Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rudyment" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RUDYMENT AUF POLNISCH

rudyment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RUDYMENT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rudyment» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rudyment

Restorgan

Narząd szczątkowy

Vestigial, Rudimente - Biologie ist in den Organen von einer vereinfachten Konstruktion bestimmt, wie in anderen Organismen verglichen mit ihren Gegenstücken, insbesondere von Vorfahren. Die Retardierung dieser Organe war auf den Verlust ihrer ursprünglichen Funktion zurückzuführen. Restorgane erfüllen in der Regel keine biologische Funktion und verschwinden normalerweise im Laufe der Evolution. Wenn jedoch dieser Organismus das Funktionieren des Organismus nicht beeinträchtigt, wird er nicht durch natürliche Selektion beseitigt. Restorgane sind ein indirekter Evolutionsnachweis. Beispiele für Organe Rest ▪ human: ▪ Anhang ▪ Restkörperhaare ▪ Weisheitszähne zu bewegen ▪ Muskeln das Ohr ▪ Steißbein ▪ Darwins Tuberkel ▪ Epoophoron ▪ Epididymis ▪ andere Tiere: ▪ Mole - blinden Augen, ▪ Huftieren - rudimentäre Finger ▪ Strauß - Flügel, ▪ Wal - restlicher Beckenknochen und Hinterbeine. ▪ Elefant - Haare auf der Haut ↑ http: // elective. Narząd szczątkowy, rudyment – w biologii określa się tak narządy o uproszczonej budowie w porównaniu do ich odpowiedników u innych organizmów, zwłaszcza przodków. Uwstecznienie budowy tych narządów nastąpiło wskutek zatracenia ich pierwotnej funkcji. Narządy szczątkowe zwykle nie spełniają żadnej biologicznej funkcji i zazwyczaj w toku ewolucji zanikają. Jeśli jednak narząd taki nie upośledza funkcjonowania organizmu, to nie jest eliminowany przez dobór naturalny. Narządy szczątkowe są pośrednimi dowodami ewolucji. Przykłady narządów szczątkowych ▪ u człowieka: ▪ wyrostek robaczkowy ▪ szczątkowe owłosienie ciała ▪ zęby mądrości ▪ mięśnie poruszające małżowiną uszną ▪ kość ogonowa ▪ Guzek Darwina ▪ nadjajnik ▪ najądrze ▪ u innych zwierząt: ▪ kret – ślepe oczy, ▪ kopytne – szczątkowe palce, ▪ struś – skrzydła, ▪ wieloryb – szczątkowe kości miednicy i kończyn tylnych. ▪ słoń – włosy na skórze
  • ↑ http://wyborcza.

  • Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rudyment» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RUDYMENT


    abonament
    abonament
    accommodation payment
    accommodation payment
    agrement
    agrement
    akompaniament
    akompaniament
    alignement
    alignement
    apartament
    apartament
    apoferment
    apoferment
    appeasement
    appeasement
    asortyment
    asortyment
    dyspartyment
    dyspartyment
    eksperyment
    eksperyment
    furdyment
    furdyment
    kompartyment
    kompartyment
    kondyment
    kondyment
    pedyment
    pedyment
    petercyment
    petercyment
    resentyment
    resentyment
    sedyment
    sedyment
    sentyment
    sentyment
    sortyment
    sortyment

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RUDYMENT

    rudowiec
    rudowlosy
    rudowy
    rudozbiornikowiec
    rudozielony
    rudozloty
    rudozoltawy
    rudozolty
    rudra
    rudy
    rudymentacja
    rudymentalny
    rudymentarnie
    rudymentarnosc
    rudymentarny
    rudymenty
    rudyst
    rudystowy
    rudysty
    rudzianin

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RUDYMENT

    argument
    arrangement
    arrondissement
    asset management
    atrament
    augment
    aurypigment
    autorament
    azbestocement
    battement
    cement
    certament
    chwila moment
    das psychologische moment
    dekrement
    denouement
    departament
    desinteressement
    diament
    disengagement

    Synonyme und Antonyme von rudyment auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «RUDYMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von rudyment auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON RUDYMENT

    Erfahre, wie die Übersetzung von rudyment auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von rudyment auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rudyment» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    入门
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    rudimentos
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    rudiments
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    आरंभ
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    بدائيات
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    начатки
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    rudimentos
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    মূলসুত্র
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    rudiments
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    asas-asas
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Grundlagen
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    初歩
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    초보
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    rudiments
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    sự sơ bộ
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    அடிப்படை களைக்
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    प्राथमिक
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    esaslar
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    rudimenti
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    rudyment
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    начатки
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    rudimente
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    βασικά στοιχεία
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    beginsels
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    grunderna
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    rudimenter
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von rudyment

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RUDYMENT»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rudyment» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rudyment auf Polnisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «RUDYMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von rudyment in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rudyment im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 184
    Cala totalnosc jezyko- wa nalezy dzis raczej traktowac jako rudyment, to znaczy fragment organu, który jeszcze sie nie przeksztalcil calkowicie, lub przeciwnie organ, który przez to, ze stal sie zbçdny i ulegl atrofii (semantycznej miotomii), ...
    Szymon Wróbel, 2001
    2
    Wielki leksykon szaradzisty - Strona 329
    RUDYMENT, narzad uwsteczniony, czesciowo lub catkowicie nie funkcjonujacy, który u przodków danego szczepu byt dobrze rozwiniety; narzad szczatkowy. RUDYMENT. (poczatek. podstawa). RUGBISTA, sportowiec uprawiajacy gre w ...
    Włodzimierz Masłowski, 1995
    3
    Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 663
    Rubin z m7. rubino RUDYMENT wyraz często używany w liczbie mnogiej: RYDYMENTY książk. 1. 'podstawa, początek czegoś': W tym okresie dzieciństwa zawiązują się rudymenty poglądu na świat. 2. 'pozostałość, szczątek, część czegoś ...
    Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
    4
    Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 79
    ... fagocyt-arny, komet-arny rzad. (na wzór planet-arnyl), monet- -arny, rudyment-arny, (ale spotyka się i formę rudyment-alny w SJPD określoną jako dawna); można tu zaliczyć też formę dokumentarny, będącą wariantem formy dokumentalny.
    Bogusław Kreja, 1989
    5
    Nad twórczością Tomasza Manna - Strona 235
    88 Akcenty krytyki społecznej i moralnej dezaprobaty świata — koherentna interpretacja świata — Settembrini a problem „antropologicznej abstrakcji" — ironiczny rudyment — przemiana czasu i funkcja przestrzeni jako elementy konstrukcji ...
    Norbert Honsza, 1972
    6
    Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
    [zielon-o-rudy] [rud-o] RUDAWIEC leśn.-b. der. RUDERA [ruder-ka] ruder-alny* bot. [ruder-owaty] [ruder-owy] Supl. [RUDYMENT] książk. rudyment-arny książk. [rudymentarń-e] książk. RUFA żegl. ruf-owy rufow-(y) uż. rzecz. [rufów-ka] mors.
    Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
    7
    Legenda o złotym runie - Strona 362
    Wówczas opowiadanie pozostawiano jako «rudyment», jednak poprawiano je i w miarę sił przerabiano. Mimo to bardzo często powstawały sprzeczności, co jest zrozumiałe, gdyż rudymenty występują szczególnie w mitach staroświeckich.
    Tadeusz Zieliński, ‎Lidia Winniczuk, 1972
    8
    Poemat prozą w Polsce: - Strona 83
    W skrótowych, niekiedy jedynie epizodycznych, fabularyzacjach, ukrywa się rudyment „opowieści”, czyli to, co przemyca podszyty liryzmem poemat prozą z „prozy” rozumianej jako epika, a co dostarcza elementów do aluzji narracyjnej85.
    Agnieszka Kluba, 2014
    9
    Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym literaturoznawstwie ...
    Swój wybór uzasadniał jej klasyczną formą, maksymalną ekonomią wyrazu oraz przejrzystą i symetryczną „architektoniką”: „rudymentarna Vorgeschichte pokrywa się z ekspozycją, a epilog fabuły (rudyment Nachgeschichte) zbiega się z ...
    Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
    10
    Homo Creator. Człowiek o człowieku dla człowieka: Interdyscyplinarne ...
    Jest to rudyment przygotowujący czytelnika do końcowych konkluzji dotyczących człowieka. W ten sposób pozycje tą mona odczytać jako rozwaania nad agresją u naczelnych, ukazaną z perspektywy podłoa biologicznego. Jest to opowieść o ...
    Marek Miłek, 2008

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Rudyment [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rudyment>, Mai 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż