Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sabotowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SABOTOWANIE AUF POLNISCH

sabotowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SABOTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SABOTOWANIE

sabejczyk
sabelianizm
sabena
sabil
sabina
sabinowie
sabir
sabnianski
sabnie
sabot
sabot de denver
sabotaz
sabotazowy
sabotazysta
sabotazystka
sabot
sabotowac
sabotować
saboty
sabra

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SABOTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von sabotowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SABOTOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sabotowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SABOTOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von sabotowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sabotowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabotowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

破坏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sabotaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sabotage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोड़-फोड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخريب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

саботаж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sabotar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাবোটাজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sabotage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sabotaj
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sabotage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サボタージュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사보타주
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sabotaging
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự phá hoại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாசப்படுத்துதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sabotaging
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sabote
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sabotaggio
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sabotowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

саботаж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sabotaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαμποτάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sabotasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sabotage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sabotasje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabotowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABOTOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sabotowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabotowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SABOTOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabotowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabotowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spokój jest rozwiązaniem: Jak stosować kontemplację do rozwiązywania ...
Kiedy jednak przeniesiemy uwagę z czynników zewnętrznych na ciao, zacznie ono funkcjonować w bardziej harmonijny sposób. Unikanie i sabotowanie Unikanie i sabotowanie wasnych dziaa" to kolejne rozpowszechnione i nieefektywne ...
Keith Park, 2014
2
Komisarz: edycja polska
Potem możemy przejść do karanych śmiercią: defetyzm, szerzenie wrogiej propagandy, sabotowanie woli walki, szpiegostwo. A co z psem? zapytał mściwie generał. Dotrzemy i do niego obiecał Krauze, wybuchając śmiechem na myśl o ...
Sven Hassel, 1984
3
Polacy na Ukrainie: Lata 1917-1939 - Strona 241
Sabotowanie przeksztalcenia gospodarstw wiejskich, przeszkadzanie w kolektywizacji rolnictwa przez agitację i dyskredytację władzy radzieckiej. 2. Szkodzenie i sabotowanie pracy w zakładach przemysłowych. 3. Szkodzenie i sabotowanie ...
Stanisław Stępień, 1998
4
Trzecia ludzkość:
To spisek! Te syjonistyczne latające spodki i ich francuscy szpiedzy przybyli, żeby sabotować, siać śmierć i ... Przyznaj, że jesteś szpiegiem, którego zamiarem było sabotowanie instytucji cywilnych i zabijanie niewinnych na konto syjonistów!
Bernard Werber, 2016
5
Artykuły i przemówienia - Tom 2 - Strona 34
Anglicy pokazywali mi tę instrukcję. Zalecała ona sabotowanie działalności Komitetu w różnych dziedzinach życia... Bierut skarżył się zwłaszcza na sabotowanie poboru i strzelanie do nich, jak do kaczek. Mówił, że w ostatnim miesiącu 34 ...
Władysław Gomułka, 1964
6
Jak byc soba wsrod kolegow - Strona 43
...sabotuje. ustalone. zasady. – Darek, jak długo mam czekać na wyniesienie śmieci? – Dobrze mamo. –Myślę, że mnie tym obiecywaniem tylko zbywasz. Inni pewnie inaczej traktują prośby rodziców. – Zaraz się tym zajmę. – To już słyszałam.
Julita Wojciechowska, 2010
7
Kres i początek
... PapieZa by ado9ć paradoksalna, natomiastjego przejmowaniesię tymi, którzy nawet wPolsce staralisię. sabotować,. wizytę, oczywi9cie nie obejmowa o funkcjonariuszy SB:tym ostatnim dopiero co nie uda a się próba szantaZu ...
George Weigel, 2013
8
Polityka Stanów Zjednoczonych w Niemczech, 1945-1949 - Strona 366
Drapera o sabotowanie ustawy dekartelizacyjnej nr 56. W ten sposób jeszcze raz wyszło na jaw, kto sabotuje dekarte- lizację w amerykańskiej strefie okupacyjnej. Na miejsce Martina, szefem działu dekartelizacji mianowano Philipa Hawkinsa ...
Longin Pastusiak, 1967
9
Kościół prawosławny na ziemiach polskich w XIX i XX wieku
Władze w sporach o majątki cerkiewne z reguły preferowały stronę nieprawosławną, sabotowały polecenia władz centralnych. Przykładem sabotowania decyzji rządowych było wieloletnie blokowanie przejęcia przez prawosławnych ...
Antoni Mironowicz, 2005
10
Studia i materiały do dziejów Łodzi i okręgu łódzkiego - Strona 29
czym Łódzkiej Rady Robotniczej jawnie i wyraźnie Radę sabotowała. Wobec tego grupa nasza zmuszona była do wydania odezwy, wyjaśniającej ogółowi robotniczemu stan rzeczy w Łódzkiej Radzie... To poskutkowało: grupa PPS, ...
Pawel Korzec, 1962

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABOTOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabotowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Włochy.Pisarz uniewinniony w sprawie o podżeganie do sabotażu
Rano w poniedziałek pisarz mówił w sądzie tuż przed ogłoszeniem wyroku, że sabotowanie prac na budowie TAV jest formą "samoobrony". "Potwierdzam moje ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
PO: prezdent i PiS sabotują ustawę o innowacyjności
Na sejmowej konferencji prasowej "PiS blokuje pracę Sejmu" politycy PO zarzucili PiS-owi i prezydentowi Andrzejowi Dudzie sabotowanie ustawy o ... «Parlamentarny.pl, Sep 15»
3
Śmierć dziennikarza a służby PRL
Krzysztof Kaźmierczak i Piotr Talaga wydali książkę opisującą wszystkie zebrane dowody i poszlaki, udokumentowali pracę (czasem jej sabotowanie) ... «Niezalezna.pl, Jul 15»
4
Jak Skończyć z Sabotowaniem Własnych Działań: 4 Sprawdzone …
„Nie dasz rady tego zrobić!” „To jest zbyt trudne!” „Jeśli spróbujesz, prawdopodobnie poniesiesz porażkę.” Te stwierdzenia brzmią, jakby pochodziły od tyrana, ... «naTemat, Jun 15»
5
TYLKO U NAS. Konsulat w Kolonii wysyła do niemieckiego sądu …
Portal Polityce.pl dotarł do dokumentu wskazującego na - co najmniej – sabotowanie przez polskie władze konsularne w Niemczech działalności Związku ... «wPolityce.pl, Apr 15»
6
"Nie chcieliśmy uczestniczyć w procesie kanonizacji". Halicki: to …
To sabotowanie przyjmowania ważnych uchwał przez aklamację - komentował w "Faktach po Faktach" Andrzej Halicki dzisiejsze wydarzenia w Sejmie podczas ... «TVN24, Apr 14»
7
Seniorzy z Kędzierzyna-Koźla grożą pikietą pod starostwem
Oskarżają władze powiatu o sabotowanie planów powstania w mieście hospicjum. Druga strona twierdzi, że to nieporozumienie. «Nowa Trybuna Opolska, Mär 14»
8
Bezczelny plagiat World of Tanks
Są też bardzo zdziwieni, że niewielka gra przeglądarkowa wywołała aż takie poruszenie i obwiniają Wargaming, za sabotowanie ich profilu na Facebooku. «CHIP, Mai 13»
9
Ubisoft zapowiada dodatek do strategii ekonomicznej Anno 1404
Graczom, którym śni się po nocach infiltracja wrogów i sabotowanie ich ekspansji przypadną zapewne do gustu tajne zgromadzenia, oferujące taką właśnie ... «gry-online.pl, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabotowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sabotowanie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż