Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sarmatka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SARMATKA AUF POLNISCH

sarmatka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SARMATKA


abnegatka
abnegatka
armatka
armatka
awiomatka
awiomatka
biologiczna matka
biologiczna matka
dalmatka
dalmatka
dyplomatka
dyplomatka
formatka
formatka
gadka szmatka
gadka szmatka
gramatka
gramatka
harmatka
harmatka
komisja matka
komisja matka
kosmatka
kosmatka
krolowa matka
krolowa matka
matka
matka
palmatka
palmatka
pramatka
pramatka
samotna matka
samotna matka
statek matka
statek matka
szmatka
szmatka
tasma matka
tasma matka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SARMATKA

sarkofagowy
sarkoma
sarkomycyna
sarkozy
sarmacja
sarmacki
sarmacko
sarmackosc
sarmat
sarmata
sarmatyzm
sarna
sarnacki
sarnaki
sarneczka
sarni
sarnia skala
sarniak
sarniatko
sarnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SARMATKA

adresatka
adwokatka
agatka
agnatka
akrobatka
almaatka
alzatka
antenatka
aparatka
arafatka
arystokratka
asygnatka
autokratka
awiatka
azjatka
banatka
barczatka
bogatka
buriatka
cebratka

Synonyme und Antonyme von sarmatka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SARMATKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sarmatka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SARMATKA

Erfahre, wie die Übersetzung von sarmatka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sarmatka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sarmatka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sarmatka
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sarmatka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sarmatka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sarmatka
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sarmatka
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sarmatka
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sarmatka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sarmatka
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sarmatka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sarmatka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sarmatka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sarmatka
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sarmatka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sarmatka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sarmatka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sarmatka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sarmatka
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sarmatka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sarmatka
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sarmatka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sarmatka
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sarmatka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sarmatka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sarmatka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sarmatka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sarmatka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sarmatka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SARMATKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sarmatka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sarmatka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SARMATKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sarmatka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sarmatka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sercem i orężem Ojczyźnie służyły: Emilia Plater i inne uczestniczki ...
czesnych przygotowaniach do walki, gdy w prasie ukazała się odezwa pani „F. B." do Polek, wzywająca je, aby utworzyły „pułk Sarmatek". Obowiązkiem tego pułku byłaby nie walka, lecz „opatrywanie żołnierzy bielizną i żywnością, ratowanie ...
Dioniza Wawrzykowska-Wierciochowa, 1982
2
O uczonych Polkach - Strona 5
dawni i nowsi pisarze, to chlubne o Sarmatkach świadectwo, jeden uczony badacz Starożytności w dziele swojem wyraził (a) ,, Sarmatki, mówi on, „jeżdża na koniach i poluja lub same ,, lubze swoimi mężami, razem też z ni. ,,mi id§ na wojnę, ...
Jan Sowiński, 1821
3
Nieznany pierwodruk z 1830 r. wiersza Adama Mickiewicza "Majtek"
Nieznany dotąd zupełnie numer drugi „Sarmatki" z nieznanym pierwodrukiem wiersza Adama Mickiewicza Majtek — stanowiący, jak się zdaje, egzemplarz unikatowy owego numeru — został odnaleziony w kolekcji broszur i ulotek z ...
Józef Mayer, 1962
4
Sprawozdania - Tomy 12-14 - Strona 28
Zachowanie z tak rzadkiego egzemplarza „Sarmatki" tylko karty z wierszem Mickiewicza — a odcięcie z niej nie wiadomo dziś co zawierającej karty drugiej — nie zdaje się natomiast jakoś godzić z osobowością tej miary co Józef Muczkowski.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1961
5
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 8 - Strona 230
Mile dziecíç, póki w kwiecie, Póki oczki ogniem plong, Dziewczç z serca troskç zmiecie,4 Twarz rozjaéni zachmurzonq. Czy szybkiemi biega kroki, Czy szczebiocgc zbíera. kwiatki... Bo choé caIy шаг szeroki, Niemasz niewiast nad Sarmatki.
Władysław Syrokomla, 1868
6
Szkice helweckie i Talia - Strona 242
KRZYK SARMATKI. Kocham wichry ! kocham burze! Rada leciećbym na chmury, Oddam złoto, perły, róże, By rozwalać skał marmury!... Tam mąż! syny me na stosach, Choć się jeży śmierć w mych włosach, Jam szczęśliwa! o jam dumna!
Władysław Tarnowski, 1868
7
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. (R-U) - Tom 4 - Strona 182
... Denina (i Scytowie, 1801); Eugeniusz (Język, 1809). Sarmacya, obacz: Lindau; Muralt E.; Reichard; Sartori; Siestrzencewicz Bohusz. Sarmaten-Münze, obacz: Köhne. Sarmatia, obacz: Miechowita. Sarmatien, obacz: Lindau A. Sarmatka, ...
Karol Estreicher, 1878
8
Jan z Teczyna. Powiesc historyczna - Tom 2 - Strona 77
Prawdziwa sarmatka lubiła wolność, wesołość i boie. Szczęśliwa dzisiay wyprawa Xiężniczki, wyparcie nieprzyjaciela z granic Polski, zbyt wzniecały radości, by się iéy Xiężniczka zwyczaynym swym trybem podawać nie miała. Trwały więc ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1825
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Sarkanie, Sarkniene. Sarkokola, f. ; 1) $ltif5fcim, ein Şaft, ber bie $uttben fd)ließt. 2) bet $teifdjt Ieint 85gum. Sarmacki, adj. farmtätiff. Sarmacya, f. 1) G5atmatith, 2) $ofert. - Sarmat, m. ein earmat. Sarmatka, f. 1) eine (5dtntatin. 2) «i: me It Rüge.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: Pana Nowina; ...
Prawdziwa sarmatka lubiła wolność, wesołość i boje. Szczęśliwa dzisiaj wyprawa Księżniczki, wyparcie nieprzyjaciela z granic Polski, zbyt wzniecały radości, By się jej Księżniczka zwyczajnym swym trybem podawać nie miała. Trwały więc ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SARMATKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sarmatka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Szmaciane boginie. Wystawa lalek Katarzyny Hołdy w Galerii …
Ania jest piękna niczym panna na wydaniu, Sarmatka ma strojne barokowe rajstopy, a Śmierć ziemistą barwę. Odzwierciedlają trzy fazy w życiu kobiety. «Kurier Lubelski, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sarmatka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sarmatka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż