ÜBERSETZUNG VON ROZWIOSNIC SIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
rozwiosnic sie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von rozwiosnic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozwiosnic sie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
八月rozwiosnic
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
rozwiosnic agosto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
rozwiosnic August
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
rozwiosnic अगस्त
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
rozwiosnic أغسطس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
rozwiosnic августа
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rozwiosnic agosto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
rozwiosnic আগস্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rozwiosnic Août
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
rozwiosnic Ogos
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
rozwiosnic August
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
rozwiosnic 8月
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
rozwiosnic 8월
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rozwiosnic Agustus
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
rozwiosnic Tháng Tám
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
rozwiosnic ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
rozwiosnic ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
rozwiosnic Ağustos
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rozwiosnic agosto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
rozwiosnic серпня
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rozwiosnic august
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
rozwiosnic Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
rozwiosnic Augustus
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rozwiosnic augusti
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rozwiosnic august
5 Millionen Sprecher
3 BÜCHER, DIE MIT «ROZWIOSNIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
rozwiosnic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
rozwiosnic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Aby mowę chrześcijańską odtworzyć na nowo--": Norwida mówienie o Bogu
Zdarza sie, iz wlasnie dzieki operacjom zdanio- twórczym poeta osiaga cenny efekt znaczeniowej migotli- woáci ... О! - nie tak, nie tak dni oczekiwania Po smutnym swiecie winny by rozwiosnic; I nie tak wolnoáé a bratnie kochania, I nie tak ...
2
Cyprian Kamil Norwid: dzisiaj - w 180 rocznice urodzin poety; ...
То mówi Aniol w zarannej godzinie, Nizli sie niebios obsunq zaslony, Jakoby namiot w górze rozpuszczony. (. ... Po smutnym swiecie winny by rozwiosnic; I nie tak wolnosc a b г a t n i e k o c h a n i a, I nie tak równosc - innych musisz dosnic.
Aleksander Nawrocki, 2001
3
Wolność i niewola w pismach Cypriana Norwida - Strona 22
... by sie rçkojmi^ wyuzdanej swawoli. Ale cóz?... to nie dosyc, azeby otrzec krew ... O! - nie tak, nie tak dni ocze- kiwania / Po smutnym swiecie winny by rozwiosnic, / I nie tak wolnosc a bratnie kochania. / I nie tak równosc - innych musisz ...
Tomasz Korpysz, Jadwiga Puzynina, 1998