Bedeutung von "skomplikowany" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SKOMPLIKOWANY AUF POLNISCH

skomplikowany

ÜBERSETZUNG VON SKOMPLIKOWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von skomplikowany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von skomplikowany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «skomplikowany» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 复杂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: complejo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: complex
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जटिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجمع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: комплекс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: complexo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জটিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: complexe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rumit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Komplex
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 複雑な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 복잡한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rumit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phức tạp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிக்கலான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: क्लिष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: komplike
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: complesso
• Polnisch: skomplikowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: комплекс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: complex
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συγκρότημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: komplekse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komplex
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komplekse

10 BÜCHER, DIE MIT «SKOMPLIKOWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von skomplikowany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit skomplikowany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Finanse publiczne i prawo finansowe w Europie Centralnej i ...

Jej skomplikowany charakter związany jest – po pierwsze – z funkcjonowaniem obok organów podatkowych także organów nadzoru podatkowego i organów kontroli skarbowej, po drugie – z możliwością nadania w uzasadnionych ...

Eugeniusz Ruśkowski Iryna Zawerucha, 2010

Dlaczego jesteś głupi, chory i biedny.... Jak się stać mądrym ...

Dzisiejszy świat jest skomplikowany. Rzuca wyzwanie naszym zasadom. Konflikty na Bliskim Wschodzie, problematyka wolnego rynku, łamanie praw człowieka, badanie komórek macierzystych i ich zastosowanie w medycynie, klonowanie to ...

Randy Gage, 2015

Mały Brat

Każdy skomplikowany system traktują jakzabawę. Ubocznym efektem takiego stanurzeczyjest ich naturalne zainteresowanie problemami związanymi zbezpieczeństwem. Społeczeństwo to wielkii skomplikowany system, któremu hacking ...

Cory Doctorow, 2011

Współczesne kierunki rozwoju nauk o zarządzaniu w kontekście dokonań ...

Chaos, anarchia Skomplikowany społecznie Prosty Złożoność WYMAGANIA A Skomplikowany technologicznie Pewność TECHNOLOGIA Niepewność Analizy złożoności systemów organizacyjnych, czy też projektów dokonuje się za pomocą ...

Henryk Bieniok, 2014

Pisarz. który nienawidził kobiet

Zbiustonosza każdej ofiary uczynił instrumento skomplikowaniu niewspółmiernym ze zwykłym uduszeniem,do któregozostał użyty. Popierwsze morderca miał narzędzie.Ostrym przedmiotem (prawdopodobnie nożem) odciął jedno ramiączko ...

John Leake, 2011

Na granicy zmysłów

Czar nie jest specjalnie skomplikowany, żadna tam wielopoziomowa konstrukcja wymagająca wizyt na cmentarzu czy zmuszająca do inwokacji podczas pełni. Taki czar to ona zdejmuje na poczekaniu i naprawdę nie jest to zabieg kosztowny.

Przemek Kossakowski, 2014

Bogactwo i szczęście

Skomplikowany pałac wymaga rozlicznych, skomplikowanych działań. Nawet jeśli dziewięćset tych działań jest znakomicie przygotowanych i skontrolowanych, to stu z nich nie kontrolujesz należycie, nawet jeśli masz dziewięciuset służących.

Maciej Bennewicz, 2014

Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński

W artykule redaktor zachowuje jednak pow9ciągliwo9ć i przyznaje, Ze istnieje. skomplikowany. problem postawy ideowej poety,20. Wspomniany przez Turowicza k opot z Ga czy"skim powróciw pierwszym styczniowym numerze. Tygodnika,.

Anna Arno, 2013

Najnowsza historia Kościoła - Strona 133

Skomplikowany. religijny. świat. Syrii. W Syrii chrześcijanie nie odgrywają już znaczącej roli w życiu politycznym, a jedynie na płaszczyźnie ekonomicznej i czasem społecznej24. Na początku ubiegłego stulecia reprezentowali 1/4 część ...

Guerriero Marco Impagliazzo (red. ) Elio, 2008

Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 532

... 12.04 (0) o i skok Asj o 4 skok X sj o s skokach o i skokami 010001 skoki Apl 001102 skokiem 020002 skoków i oo i i 3 skoku Gsg 010002 skoku Lsg skomplikowany Adj skoncentrować V o o i o 1 0 0 3 0 1 skoncentrowany Adj skonstruować ...

Ida Kurcz, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SKOMPLIKOWANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff skomplikowany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kufel piwa „jest skomplikowany jak laboratorium”

Z punktu widzenia fizyki kufel z piwem to skomplikowane laboratorium. Bąbelki nie tylko łaskoczą język, ale również są odpowiedzialne za tworzenie się piany i ... «Newsweek Polska, Okt 15»

Najbardziej skomplikowany zegarek na świecie - 2800 części i 19 …

Dzieło szwajcarskiej manufaktury Vacheron Constantin to absolutny światowy rekord. Mechaniczny zegarek o nazwie Reference 57260 składa się aż z 2800 ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

Ile linii ma kod Google? Zanim poznasz odpowiedź, zgaduj

Nawet kod jądra Linuxa jest bardziej skomplikowany niż wyimaginowane ... Od razu uzyskacie odpowiedź na to, jak skomplikowana jest to struktura. Zapewnić ... «benchmark.pl, Sep 15»

„Dramatycznie prosty(…), choć skomplikowany by wyjaśnić”

„Dramatycznie prosty(…), choć skomplikowany by wyjaśnić”. Dodano 18/09/2015, w Bez kategorii, przez Waldemar Jan Rajca. - taki jest program Platformy ... «Tygodnik Powszechny, Sep 15»

Dzielenie się i ekonomia – skomplikowany związek

Debata o sharing economy, która przetoczyła się przez media podzieliła ekonomistów i komentatorów na dwa wrogie obozy. Jedni w serwisach ułatwiających ... «news of ekonomiaspoleczna.pl, Sep 15»

Jowisz odpowiedzialny za skomplikowany ruch Merkurego?

Pierwsze pomiary ruchu Merkurego z sondy znajdującej się na orbicie wokół tej planety ujawniają nowe dane dotyczące składu tego najbliższego Słońcu globu ... «Urania - Postępy Astronomii, Sep 15»

Rynek mieszkaniowy czeka skomplikowana terapia

Trendy na rynku nieruchomości mieszkaniowych i ich finansowania stworzyły wysoce skomplikowany i pełen ryzyka układ. Nie sposób nawet przewidzieć, czy ... «Bankier, Jun 15»

Nowy MacBook skomplikowany w naprawie

Niestety z tego też powodu jest ekstremalnie skomplikowany w naprawie, więc iFixit https://www.ifixit.com/Teardown/Retina+Macbook+2015+Teardown/39841 ... «Onet.pl, Apr 15»

Skomplikowany podatek od nieruchomości za garaż

Podatek od nieruchomości zwykle znajduje się na końcu czołówki znaczących obciążeń fiskalnych. W przypadku garażu podatek płacimy w ratach do 15 dnia ... «eGospodarka, Mär 15»

Nasz skomplikowany system podatkowy potrafi „wywrócić” dobrze …

W rankingu najbardziej skomplikowanych systemów podatkowych zajmujemy trzecie miejsce. Tylko zasady płacenia podatku VAT w ciągu ostatnich dziesięciu ... «TVP, Feb 15»