ÜBERSETZUNG VON SAD KONIECZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
sad konieczny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von sad konieczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sad konieczny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
果园必要
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
huerta necesaria
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
orchard necessary
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
आवश्यक बाग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بستان الضرورة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сад необходимо
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pomar necessário
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রয়োজনীয় অরচার্ড
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
verger nécessaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kebun perlu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Obstgarten erforderlich
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
必要な果樹園
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
필요한 과수원
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Orchard perlu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vườn cây cần thiết
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தேவையான பழத்தோட்டம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आवश्यक बाग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Orchard gerekli
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
frutteto necessario
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
сад необхідно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
livada necesar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
οπωρώνα απαραίτητο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nodige ORCHARD
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
orchard nödvändig
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
frukthage nødvendig
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SAD KONIECZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sad konieczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sad konieczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sprawozdania z posiedzen - Tom 5 - Strona 600
Tutaj nadmienić jeszcze musimy, żo różnica pomiędzy sądem pewnym i koniecznym polega tylko na sposobie sprawdzania. W ich treści i w ustosunkowaniu podmiotu do orzeczenia niema żadnej różnicy. Zarówno sąd konieczny jak pewny ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie,
1911
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 152
koniecznie koniektura zły dobre rzeczy psuje 'niepomyślne zakończenie pozostawia złe wrażenie na całym zdarzeniu'. ... Konieczny wyjazd. a filozoficzny Sąd konieczny 'sąd bezwarunkowy, wynikający z przesłanek, któremu nie da się ...
3
Teorya logiki - Strona 144
Obydwa te kryterya zgadzają się ze sobą pod tym względem, że każdy sąd, który jest oczywisty, jest również konieczny i odwrotnie, każdy sąd konieczny jest oczywistym. 9. Jako trzecie kryteryum prawdy niektórzy filozofowie podają jeszcze ...
Władysław Biegański,
1912
4
Metafizyka w filozofii analitycznej - Strona 235
wis wydaje się twierdzić, że istnieją sądy konieczne i przygodne, lecz twierdzi on również, że są one zbiorami. Istnieje wiele sądów przygodnych; każdy jest zbiorem obiektów maksymalnych. Istnieje tylko jeden sąd konieczny: ...
Jak się okazao, rozwód nie by wcale konieczny. *** Góry Santa Monica rozciągają się od wschodu do zachodu, na pónoc od doliny Los Angeles, aZ po Ocean Spokojny. Posiado9ć tkwia bezpiecznie w kanionie, z którego rozciąga się widok ...
6
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 105
Współmierność oznacza, że broniący się może używać tylko sposobów i środków koniecznych do odparcia zamachu. ... Sąd odstępuje do wymierzenia kary, jeżeli przekroczenie granic obrony koniecznej było wynikiem strachu lub wzburzenia ...
7
Wybrane filozoficzne koncepcje rozumu ludzkiego i racjonalność:
Prawdziwość zdań uznawano za warunek konieczny posiadania poznania czegoś lub wiedzy o czymś. ... Idea tej koncepcji prawdy charakteryzuje się następującymi właściwościami: a) Sąd pretendujący do prawdziwości musi stwierdzić ...
8
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
Konstytucji, ustaw); d) struktura sądownictwa w Polsce: NACZELNY SĄD ADMINISTRACYJNY wniosek o kasację s ą ... f) obrona konieczna — działania zmierzające do odparcia bezpośredniego i bezprawnego ataku na nas lub na inną ...
Rafał Belka, Kamil Grabowski,
2009
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 519
Sąd rodzinny (w celu poznania szczegółów zob. Służby zależne od sądownictwa) − zapewnia postępowanie prawne, konieczne, jeśli diagnoza wydaje się wystarczająco pewna i jeśli rodzice nie zgadzają się na wcześniej wymienione ...
10
Od slowa do milczenia - Strona 62
Średniowiecze położyło nacisk prawie wyłącznie na drugi aspekt przyjścia Pana — na sąd, pojmowany jako sąd ... historii, ale, jak wiemy, najprawdziwszy sąd — konieczny, warunkujący nasze zbawienie — nie pozbawiony elementów grozy.
Wiesław Al Niewęgłowski,
1981