Lade App herunter
educalingo
rzedzian

Bedeutung von "rzedzian" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RZEDZIAN AUF POLNISCH

rzedzian


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RZEDZIAN

cyjanozelazian · miedzian · mlodzian · przeciwsprawdzian · sprawdzian · wodzian · zelazian

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RZEDZIAN

rzed · rzedna · rzednac · rzedniec · rzedniecie · rzedowka · rzedownik · rzedowo · rzedowosc · rzedowy · rzedu · rzedzic · rzedziec · rzedzik · rzedzina · rzedziuchny · rzedziutki · rzedzizna · rzegot · rzegotac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RZEDZIAN

adrian · alginian · alkiloarylosulfonian · alkilosulfonian · amonian · antymonian · arsenian · aurelian · babadzanian · badian · baktrian · balwian · banian · bezmian · bocian · bocznoscian · borokrzemian · bromian · cecylian · chaczaturian

Synonyme und Antonyme von rzedzian auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RZEDZIAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rzedzian ·

Übersetzung von rzedzian auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RZEDZIAN

Erfahre, wie die Übersetzung von rzedzian auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rzedzian auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rzedzian» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Jendzian
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jendzian
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jendzian
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jendzian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jendzian
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Jendzian
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jendzian
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Rzędziany
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jendzian
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rzędziany
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jendzian
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Jendzian
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jendzian
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rzędziany
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jendzian
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Rzędziany
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Rzędziany
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Rzędziany
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jendzian
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rzedzian
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Jendzian
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jendzian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jendzian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jendzian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jendzian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jendzian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rzedzian

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RZEDZIAN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rzedzian
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rzedzian».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rzedzian auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RZEDZIAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rzedzian in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rzedzian im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ogniem i mieczem:
odparł Rzędzian. – Mój jegomość, niech no jegomość pocznie zaklęcia, bo okrutnie się boję. – Głupstwo zaklęcia! Przeżegnamy rzekę i czeluście, to lepiej pomoże. Pan Wołodyjowski najspokojniejszy był ze wszystkich, ale milczał; obejrzał ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Kolekcja klasyki polskiej:
Rzędzian nie miał zamiaru zostawać na noc w Pokrzyku, bo z Wąsoszy do Szczuczyna było niedaleko — pragnął więc tylko dać wytchnienie koniom, zwłaszcza tym, które wozy ładowne ciągnęły. Gdy więc Kmicic pozwolił mu jechać dalej, nie ...
Różni autorzy, 2015
3
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Jego w moich oczach sam pan Kmicic rozciągnął — wtrącił Rzędzian. — A dość mi tego pana Kmicica! — mówił w uniesieniu Wołodyjowski — gdzie się tylko ten człowiek pokaże, trupy za sobą jak mór zostawuje. Dość tego! Kwit za kwit ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
4
Córki - Strona 112
I dlatego też Zenia winna powtarzać zawsze i wszędzie: „Witam pana, panie Rzędzian, tak jest, panie Rzędzian. A z daleka widząc, zawołać: Panie Rzędzian!" W dniu, kiedy pan Rzędzian zaszczycał nasz dworek odwiedzinami, szumiało, ...
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1976
5
Pisma wybrane: Ogniem i mieczem - Strona 376
Zasiedli za stołem, a wtem Rzędzian wszedł do izby niosąc kusztyki i antałek. — W imię Ojca i Syna! — zawołał pan Zagłoba. — To widzę, waści pachoł zmartwychwstał. Rzędzian zbliżył się i za kolana go objął. — Nie zmartwychwstałem ja ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
6
Dzieła - Tom 9 - Strona 274
odparł Rzędzian. — Mój jegomość, niech no jegomość pocznie zaklęcia, bo okrutnie się boję. — Głupstwo zaklęcia! Przeżegnamy rzekę i czeluście — to lepiej pomoże. Pan Wołodyjowski najspokojniejszy był ze wszystkich, ale milczał; ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
7
Pisma - Tomy 8-9 - Strona 309
cniej, a gdy wreszcie po kilku jeszcze godzinach drogi, z wysokiej krawędzi jaru ujrzeli błyszczącą zdała wstążkę wody, pucułowata twarz Rzędziana przybladła trochę. — To Waładynka! — rzekł przyciszonym głosem. — Już? — pytał równie ...
Henryk Sienkiewicz, 1901
8
Pisma wybrane: Potop - Strona 49
To rzekłszy karczmarz wskazał na Rzędziana i koniuchów. — Czyi to ludzie? — spytał Rzędzian. — A ktoś waćpan sam? — Starosta z Wąsoszy. Rzędziana. jako dzierżawcę starostwa, zwali zwykle właśni jego ludzie starostą i on się sam tak ...
Henryk Sienkiewicz, 1978
9
W kręgu wielkich realistów - Strona 120
zawołał. Drzwi się otworzyły natychmiast i któż zdoła wyobrazić sobie zdumienie Skrze- tuskiego, gdy za obłokiem pary podnoszącej się z naczynia ujrzał pucołowatą, rumianą twarz Rzędziana, dmuchającą w obłok, który zakrywał mu oczy.
Julian Krzyżanowski, 1962
10
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 2 - Strona 8
g — Zdrów i kazał się waszmości kłamać — rzekł zmieszany Rzędzian. — Wielkiej to jest fantazji kawaler. A ty jakże się w Czehrynie znalazłeś? Czemu cię to pan z Ku- daku odesłał? — Pan jako pan, — rzecze na to pacholik, — ma swoje ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1929
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rzedzian [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rzedzian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE