Lade App herunter
educalingo
samopoczucie

Bedeutung von "samopoczucie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SAMOPOCZUCIE AUF POLNISCH

samopoczucie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SAMOPOCZUCIE

bezczucie · czucie · dozucie · nieczucie · odczucie · ozucie · poczucie · podszczucie · poluczucie · przeczucie · rozzucie · spolczucie · spoluczucie · szczucie · uczucie · uszczucie · wspolczucie · wyczucie · wyszczucie · wyzucie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SAMOPOCZUCIE

samopal · samopalenie · samopas · samopiat · samopis · samopiszacy · samoplodny · samoplonnosc · samopnacy · samopodawacz · samopodzial · samopomoc · samopomocowy · samopompujacy · samoponizanie · samoponizenie · samopotepienie · samopowtarzajacy · samopowtarzalny · samopoznanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SAMOPOCZUCIE

dosnucie · drzewo mamutowe mamucie · ducie · jadotrucie · klucie · knucie · krwioplucie · kucie · nadpsucie · naklucie · niedokucie · obkucie · obucie · odkucie · odprucie · wzucie · zaczucie · zaszczucie · zucie · zzucie

Synonyme und Antonyme von samopoczucie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAMOPOCZUCIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

samopoczucie ·

Übersetzung von samopoczucie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SAMOPOCZUCIE

Erfahre, wie die Übersetzung von samopoczucie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von samopoczucie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «samopoczucie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安慰
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comodidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

comfort
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आराम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راحة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

комфорт
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conforto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মনের সাময়িক অবস্থা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

confort
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemikiran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Komfort
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

快適さ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위로
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pigura atine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự an ủi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மனதில் சட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मन फ्रेम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşünce yapısı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comfort
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

samopoczucie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комфорт
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

confort
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

komfort
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

comfort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von samopoczucie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAMOPOCZUCIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von samopoczucie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «samopoczucie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe samopoczucie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAMOPOCZUCIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von samopoczucie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit samopoczucie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziecko w zdrowiu i chorobie: Wybrane problemy - Strona 152
Trzeba tu jeszcze dodać, że pojęcie samopoczucia nie oznacza wyodrębnionego stanu emocji. Przeciwnie, na określone samopoczucie może składać się wiele różnych przeżyć emocjonalnych o zabarwieniu pozytywnym lub negatywnym, ...
Iwona Banach, ‎Anetta Soroka-Fedorczuk, 2017
2
Jak zaspokoić apetyt, głód życia i pragnienie szczęścia?: Metoda ...
Metoda Chopry na trwałą utratę wagi, świetne samopoczucie i lekkość duszy Deepak Chopra ... 9wiadomy, moZesz dokonywać lepszych wyborów, które albo przyczyniają się do twojego dobrego samopoczucia emocjonalnego, albo je mącą.
Deepak Chopra, 2015
3
Twój supermózg
SAMOPOCZUCIE. Szczęście. trudno osiągnąć i jeszcze trudniej wyjaśnić. Ale jeśli chcemy przeżywać stan dobrego samopoczucia – zdefiniowanego jako odczuwanie zdrowia i ogólnej szczęśliwości – nasz mózg musi wysyłać pozytywne ...
Deepak Chopra, ‎Rudolph E. Tanzi, 2014
4
Niemożliwe
Pojedyncze sytuacje w ciągu dnia, które wprawiają nas w dobre samopoczucie mają niewiele wspólnego z prawdziwym szczęściem, które jest niezależne od czynników zewnętrznych. Większość ludzi poszukuje dobrego samopoczucia, a nie ...
Dawid Piątkowski, 2015
5
Księga mądrości: A-Z Przewodnik Jak żyć - Strona 204
O SAMOPOCZUCIU I SAMOOCENIE 1. Dbaj o pogodny nastrój i dobre samopoczucie. Decyduje o tym treść twoich myśli. Niech cię nie obezwładniają niepowodzenia, drobne przeciwieństwa losu i błache wydarzenia dnia. Takie chwilowe ...
Kazimierz Kozicki, 2010
6
Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 170
... wzrost wypadkowości, obniżone samopoczucie increased sclerosis manifestation (risk of infarct and brain stroke), decreased immunity and physical/mental performance, sleep perturbations, reduced wellbeing, risk of road accidents 5 ciepły ...
Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013
7
Zabójcze emocje - Strona 19
Don Colbert. 1 SAMOPOCZUCIE EMOCJONALNE PRZEKŁADA SIĘ NA SAMOPOCZUCIE FIZYCZNE ... opowiadała dalej. Spytałam ją: – Co masz na myśli? A ona na 19 Samopoczucie emocjonalne przekłada się na samopoczucie fizyczne.
Don Colbert, 2011
8
Wymiary współczesnej edukacji na Litwie: wybrane aspekty - Strona 239
wybrane aspekty Alicja Szerląg. Tabela 1. Postawy pedagogów w sytuacjach wychowawczych czynnika negatywnego samopoczucia, jednakże pozytywne samopoczucie pozostało bez wątpienia dominujące pomimo nieznacznej tendencji do ...
Alicja Szerląg, 2005
9
Nauka szczęścia - Strona 142
samopoczucie. Zacznij od analizy Jedzenie często staje się najłatwiejszym i najszybszym „poprawiaczem humoru”. Wiele osób przyznaje się do „zajadania problemów”, sięgając po słodycze czy słone przekąski. Dlatego warto się zastanowić ...
Ewa Nowińska, 2012
10
Zsokowan: 100 przepisów na soki, smoothies i zielone koktajle
SAMOPOCZUCIE. I. SUPERJEDZENIE. Na obecnym etapie zmiana gar9ci ... ączyć z produktami, które dobrze znasz. MLEKO ORZECHOWE W niezwykle prosty sposób moZna przygotować pynny pokarm, 8WIETNE SAMOPOCZUCIE I ...
Eric Helms, ‎Amely Greeven, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAMOPOCZUCIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff samopoczucie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pięć sposobów na lepszy wygląd i samopoczucie!
Lepszy wygląd i lepsze samopoczucie w zasięgu Twojej ręki. Tak naprawdę jest to łatwiejsze niż myślisz! Wystarczy kilka zmian, kilka drobnych korekt i sama ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Engel: ranking FIFA wpływa głównie na dobre samopoczucie
Były selekcjoner piłkarskiej reprezentacji Polski Jerzy Engel komentuje najnowszy ranking FIFA. Na jego czele jest Belgia, a Polska awansowała na 38. miejsce. «Przegląd Sportowy, Nov 15»
3
Jak wzmocnić odporność, poprawić kondycję i samopoczucie? Rusz …
Uwalnia nas od nadliczbowych kilogramów, wspomaga odporność, poprawia kondycje i samopoczucie, a na nastrój działa lepiej niż czekolada. Może warto ... «SE.pl, Nov 15»
4
Ogrodnictwo poprawia samopoczucie
Już pół godziny pracy na działce tygodniowo poprawia samopoczucie i ... poprawie psychicznego samopoczucia u osób zamieszkałych a obszarach miejskich". «Nauka W Polsce, Nov 15»
5
Kondycja jelit odpowiedzialna za samopoczucie. Co jeść, aby być …
Pierwszym rządzi mózg, a centrum sterowania drugiego mieści się w jelitach. Na nasze samopoczucie składa się nie tylko to, co dzieje się w głowie, ale też to, ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
6
Po narodzinach dziecka poczucie szczęścia spada
Narodziny dziecka pogarszają samopoczucie bardziej niż rozwód, strata pracy czy nawet śmierć partnera - twierdzą naukowcy z Instytutu Badań ... «Newsweek Polska, Aug 15»
7
PRZEPIS Koktajl warzywny: na dobre samopoczucie, odporność …
Smaczne koktajle warzywne, które pomogą nam zadbać o zdrowie. Można je przygotować z ziół, selera, pomidorów czy rzepy ... «Dziennik Zachodni, Aug 15»
8
Upał pogarsza samopoczucie i zaostrza przewlekłe choroby
Odwodnienie organizmu, duszne upalne powietrze to najczęstsze przyczyny zasłabnięć i omdleń. IMGW wydało ostrzeżenia przed upałem dla większości ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
9
Prognoza pogody na dziś: będzie pogodnie i słonecznie. Aura …
Meteopaci będą zadowoleni. Warunki biometeo w większości kraju korzystnie wpłyną na nasze samopoczucie. Jedynie na północnym zachodzie biomet będzie ... «TVN Meteo, Mai 15»
10
Dobre samopoczucie nie opuszcza Bronisława Komorowskiego …
Żyjemy w Polsce, która jest krajem wyjątkowo szczęśliwym, poprzednie pokolenia nie miały tyle szczęścia, co my - powiedział prezydent Bronisław Komorowski ... «wPolityce.pl, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Samopoczucie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/samopoczucie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE