Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rudawy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUDAWY AUF POLNISCH

rudawy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RUDAWY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rudawy» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rudawy

Erz

Rudawy

Rudawy - eine Gebirgskette von ca. 150 km Länge und 40 km in Nordböhmen und Südostdeutschland in der Nähe des Elbtals. Es ist ein Teil des Landes der Adler. ↑ nach der Regionalisierung Deutschlands Kondracki, siehe Regionalisierung Deutschlands nach Meynen und BfN ... Rudawy – pasmo górskie o długości ok. 150 km i szerokości ok. 40 km w północnych Czechach i południowo-wschodnich Niemczech w sąsiedztwie doliny Łaby. Stanowi fragment Krainy Rudaw.
  • ↑ według regionalizacji Niemiec Kondrackiego, por. regionalizacja Niemiec według Meynena i BfN
  • ...

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rudawy» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RUDAWY


    bladawy
    bladawy
    chudawy
    chudawy
    mlodawy
    mlodawy
    pstrorudawy
    pstrorudawy
    sniadawy
    sniadawy
    twardawy
    twardawy

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RUDAWY

    ruda darniowa lakowa
    ruda huta
    ruda jeziorna
    ruda pabianicka
    ruda slaska
    ruda woda
    rudarnia
    rudawa
    rudawiec
    rudawisko
    rudawizna
    rudawka
    rudawo
    rudawoblond
    rudawobrazowy
    rudawoszary
    rudawski
    rudawy janowickie
    rudawy slowackie
    rudawy toskanskie

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RUDAWY

    arcyciekawy
    arsenawy
    azotawy
    bezkrwawy
    bialawy
    blawy
    blednawy
    blekitnawy
    boleslaw kedzierzawy
    bolesnawy
    brudnawy
    brunatnawy
    burawy
    cherlawy
    chlodnawy
    chlorawy
    chmurnawy
    chropawy
    chuderlawy
    chytrawy

    Synonyme und Antonyme von rudawy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «RUDAWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von rudawy auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON RUDAWY

    Erfahre, wie die Übersetzung von rudawy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von rudawy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rudawy» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    rojizo
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    reddish
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    लाल
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    المحمر
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    красновато-
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    avermelhado
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    বেলে
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    rougeâtre
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    berpasir
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    rötlich
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    赤みを帯びました
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    붉은
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    Sandy
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    có màu đỏ
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    மணல்
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    वालुकामय
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    kumlu
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    rossastro
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    rudawy
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    червонувато-
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    roșiatic
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    κοκκινωπή
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    rooierige
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    rödaktigt
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    rødaktig
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von rudawy

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUDAWY»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rudawy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rudawy auf Polnisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «RUDAWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von rudawy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rudawy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Orogenic Processes: Quantification and Modelling in the Variscan Belt
    Dynamic stratigraphy of the South Karkonosze and Rudawy Janowickie Units, the 1ntra-Sudetic Basin and the Orlica Snieznik Unit (E. eclogite; G. granulite). (See Fig. 2 for location of the section.) Crosses, granites. Sudetic ophiolite 420 - 400 ...
    Wolfgang Franke, 2000
    2
    Palaeozoic Amalgamation of Central Europe - Strona 164
    Fore-Sudetic Block (Granitoids) ♢ RM-4 Rudawy-Janowickie (Metamorphosed Felsic Volcanic) •SGP-16 Sowie-Gory Block -, sgp-20 (Granitoids) ) Oram ten. volcanic rock felsic ' la Ce Pr Nd Sm Eu Od Tb Dy Ho Er Tm Yb lu la Ce Pr Nd Sm Eu ...
    J. A. Winchester, ‎Tim Pharaoh, ‎Jacques Verniers, 2002
    3
    Mineral Deposits at the Beginning of the 21st Century - Strona 460
    Metamorphic rocks of the Rudawy Janowickie and the Lasocki Grzbiet Ranges. Geologia Sudetica 8: 7-1 18 (in Polish). Wiszniewska, J. 1984. The genesis of ore mineralization of the Izera Schists in the Kamienickie Range (Sudetes), Archi- ...
    A. Piestrzynski, 2001
    4
    Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
    Współcześnie łańcuchy te, ustawione wobec siebie pod kątem otwartym, nazywamy Rudawami i Sudetami; najbardziej na północ sięgają łączące je Góry Łużyckie, położone tuż na wschód przełomu Dunaju, oraz Góry Izerskie, w rejonie ...
    Leszek Moczulski, 2007
    5
    Krakow i jego okolice ... (Krakau und seine Umgebungen. 4. Ausg.) ...
    minają o młynie na rzece Rudawie, przed fórtką Śgo Mikołaja naprzeciw Gródka stojącym. 0 téj rzéce takie są wiadomości: Władysław Łokietek przywilejem r.1327, wyznaczył wiecznemi czasy Mikołajowi Gerlakowi 3cią miarę lub część, ...
    Ambrozy Grabowski, 1844
    6
    Zycie Jana Zamoyskiego ... - Strona 456
    Rudawski na karcie 269. 28. Czarniecii fretus felicitate, ac fortitudine, Tenże na teyże karcie. 29. Rudawski na karcie 27o. 5o. Kochowski Climactere II. na karcie 164. 51. Kochowski Climacteru II. na karcie 187. 32. Kochowski Climactere II. na ...
    Franciszek Bohomolec, ‎Michal Kraiewski, 1805
    7
    Polska 1963: a photo journey
    Turkotanie mostu Rudawy, blisko Salwadoru. 098. Jednodniowa wycieczka niedaleko pagórka Kościuszki. 099. Widok z pagόrka Kościuszki 100. Rybacki 102. Przewόz pasażerόw przez Wisłę na Wawel. 103. Przewόz pasażera na drugą ...
    Peter Schumacher, 2007
    8
    Demon ruchu:
    Lecz Rudawski, zajętyakcją ratunkową, zdawałsięnie dostrzegać gestów towarzysza,tedy Bytomski uśmiechałsię napoły smutno, napoły drwiąco i wracając do pierwotnej pozycji, ćmiłdalejswoje cygaro. Raztylko, gdy doleciałichz poczekalni ...
    Stefan Grabiński, 2013
    9
    Rudawy Janowickie: Geologia Rudaw Janowickich, Potoki Rudaw ...
    r d?o: Wikipedia.
    R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
    10
    Web 2.0 w działalności usługowej instytucji książki: - Strona 56
    Podobne wypowiedzi pojawiające się w wielu opracowaniach z zakresu współczesnej ekonomii [Bryson, Daniels 2007; Karwowski 2007; Young 2008; Kłosiński 2009; Rudawska 2009] pozwalają sądzić, że rozwój działalności usługowej ...
    Magdalena Wójcik, 2013

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RUDAWY» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rudawy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Wieś Rudawa dumna z Nawałki
    Marcin Cieślak, sołtys podkrakowskiej Rudawy: Jeszcze nie ochłonąłem po meczu, to były emocje… Musiałem kilka razy wychodzić z pokoju podczas transmisji ... «Rzeczpospolita, Okt 15»
    2
    New Horizons uchwycił dwa mniejsze księżyce Plutona!
    Okazało się że księżyc Nix, który został sfotografowany przez instrument Ralph, posiada rudawy obszar, który wzbudził zainteresowanie wśród naukowców misji ... «Astro News, Jul 15»
    3
    Z Rudawy w Krakowie wyłowiono ciało 39-latka
    We wtorek około południa policjanci dostali zgłoszenie, że w Rudawie pływa ciało. Natychmiast ruszyli na miejsce. Z wody wyłowili 39-latka. Mężczyzna miał ... «fakt.pl, Jul 15»
    4
    Kraków. Z Rudawy wyłowiono zwłoki 39-letniego mężczyzny
    Około 12 krakowscy policjanci dostali zgłoszenie z Centrum Pomocy Ratunkowej, że w Rudawie pływa ciało. - Nasi funkcjonariusze wyciągnęli zwłoki z rzeki. «Gazeta Krakowska, Jun 15»
    5
    Budżet obywatelski - mieszkańcy zaproponowali
    ... dla osób w każdym wieku, budowa ścieżki rowerowej wzdłuż Rudawy, reaktywowanie działalności reprezentacyjnej orkiestry dętej miasta Krakowa (orkiestry ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Apr 15»
    6
    Zaćmienie słońca 2015 w Polsce. Jak oglądać bezpiecznie (wideo)
    Paweł Rudawy z Instytutu Astronomicznego Uniwersytetu Wrocławskiego. Najbardziej spektakularnym zjawiskiem jest właśnie zaćmienie całkowite słońca. «Kurier Poranny, Mär 15»
    7
    Tunel drogowy jak w Alpach w Krakowie?
    Jest realna szansa budowy w Krakowie najdłuższego tunelu drogowego w Polsce. Zostałby on utworzony pod korytem Rudawy i Wzgórzem bł. Bronisławy, na ... «Onet.pl, Aug 14»
    8
    Kraków przygotowuje się na wielką wodę. Groźna Serafa,... Kraków …
    ... Centrum Zarządzania Kryzysowego (PCZK) ostrzegają, że największe ryzyko podtopień istnieje w rejonie mniejszych rzek, głównie Serafy, Rudawy i Wilgi. «Dziennik Polski, Mai 14»
    9
    Astronomowie z Wrocławia zbadają powłokę Słońca. Sprawdzą …
    Rudawy tłumaczy, że dzięki tym badaniom poznamy mechanizmy rządzące Słońcem. Co prawda, nie mamy wpływu na same wybuchy, ale zyskamy czas ... «Gazeta Wrocławska, Feb 14»
    10
    Polski tydzień Małych Rzeczy. Kolorowe Jeziorka
    Rudawy Janowickie to pasmo górskie położone we wschodniej części Sudetów Zachodnich, w południowo-zachodniej Polsce. Właśnie teraz zaczyna się ... «naTemat, Aug 13»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Rudawy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rudawy>, Mai 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż