Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "siako tako" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIAKO TAKO AUF POLNISCH

siako tako play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SIAKO TAKO


bamako
bamako
byle jako
byle jako
czako
czako
drako
drako
dwojako
dwojako
farmako
farmako
guanako
guanako
gwanako
gwanako
jako
jako
jako tako
jako tako
jednako
jednako
jednorako
jednorako
kako
kako
kilkorako
kilkorako
lada jako
lada jako
malako
malako
monako
monako
nako
nako
niejako
niejako
tako
tako

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SIAKO TAKO

siag
siagac
siak
siakac
siakanie
siaki
siaki taki
siaknac
siakniecie
siako
siakti
siaktyzm
siakuhaci
sial
sialiczny
sialma
siam
siamang
siamto
sianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SIAKO TAKO

akademicko
aktorsko
aktorzysko
alfresko
alniko
amatorsko
andrusisko
anielsko
antonow owsiejenko
niejednako
nijako
nunczako
roznorako
siako
szako
torako
trojako
wielorako
wszelako
zako

Synonyme und Antonyme von siako tako auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIAKO TAKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von siako tako auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIAKO TAKO

Erfahre, wie die Übersetzung von siako tako auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von siako tako auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siako tako» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

siako章鱼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

siako tako
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

siako tako
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Siako Tako
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

siako تاكو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

siako тако
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

siako tako
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হ্যাঁ তাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

siako Tako
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

siako tako
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

siako tako
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タコsiako
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

siako 타코
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siako supaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

siako tako
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

siako Tako
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

siako tako
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

siako tako
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

siako tako
65 Millionen Sprecher

Polnisch

siako tako
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

siako тако
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

siako Tako
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

siako Tako
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

siako tako
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

siako tako
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

siako Tako
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von siako tako

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIAKO TAKO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «siako tako» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe siako tako auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIAKO TAKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siako tako in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siako tako im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Stańczykowa kronika od roku 1503 do 1508 - Strona 97
Nałgałem mu za się wiele bo był tak - łatwowierny, że byle siako tako bajkę sklecić, to ją brał za swiętą prawdę i nosił z nią wszędy, a gotów był za nią przysięgać potém, kiedy by kto zaprzeczył. Z czego, żem mu wiele nakłamał, polubił mnie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
2
Mieszaniny obyczajowe - Tom 1 - Strona 43
Henryk Rzewuski. i marcepany; ale lepiej zjeść la Ja po jakiemu, niż l>yć głodnym. A nakoniec, deputat w sądzie głównym , a sędzia w sądzie powiatowym , byle chod cokolwiek przemyślny, siako tako może się podłatać. Coś wpłynie z opieki, ...
Henryk Rzewuski, 1841
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
(SDor pod „owak"); Medytowaleé i tak, i siak Kornvic 167 (tez 70; 304); forma siako zachowala siç w zesta- wieniu siako tako 'jakkolwiek' (SteinZaw 140; SW jako gw.). Przyslówki jafc,zaprzeczone nijafc i tak щ jedynymi z tej grupy przyslów- ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
4
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Dola i niedola - Strona 51
powtórzył Zamszyc bełkocąc i tupiąc nogą — jawny bunt przeciw prawnej władzy, siako tako! na to ja nie pozwolę! — Idźże Wpan do pana kasztelana i spytaj go, odparł zimno Adaś; ja z Wpanem rozprawiać nie mam czasu, bo na mnie i tak ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1878
5
Mickiewicz: opowieść biograficzna - Strona 451
Stefan Witwicki w liście do Józefa Bohdana Zaleskiego pisał: „Adam jest siako tako; lepiej, Bogu dzięki, niżem się obawiał. Projekt szwajcarski może jeszcze przyjdzie do skutku, z czego bym się bardzo dla niego cieszył; właśnie pisał do ...
Zbigniew Sudolski, 1995
6
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 345
... ni siak), siaki « nie taki, inny, owaki » (ni taki, ni siaki; ani taki, ani siaki; siaki taki), siako « nie tak, inaczej » (siako tako), umór « śmierć, zagłada, zguba » (pić na umór, kochać, zakochać się w kimś na umór), zabój « zabójstwo, morderstwo, ...
Roman Zawliński, 1985
7
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 94
Dwója, trója, czwóra na szynach pot. Jako tako; siako tako IDopoki Franek byl zdrowy to wszystko jako tako jeszcze bylo, jak czlowiek stracil zdrowie, okazal sie niepotrzebny. TV rep 2000 pot. Ktos jest rozpuszczony jak dziadow- ski bicz pot.
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
8
Wachodniolitewskie narzecze twereckie: Gramatyka - Strona 430
Partykułą, rozszerzającą kap, bywa -kaVvei : kap-kal'vei 'jakkolwiek'. $ep — występuje tylko w połączeniu sep-tep 'siako tako', ew. 'jako tako'. tep 'tak'. Mtep 'inaczej'. iienep 'jednako, jednakowo'. visep 'rozmaicie'; por. ros. BcanecKH. XII.
Jan Szczepan Otrȩbski, 1934
9
Hamlet, prince of Danemark: - Strona 149
Akt. Tuszę sobie, żeśmy to u siebie jako tako naprawili, Ham. Ach naprawcie to w sobie w zupełności ! A niech tam ci, co grają ... Indifferently :: umiarkowanie, siako-tako; p. 3. 1. 122. 37. Be zamiast are ; p. 3. 2. 37. "To set on bardzo często z ...
William Shakespeare, ‎Władysław Matlakowski, 1894
10
Kapitał społeczny ludzi starych na przykładzie mieszkańców miasta ...
... z których się wywodzą, rzadziej zaś od podejmowania decyzji w innych sferach życia: Masz jeszcze rodzinę, to jeszcze żyją trochę tako siako, a jak takie, że nie mają nikogo, no to bieda (K/6074/DPS-7);Jakjest jakaś rodzina – córka, czy brat ...
Andrzej Klimczuk, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Siako tako [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/siako-tako>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż