Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "红" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [hóng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «红» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
红

Rot

红色

Rot ist, die Energie zu übertragen, um das sichtbare Spektrum des Beobachters am langwelligen Ende der Farbe zu stimulieren. Die Wellenlänge beträgt ungefähr 630 bis 750 nm, ähnlich wie die frische Blutfarbe, ist eine der drei Primärfarben und psychologischen Farben. Normale Menschen können die Wellenlänge nicht länger als rote Strahlen sehen, und solche Strahlen werden im Allgemeinen als Infrarot bezeichnet. ... 紅色,是以通過能量來激發觀察者的可見光譜中長波末端的顏色,波長大約為630到750納米,類似於新鲜血液的顏色,是三原色和心理原色之一。普通人是無法看到波長長過紅色的射線,而這類射線一般被稱為紅外線。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Rot wie die Farbe des Blutes: rot. Herbstlaub. Rotes Licht Roter Staub. Roter Umschlag. Geschmort. Ruddy. Hongyan Yan. Weiße Zähne des roten Munds. Red Seil System Fuß (Vorgänger Männer und Frauen bestimmt Ehe). Symbol von glatt oder von Leuten bevorzugt: Reds. Rotes Glück. Red Winkel (ju?) Kinder (Publikum). Beliebt werden. Festlich: rote Medien (Heiratsvermittler). Rote Eier. Rotes und weißes glückliches Ereignis (verheiratetes und glückliches Begräbnis). Symbol der Revolution: die Rote Armee. Rote Basis, rotes Regime. Bezieht sich auf den Nettogewinn des Geschäfts: Bonus. Dividenden. Speziell bezieht sich auf die chinesische klassische Literatur "Ein Traum der Roten Kammer": Hongxue. Weiß 像鲜血的颜色:红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。 象征顺利或受人宠信:红人。红运。红角(ju?)儿(受观众欢迎的演员)。走红。 喜庆:红媒(媒人)。红蛋。红白喜事(结婚和喜丧合称)。 象征革命:红军。红色根据地,红色政权。 指营业的纯利润:红利。分红。 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:红学。 白
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «红» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

袄军
白大礼
白喜事
斑狼疮
斑痤疮
剥银
宝石
不棱登

Synonyme und Antonyme von 红 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «红» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 红 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 红 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «红» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Red
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أحمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

красный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vermelho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Rouge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rote
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빨간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Red
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırmızı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czerwony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

червоний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roșu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κόκκινο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Red
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

röd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 红

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «红»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «红» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «红» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «红» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «红» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 红 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «红» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
落红迷归路
抗战一拖八年,在四十年代的上海、江南小城和乡村的土地上,那些在战争中失去了男人、失去了梦想的女人......。
王心丽, 2002
2
橘子红了:
本书讲的是一个家庭的故事, 住在一个宅子里的大妈、二太太、大伯、秀禾、耀辉等人性格各异, 对生活、爱情的看法也各不相同, 每个人身上都有讲不完故事.
郑重, ‎王要, 2001
3
云南红十字会史
本书分为上编和下编,反映了云南省红十字会1914~2000年所走过的道路,再现了各个时期主要活动的真实面貌,讴歌了红十字人道主义事业等内容。
吴宝璋, 2004
4
祥云轩红山玉龙鉴藏与真伪辨析
本书内容包括:图录300余幅,真品图录250余幅,有玉勾形龙、玉兽首龙(玦)、玉龙神共128件,仿品50件、图50幅。论述、说明、鉴定红山文化玉龙以及仿品的文字近30万字,论文67篇 ...
李祥云, 2007
5
红幕后的洋人: 李敦白回忆录
Translation of: The man who stayed behind / Sidney Rittenberg and Amanda Bennett. New York : Simon & Schuster, c1993.
Sidney Rittenberg, ‎Amanda Bennett, 2006
6
巴山红旗:红四方面军川陕纪实
总部就组织我们把步枪和手榴弹弄到大路边堆起,鼓励路过的战士们尽量多拿。“看不见的战线”中央红军撤离江西苏区并没有通知四方面军,这一重要的消息是四方面军电台通过监听敌人的广播得到的。在四方面军的建制中,电台是人数最少,但功能 ...
欧阳敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
小贝卡系列之红狐:
回到房间,贝卡从厨房给狐拿来一些面包和糕点,狐实在太饿了,不到两分钟,狐就把这些食物解决了! “小狐,好不好吃?”贝卡摸着狐的头,笑着问,“如果你还想吃的话,厨房还有一些蛋糕。” “蛋糕?就是刚刚你们在客厅吃的蛋糕吗?”狐扑闪着眼睛 ...
金朵儿, 2015
8
红客出击: 互联网上没有硝烟的战争
本书分上、中、下三部。上部,中国红客对印尼排华的抗议;中部,中国红客针对轰炸我驻南使馆之战;下部,红客的诞生。
王云斌, 2001
9
落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 448 页
图书在版编目伯惘数据落浮生缘/王心丽著.一上海:上海文艺出版社, 2003.2 重印 ISBN 7-5321-2268-9 I .落... [ I .王...田.长篇小说一中国一当代 IV.IZ47.S 中国版本图书馆 c ] 1 )数据核字( 200l )第 028150 号责任编辑:张贺琴封面设计:周艳梅落浮生 ...
王心丽, 2001
10
红房子,灰房子 - 第 108 页
房子一·些许多年里,我一直梦想着住进一座房子,就像信徒梦想着住进天堂。这也许跟童年时在大兴安岭住的房子都是泥巴色有关。在那个林区小镇,房子都用原木搭建,外面抹上一层拌了草或其他纤维物质的泥巴。怎么看怎么像碗牛尿,住在里面感觉 ...
王璞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «红» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
美国首次向中国遣返“百名通”名单疑犯
中纪委网站消息说,这是自搜捕贪官的“天网”行动开展以来,美国首次向中国遣返公开曝光的“百名通人员”。 据报道,“天网”行动是中共中央反腐协调小组部署开展的 ... «BBC 中文网, Sep 15»
2
山东济宁市长梅永辞职曾称公务员工资低(图)
大众网济南9月6日讯(记者于潇潇)继今年6月菏泽副市长张毓华辞职后,山东从地市级党政机关辞职的厅级干部又多了一位——时年50岁的济宁市长梅永«新浪网, Sep 15»
3
米Note 2到底使用了什么屏幕?这是真相
回顾整件事,很多网友吐槽米Note 2是这样的,小米宣传它用了夏普/友达屏幕,但实际上是天马的屏,偷换概念这侵犯了消费者的利益。小米多次在声明中强调,自己 ... «驱动之家, Aug 15»
4
软硬件全面领跑千元旗舰米Note2评测
【IT168 评测】虽然小米手机遍网络,但实际上在小米现有的手机产品线中,支撑起销量重任的却是米系列产品。目前米系列分为米、米Note两条支线,其中 ... «IT168, Aug 15»
5
第18届上海国际电影节开幕
毯上的众位明星,也是“蛮拼的”。放眼望去,不仅有范冰冰张馨予的毯暗战,也有杨幂、王珞丹的神速换装,有尔冬升携众位“路人甲”聊梦想,也有陈凯歌怀抱“小 ... «Mtime时光网, Jun 15»
6
小川看戛纳:张馨予正确示范了蹭毯的几要素
只见毯上,穿着东北窗帘布的张馨予、拎着老公买菜的金巧巧,还有从毯两侧的犄角旮旯钻进毯的,号称时尚教父的Tony、社交名媛等等中国人,都纷纷抱着一颗 ... «腾讯网, Mai 15»
7
出不出席俄罗斯场阅兵式?这是门学问
俄罗斯今天举行庆祝二战胜利70周年的场阅兵式。除了习大大之外,还有哪些国家领导人出席了阅兵式?谁自己不去还不让小伙伴儿去?谁犹犹豫豫地打算晚点儿 ... «新浪网, Mai 15»
8
增强责任意识真心关爱群众开创十字事业发展新局面
本报北京5月5日电 (记者余建斌)中国十字会第十次全国会员代表大会5日在京开幕。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平会见全体代表,并发表讲话。 «国际金融报, Mai 15»
9
原标题:90后网络人售卖毒面膜自称年收入七位数
如果不是被众多粉丝客户声讨,周梦晗这个“90后”女孩,恐怕仍在“网转战微商”的道路上一路狂奔,积累财富。 她的微博“坏脾气公子”的粉丝超过10万。已无法打开的 ... «人民网, Apr 15»
10
北京电影节两男子混入毯《恋爱教父》剧组曝细节始末
中新网北京4月17日电(记者张曦) 16日晚,在第五届北京国际电影节开幕式毯上,两名不明身份的男子趁乱混入,并与电影《恋爱教父》的一众主创一同走红毯,此事 ... «人民网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hong-8>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf