjecznego Daniela zdrada dostawszy Ciecinra, kazat roztopic srebro onemu w uszy i gardIo£naIac, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
REFERENZ
« EDUCALINGO. Roztopic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/roztopic-sie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE