Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ruchliwy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUCHLIWY AUF POLNISCH

ruchliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RUCHLIWY


barwliwy
barwliwy
bekliwy
bekliwy
belkotliwy
belkotliwy
kochliwy
kochliwy
mierzchliwy
mierzchliwy
niepierzchliwy
niepierzchliwy
nieplochliwy
nieplochliwy
nieruchliwy
nieruchliwy
nierychliwy
nierychliwy
niestrachliwy
niestrachliwy
pierzchliwy
pierzchliwy
plochliwy
plochliwy
rozmachliwy
rozmachliwy
rozpierzchliwy
rozpierzchliwy
strachliwy
strachliwy
usmiechliwy
usmiechliwy
wahliwy
wahliwy
westchliwy
westchliwy
wybuchliwy
wybuchliwy
zachliwy
zachliwy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RUCHLIWY

ruchac sie
ruchadlo
ruchawica
ruchawka
ruchawosc
ruchawy
ruchliwie
ruchliwiec
ruchliwosc
ruchliwosc spoleczna
ruchnac
rucho
ruchome piaski
ruchomo
ruchomosc
ruchomostka
ruchomy
ruchomy czas pracy
ruchowiec
ruchowo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RUCHLIWY

bezklopotliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bledliwy
blyskotliwy
bodliwy
bojazliwy
brzekliwy
burkliwy
burzliwy
bzykliwy
charchotliwy
chargotliwy
charkliwy
charkotliwy
chelpliwy
chetliwy
chichotliwy
chlipliwy
chlupotliwy

Synonyme und Antonyme von ruchliwy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RUCHLIWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ruchliwy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RUCHLIWY

Erfahre, wie die Übersetzung von ruchliwy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ruchliwy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ruchliwy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

móvil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mobile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोबाइल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متحرك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мобильный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

móvel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোবাইল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mobile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mudah alih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モバイル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모바일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mobile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

di động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மொபைல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोबाइल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seyyar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mobile
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ruchliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мобільний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mobil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κινητός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mobiele
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mobil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mobil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ruchliwy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUCHLIWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ruchliwy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ruchliwy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RUCHLIWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ruchliwy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ruchliwy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Koszmarny Karolek. Besta boiska atakuje
Jadziu, przestań szarpać mnie za włosy! – wrzasnęła Waleczna Wiola. – Proszę pani! – krzyknął Ruchliwy Rysio. – Olo wyrwał mi ołówek. – Wcale nie! – ryknął Ordynarny Olo. – Wcale tak! – wrzasnął Ruchliwy Rysio. – Proszę klasę o spokój!
Francesca Simon, 2015
2
Koszmarny Karolek. Moje wszystkie koszmary
Ruchliwy Rysio (Zobacz Odwiedziny z nocowaniem). Ruda Rebeka Najostrzejsza nastolatka w mie9cie. Ruda Rebeka jest teZ. Najbardziej ruchliwy chopiec w klasie Karolka. Ruchliwy Rysio uwielbia się kręcić jak fryga i zawsze przy tym ...
Francesca Simon, 2015
3
Last minute. 24 h chrześcijaństwa na świecie
-ruchliwy,. intelektualnie, na stronie internetowej diecezji moZna znaleXć jegopolemiki zniesprawiedliwymi wobec Ko9cio a artyku ami lokalnej prasy, jego oczkiem wgowiezdaje się teZ trwający synod diecezjalny zebranie delegatów ...
Szymon Hołownia, 2012
4
Cytrynowy sad:
Ruchliwy. port Veracruz by skupiskiem kontrastów. Platformy wiertnicze stay zaraz za nim, a wielkie kontenerowce zajmoway keje. Apartamentowce góroway nad rodzinnymi sklepikami. Tury9ci toczyli się przy Fort San Juan de Ulúa, ...
Luanne Rice, 2016
5
Mroczne miejsca:
Ale jest mobilny? – Według mnie jest całkiem ruchliwy, sir. Banks się uśmiechnął. – Ruchliwy. Dobre. – Obrócił się do posterunkowej Masterson. – Gerry, możesz zdobyć jego wojskowe akta? Wiesz, o co chodzi. Najmniejsze podejrzenie o coś ...
Peter Robinson, 2017
6
Wesele. Minibook
... on dzisiaj, nie ziemia, stanowi materialną podstawę wszelkiego Zycia, takZe Zycia rodzinnego, nie ma na dobrą sprawę ojczyzny, nie ma toZsamo9ci, nie przynaleZy do Zadnego miejsca czy kultury. Jest ruchliwy, nawet drastycznie ruchliwy ...
autor zbiorowy, 2015
7
Koszmarny Karolek. Mistrzowski strzał
krzyknął Ruchliwy Rysio. – Olo wyrwał mi ołówek. – Wcale nie! – ryknął Ordynarny Olo. – Proszę klasę o spokój! – krzyknęła pani Kat-Toporska. –. – Wcale tak! – wrzasnął Ruchliwy Rysio. Wiola przestaa piszczeć. Rysio nie krzycza.
Francesca Simon, 2015
8
Zdrajca w naszym typie:
I był bardzo ruchliwy. O b s e s y j n i e ruchliwy. Pięciu sekund nie potrafił na miejscu usiedzieć. I nie chudy jak szczapa, tylko wręcz kościotrup. Uznaliśmy go za nowego domownika w rodzinie Dimy. I że Dima ma duży asortyment kuzynów z ...
John le Carré, 2016
9
Zmiany struktury i ruchliwość społeczno-zawodowa w Polsce - Strona 78
kteryzowała się największą ruchliwością międzypokoleniową. Wytłumaczeniem tego może być znaczna wewnątrzpokoleniowa ruchliwość „powrotna" obejmująca część osób, które w tym okresie masowego awansu społecznego zmieniły swą ...
Krzysztof Zagórski, 1976
10
Przestrzenna ruchliwość ludności Polski, 1952-1985 - Strona 117
nie się ruchliwości ludności, mierzonej liczbą migracji względem liczby ludności miejsc napływu i odpływu. Do właściwej oceny ruchliwości ludności (migracji stałych) należy brać pod uwagę współczynniki odpływu , bo tylko one mają ...
Andrzej Gawryszewski, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUCHLIWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ruchliwy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Czerwonak: Będą drogi rowerowe do dworców kolejowych
To bardzo ruchliwy i niebezpieczny odcinek. Tutaj, na wysokości oczyszczalni zginął Ryszard Walerych, pracownik naszej gminnej spółki Transkom, gdy nocą ... «Głos Wielkopolski, Nov 15»
2
Działo się w ligach piłki ręcznej. Piotrkowianin nie jest już liderem
Na pochwały w drużynie gości zasługiwał tylko ruchliwy skrzydłowy Tomasz Mróz, który rzucił najpiękniejszą tego dnia bramkę, gdy do siatki rywala trafił łapiąc ... «Sport.pl, Nov 15»
3
Manfred Burgsmueller: Lewandowski zostanie królem strzelców
Mueller to niezwykle ruchliwy środkowy napastnik. Na boisku jest wszędzie i również jest bardzo niebezpieczny. Znany jest ze zdobywania bramek, niemal ... «Bundesliga Onet, Okt 15»
4
Olkusz. Na Rynku odbyła się akcja "Bądź widoczny - daj się …
Happening odbył się zamiast comiesięcznej Olkuskiej Masy Krytycznej, z której zrezygnowaliśmy w ten ruchliwy weekend – podkreśla. Organizatorami ... «Gazeta Krakowska, Okt 15»
5
Jesienią rzepak warto dokarmić borem
Bor jako pierwiastek mało ruchliwy dobrze jest aplikować dolistnie. Zaleca się go podawać najlepiej w trzech dawkach i pierwszy termin przypada jesienią w ... «Farmer.pl, Okt 15»
6
"11 minut": Mozaika ludzkich losów czy chaos
Ruchliwy punkt dużego miasta. Wieżowce, w pobliżu park i odrapana rudera – pozostałość po przeszłości. I ludzie. Bardzo różni. Znana aktorka, która wybiera ... «Rzeczpospolita, Okt 15»
7
Lech Poznań - Ruch Chorzów. Lipski dla Ruchu, siara dla Lecha …
Karol Linetty 3 Ruchliwy, aktywny i agresywny, ale zbyt chaotyczny w swoich akcjach ofensywnych. Szukał gry i pokazywał się kolegom, tego nie można mu ... «Sport.pl, Okt 15»
8
Marek Matyja: wiem, co znaczy ciężka praca
Michał Ludwiczak to ambitny chłopak, potrafi boksować, w miarę ruchliwy, dość szybki. Na pewno muszę być od początku skoncentrowany. Najważniejsze ... «Onet.pl, Okt 15»
9
Wach: sparingi z Głazkowem dają naprawdę wiele
Ukrainiec jest szybki, dynamiczny i ruchliwy na nogach. Pewnie Powietkin nie będzie aż tak ruchliwy, ale z pewnością zaboksuje w podobnym stylu - twierdzi ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
10
Wach o sparingach z Głazkowem: Styl podobny do Powietkina
Co prawda to nie jest naturalny ciężki, bo waży około 100 kilogramów, ale świetnie się czuje w ringu z takimi wielkimi bykami. Jest szybki, dynamiczny i ruchliwy ... «polsatsport.pl, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ruchliwy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ruchliwy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż