Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rzygi" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RZYGI AUF POLNISCH

rzygi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RZYGI


krygi
krygi

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RZYGI

rzyc
rzygac
rzygacz
rzyganie
rzygawisko
rzygnac
rzygniecie
rzygowiny
rzym
rzym kat
rzymianczyk
rzymianin
rzymianka
rzymianski
rzymowski
rzymski
rzymskokatolicki
rzymskosc
rzypien
rzysko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RZYGI

algi
arcydlugi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bangi
bezmozgi
beznogi
bezrogi
bialobrzegi
bialonogi
biegi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bucegi
bystronogi

Synonyme und Antonyme von rzygi auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RZYGI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rzygi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RZYGI

Erfahre, wie die Übersetzung von rzygi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rzygi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rzygi» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呕吐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vómito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vomit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рвота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vômito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vomi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muntah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erbrechen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嘔吐
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

토하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vomit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị mửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாந்தியால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उलटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kusmuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vomito
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rzygi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

блювота
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vomita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνω εμετό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitbraaksel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kräkas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rzygi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RZYGI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rzygi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rzygi auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RZYGI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rzygi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rzygi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Niemal wszędzie były psy. vomi [vomi] nm rzygi II avait du vomi même dans les cheveux. Miał rzygi nawet we włosach. vomitif [vomitif.iv] adj na rzyganie, obrzydliwy vourde [vuRd] nm randka, spotkanie verlan de rendez-vousII prétend avoir un ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Rebelia
Rzygu-rzygu, rzygu-rzyg, jesteś zero, jesteś nic! – oskarżył siebie. Włożył palce do ust i jeszcze dalej. Chciał wyciągnąć, wyrwać, wyszarpać Pindla z Kolumba... Tak rozpoczęła się kilkudniowa męka wymiotna. Lecz zamiast zwyczajnych ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
3
Zielona wyspa
No, schyla się ten dyrektor i rzyga faktycznie. A ja taki nabuzowany agresją... – Wstał, żeby coś zademonstrować. – Podbiegam do niego i takiego kopa mu zasadziłem w brzuch. – Zamachnął się nogą, żeby pokazać, jak to zrobił. – Przewalił ...
Igor Ostachowicz, 2015
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 539
Termin specjalistyczny. rzy gać, ga — rzygnąć, nie. 1 Jeśli ktoś rzyga, to wymiotuje. Słowo potoczne. Znowu chce mu się rzygać, ale już nie ma czym.. Ktoś sobie zdrowo rzygnął w kącie pod kranem. 2 Mówimy, że ktoś rzyga krwią, jeśli ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Moje Bieguny. Dzienniki z wypraw 1990-1998 - Strona 416
... nie działają w izolacji, ale razem. Całość nie jest prostą sumą elementów. Wszystko musi do siebie pasować. Umysł, ciało, wyposażenie i otoczenie powinny tworzyć jedność i działać razem. 416. p. rzygo. t. o. wa. nia. przygotowania.
Marek Kamiński, 2008
6
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
rzyga. a dalej,niZ widzi,i straszliwie bola ają gowa. Wegetaria"ski aktywista John Harvey Kellogg napisa, Ze. zna. silnych, zdrowych modych ludzi,, którzy doznawali. gwa. townych napadów, bólu gowy podczas pracy laboratoryjnej nadtre9cią ...
Mary Roach, 2014
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,S RZUTOWAĆ 5. mat. 'odwzorowywać figury na innej płaszczyźnie' | rzut-(0) 4. mat. a), b) V,S | [rzut-owy] 3. mat. V,S,Ad rzut-nia 1. mat. V,S [z-rzutować] mat. V,V RZYGAĆ, RZYGNĄĆ 1. wulg. 'zwrócić jedzenie z żołądka' [rzyg-awisko] rzad., ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Czarny nurt: Gombrowicz, świat, literatura - Strona 391
Sartre (na stronie): Rzyg, rzyg, rzyg Na pierwszy rzut oka wymiotowanie u Gombrowicza ma ten sam charakter i bierze się z nieprzyswajalne- go nadmiaru, który zagraża ekonomii świadomości. Tak można interpretować nieustające ...
Michał Paweł Markowski, 2004
9
Hardboiled: Antologia nowel Neo-Noir - Strona 35
Rzyga z takim zaangażowaniem, jakby od tego zależały losy świata. Czasem miewam farta – koleś ma na głowie kapelusz; jakimś cudem wciąż na niej tkwi. Podchodzę, sprzedaję mu kopniaka pod kolano i poprawiam drugim w zadek; zanim ...
Juliusz Wojciechowicz, ‎Robert Ziębiński, ‎Marek Zychla, 2015
10
Złe: - Strona 28
Nikogo nie było i alleluja, bo już po drugim machu rzygnął za balustradę całą zawartością żołądka. Impreza zaczęła przypominać rykowisko. Wszędzie leżeli nachlani, nieprzytomni ludzie: na sofach, fotelach, dywanie, na schodach, ...
Michał J. Chmielewski, ‎Małgorzata Holender, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RZYGI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rzygi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hell's Kitchen. Tego jeszcze nie było. Myślała, że to deser. W środku …
"gotujące w parach z zawodnikami - pierwsze rzygi za płoty !!!! , drugie to "nagroda ... !!!tego 'mój bebech' nie wytrzymał i była powtórka z rozrywki czyli rzyg-dwa ... «Plotek.pl, Apr 15»
2
Nowa książka Zygmunta Miłoszewskiego
... mąż mi codziennie wkłada ch... tak głęboko do gardła, że muszę łykać własne rzygi. Czy myśli pan, że jest na to jakiś przepis?" - zastanawia się Miłoszewski. «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
3
Kuchenne rewolucje 10, odcinek 7. Magda Gessler w FORMIE! W …
Magda Gessler uważała, że jedzenie wygląda jak rzygi, a także otwarcie krytykowała pracowników za brak porządku w lokalu. - Mam cię kopnąć w d**ę? «SE.pl, Okt 14»
4
Z cyklu "Śląsk, którego już nie ma": Wiedeńska synagoga w …
Sorry, ale az mi zajs rzygi dzwigajom - przeciez ci Zydzi tez byli Niewmcami, a "zbudowano" - kto jak nie tez Niemcy/mieszkancy Prus ??? Zburzyli oczywiscie ... «Dziennik Zachodni, Dez 13»
5
Jak jedno zdanie dziecka położyło na łopatki całą żywieniową akcję …
Myra Mosley, dziennikarzom, którzy sprawdzali jak radzi sobie program Obamy, powiedziała, że to jedzenie smakuje jak "rzygi"... Zdanie, choć wypowiedziane ... «naTemat, Sep 13»
6
Szołtysek: Góra cudów na strychu, bo Ślązakom wszystko się może …
"Ślązoki", "ciotczyne" itd. - chyba byda zbiyrol moje wlasne rzygi po lechturze szltyskowych artiklów, w krauzach - i wysla mu to na gyburtstag. A zoraginzowane ... «Dziennik Zachodni, Jul 13»
7
Kortowiada 2013. Bratniak wygrywa rywalizację
Tagi do Kortowiady: wymioty, rzygi, pijaństwo, syf, piwo, wódka, bydło, chlać, itd... Ocena komentarza: warty uwagi (6) ! - + odpowiedz na ten komentarz. «wm.pl, Mai 13»
8
Guma do żucia legendy Manchesteru na sprzedaż
Pogięci Kuhwa co za kretyńskie czasy, niedługo będą gówna bo kimś zbierać albo rzygi zeskrobywać, wystawią na aukcji i napiszą, że Bekhama. 30 sie 13 22: ... «fakt.pl, Mai 13»
9
"Złote rzygi też skopiowałam po Zgadze". Doda komentuje zarzuty …
Słowami "złote rzygi też skopiowałam po Zgadze" totalnie wyśmiewa całe zamieszanie. Może to jej źle sformułowany post wzbudził tyle emocji, bo jednak ... «Plotek.pl, Apr 13»
10
Pięć upadków justina biebera
Bieber rzyga. Rzyga, rzyga, rzyga i rzyga. Rzygi leją się strumieniem przez całą scenę, wpadają do fosy, podpływają pod nogi piszczących fanek, które nie ... «Onet.pl, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rzygi [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rzygi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż