Bedeutung von "siedleckie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SIEDLECKIE AUF POLNISCH

siedleckie

WAS BEDEUTET SIEDLECKIE AUF POLNISCH

Siedlce Region

Województwo siedleckie

Siedlce - eine der 49 Woiwodschaften in den Jahren 1975-1998. Es besetzte eine Fläche von 8499 km², verwaltungsmäßig in 13 Städte und 66 Gemeinden unterteilt. Es grenzt an die Provinzen: Ostroleka, Lomza, Bialystok aus dem Norden; mit Bialskopodlaski von Osten; mit Lublin und Radom aus dem Süden und Warschau aus dem Westen. In der Provinz Siedlce war Exklave Provinz Warschau - Zabieżki Dorf. Trotz seines schlecht fruchtbaren Bodens war es hauptsächlich landwirtschaftlich. Ackerland entfielen 69,9% der Fläche. Hier war das größte Kartoffelproduktion des Landes, und neben Roggen Anbau, Zuchtschweine und Rindern. Die Wälder machten 22% der Fläche aus. Die Provinz war kaum urbanisiert, 30,7% der Bevölkerung lebten in Städten. Lebensmittel-Industrie in den Städten Sokolow Podlaski konzentriert, Lukow, Siedlce, Siedlce und Maschinen in Minsk Mazowiecki, Bekleidung und Siedlce Garwolin, Lukow im Schuh. Eisenbahnknotenpunkte befanden sich in Siedlce, Łuków, Pilawa und Mińsk Mazowiecki.

Województwo siedleckie – jedno z 49 województw istniejących w latach 1975–1998. Zajmowało powierzchnię 8499 km², administracyjnie dzieliło się na 13 miast i 66 gmin. Graniczyło z województwami: ostrołęckim, łomżyńskim, białostockim od północy; z bialskopodlaskim od wschodu; z lubelskim i radomskim od południa i stołecznym warszawskim z zachodu. Na terenie województwa siedleckiego znajdowała się eksklawa województwa warszawskiego – wieś Zabieżki. Pomimo słabo urodzajnych gleb miało charakter głównie rolniczy. Użytki rolne stanowiły 69,9% powierzchni. Była tu największa w kraju produkcja ziemniaka, a poza tym uprawa żyta, hodowla trzody i bydła. Lasy stanowiły 22% powierzchni. Województwo było słabo zurbanizowane, w miastach mieszkało 30,7% ludności. Przemysł spożywczy koncentrował się w miastach Sokołów Podlaski, Łuków, Siedlce, maszynowy w Siedlcach i Mińsku Mazowieckim, odzieżowy w Garwolinie i Siedlcach, obuwniczy w Łukowie. Węzły kolejowe znajdowały się w Siedlcach, Łukowie, Pilawie i Mińsku Mazowieckim.

ÜBERSETZUNG VON SIEDLECKIE

Erfahre, wie die Übersetzung von siedleckie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von siedleckie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siedleckie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Siedlce
• Übersetzer Deutsch - Französisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Siedlce
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Siedlce
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Siedlce
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Siedlce
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Siedlce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: siedleckie
• Polnisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: siedleckie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: siedleckie

4 BÜCHER, DIE MIT «SIEDLECKIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siedleckie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siedleckie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Cmentarzysko kultury przeworskiej w Garwolinie, woj. siedleckie

Grab/Gräberfeld - Eisenzeit - Typologie.

Andrzej Niewęgłowski, 1991

Potrzeby pracodawców a rozwój szkolnictwa zawodowego w Siedlcach.: ...

Aż 58% siedleckich pracodawców uczestniczących w badaniu deklarowało brak jakiejkolwiek współpracy ze szkolnictwem zawodowym. Opinię taką wyrażało ponad 60% przedstawicieli firm mikro i małych (tabela 4.1). Natomiast nieco więcej ...

Urszula Kłosiewicz-Górecka; Edward Maleszyk; Sławomir Tajer; Małgorzata Radziukiewicz; Bożena Słomińska, ‎Urszula Kłosiewicz-Górecka, 2011

Poszukiwania optymalnego podręcznika do katechezy - Strona 249

MAREK PALUSZKIEWICZ, SIEDLCE PODRĘCZNIKI METODYCZNE, PODRĘCZNIKI UCZNIA ORAZ ZESZYTY ĆWICZEŃ STOSOWANE W DIECEZJI SIEDLECKIEJ W diecezji siedleckiej w roku szkolnym 2004/2005 oraz na początku roku ...

Paweł Mąkosa, 2009

Siedleckie Nowiny Wyborcze: odezwa 4 : prawdziwa prawda!

Druk ulotny - stanowisko wobec zarzutów srodowisk skupionych wokól Listy 24. Stanowisko wobec List: 1, 2, 3, 0, 11, 24, 38; nawoływanie do głosowania na listę nr 25 w wyborach do Sejmu i Senatu w dniu 4 i 11 marca 1928 r.

Polski Blok Katolicki (1928)., 1928

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIEDLECKIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff siedleckie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mieszkańcy Ryczycy kolejny rok walczą z podtopieniami

Zawiadomił jednak siedleckie i mińskie starostwa powiatowe oraz zarząd melioracji i urządzeń wodnych. Źródło: RDC | Autor: Łukasz Pastor. NAJNOWSZE ... «Radio Dla Ciebie, Okt 15»

Siedlce: ćwiczenia obronne służb i organizacji pozarządowych

Karol Stefaniuk ze Stowarzyszenia Jednostek Strzeleckich Strzelec powiedział Informacyjnej Agencji Radiowej, że siedleckie ćwiczenia to największe ... «Radio Dla Ciebie, Okt 15»

Siedleckie więzienie jak Guantanamo? „To konfabulacje”

W Tygodniku Siedleckim pojawił się artykuł zatytułowany „Dwie prawdy za kratami”. Jego autor – Bartosz Szumowski opisał sprawę Jakuba Górki – więźnia, ... «Radio Dla Ciebie, Okt 15»

Pielęgniarki negocjują. „Każda propozycja będzie brana pod uwagę”

Siedleckie pielęgniarki, wspólnie z siostrami z całej Polski, zasiądą dziś do stołu negocjacyjnego z przedstawicielami ministerstwa zdrowia. W czasie protestu ... «Radio Dla Ciebie, Sep 15»

Siedleckie pielęgniarki nie mówią „nie” propozycjom ministra zdrowia

W czasie wczorajszego protestu w Warszawie pielęgniarki z całej Polski ogłosiły co prawda pogotowie strajkowe, ale mimo wszystko chcą dalej negocjować w ... «Radio Dla Ciebie, Sep 15»

W Siedlcach powstanie 58 pociągów dla holenderskich kolei

Siedleckie zakłady, należące do szwajcarskiego producenta pociągów Stadler, wyprodukują 58 podmiejskich pociągów elektrycznych dla Holenderskich Kolei ... «Biztok.pl, Mai 15»

Piąty dzień poszukiwań zaginionych braci

PL oficer prasowy siedleckiej policji podinspektor Jerzy Długosz. Funkcjonariusze kontynuują poszukiwania w terenie. - W czwartek zdjęto pokrywę lodową z ... «Wirtualna Polska, Jan 15»

Przerwane poszukiwania zaginionych braci. "Na razie żadnych …

Jak podkreślił w rozmowie z TVN24 Jerzy Długosz z siedleckiej policji, funkcjonariusze nie wykluczają żadnej hipotezy dotyczącej losów chłopców. - Badamy ... «TVN24, Dez 14»

Tajemnicze zaginięcie kobiety w Siedlcach

Trwają intensywne prace mające wyjaśnić, co stało się z 31-latką - powiedział Informacyjnej Agencji Radiowej oficer prasowy siedleckiej policji podinspektor ... «Onet.pl, Dez 14»

Siedlce. Oficjalnie: Kudelski i Sitnik w II turze wyborów prezydenckich

a na Andrzeja Sitnika (KW Bezpartyjne Siedlce)- 6971 (25 proc.) Anna Sochacka (KW Siedleckie Towarzystwo Samorządowe) otrzymała 4294 głosy (15,4 proc.) ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»