Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "skompromitowany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SKOMPROMITOWANY AUF POLNISCH

skompromitowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SKOMPROMITOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SKOMPROMITOWANY

skompensowac
skompensowanie
skompilowac
skompilowanie
skompleksialy
skompleksowany
skompletowac
skompletowanie
skomplikowac
skomplikowac sie
skomplikowanie
skomplikowany
skomponowac
skomponowanie
skompromitowac
skompromitowac sie
skompromitowanie
skomprymowac
skomputeryzowac
skomputeryzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SKOMPROMITOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Synonyme und Antonyme von skompromitowany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SKOMPROMITOWANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von skompromitowany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SKOMPROMITOWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von skompromitowany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von skompromitowany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «skompromitowany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

受损
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comprometida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

compromised
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समझौता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

угрозу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comprometida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আপোস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compromise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikompromi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kompromittiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

易感染性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kompromi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thỏa hiệp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமரசம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तडजोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tehlikeye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compromessa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

skompromitowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

загрозу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compromisă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σε κίνδυνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedrang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

äventyras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kompromittert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von skompromitowany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SKOMPROMITOWANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «skompromitowany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe skompromitowany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SKOMPROMITOWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von skompromitowany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit skompromitowany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Klimaty bezprawia - Strona 119
Jednym z aspektów polityki personalnej kliki są posunięcia personalne, za pomocą których podejmuje ona obronę swoich skompromitowanych członków. O podjęciu próby ratowania osób skompromitowanych mogą decydować różne ...
Krystyna Daszkiewicz, 1971
2
Miecz i kwiaty
Przecież to Gwidon de Lusignan, najbardziej skompromitowany król, jakiego nosi święta ziemia. – I to właśnie stanowi dla Ryszarda problem. – Legat papieski się uśmiechnął. – Bo ów mydłek, jak raczyłaś go nazwać, pani, jest Ryszardowym ...
Marcin Mortka, 2016
3
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Czyżby skompromitowała go, przyszedłszy na umówione rendez-vous? Zdumiewające! Każdy rys jej pobladłej twarzy mówi, że oczekuje ona od niego zdecydowania o jej losie, że bezpowrotnie oddała mu duszę i czeka teraz, by wyrzekł, ...
Małgorzata Abassy, 2013
4
Kapelusz na wodzie. Gawędy o księdzu Tischnerze
skompromitować”. Wstyczniu 1995roku wręczano Tischnerowi honorowy doktoratna Uniwersytecie Łódzkim.„Wielka pompa, laudacje, rektorzy, gronostaje”, wspomina Cezary Wodziński. „I Józek Tischner,który znoszącpokornie towszystko, ...
Wojciech Bonowicz, 2011
5
Miniatury krytyczne - Strona 29
TEMAT TROCHĘ SKOMPROMITOWANY Temat trochę skompromitowany. Intelektualnie, artystycznie. I towarzysko. Bywał przedmiotem mętnej metafizyki albo mdłej dydaktyki. Albo po prostu propagandy zupełnie doraźnej. Bywał poetyckim ...
Andrzej Kijowski, 1961
6
Pamiętnik ostatniego dowódcy pułku 4 piechoty liniowej - Strona 152
Więc oznajmiam, że: — Mamy obowiązek niepuszczenia generała, gdyż jesteś skompromitowanym! - - Na co generał mówi, że do rewolucji nie należał. Odpowiedam, że: — Prawda, lecz tym generał jesteś skompromitowany, że będąc od lat ...
Józef G. Świȩcicki, ‎Robert Bielecki, 1982
7
Dni powszednie Warszawy w latach 1880-1900 - Strona 130
się specjalnie, jako że był pochodzenia francuskiego, pisał dalej: „Inny warszawski sędzia pokoju jest poważnie skompromitowany na skutek papierów znalezionych u Bardow- skiego, ale uprzedzony, usunął wszelkie dowody winy, tak że ...
Karolina Beylin, 1967
8
Jezioro Radykałów - Strona 9
Przeklad Adama Mickiewicza (ze wstepu do petersburskiego wydania „Konrada Wallenroda") Jestem czlowiekiem skompromitowanym. Dopiero w ten sposób udalo mi sie dol^czyc do wielkiej wspólnoty istot mojego gatun- ku. Wczesniej ...
Cezary Michalski, 2004
9
Pisma zebrane: Studia historyczne i teoretyczne - Strona 253
Oto dlaczego musiał nadać Ferdydurke formę pamiętnika: chcąc skompromitować wszystko, nie mógł oszczędzić i siebie, a chcąc skompromitować siebie, musiał wprowadzić się do akcji. Gdyby tego nie uczynił, gdyby pozostał poza nią, nie ...
Artur Sandauer, 1985
10
Aby podnieść różę: szkice literackie i dramat - Strona 42
Autor zamiast skompromitować siłę, skompromitował tylko pewien etap naszej europejskiej kultury. To, co napisał w artykule o rozdźwięku między etyką a polityką, dałoby się powtórzyć tutaj. Kultura przedwojennej Europy była bohaterką ...
Andrzej Trzebiński, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SKOMPROMITOWANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff skompromitowany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miller: Najbardziej skompromitowany w tej sprawie jest Komorowski …
Najbardziej skompromitowany w tej sprawie jest Bronisław Komorowski i Platforma – mówił Leszek Miller pytany o frekwencję w referendum. Jak podkreślał szef ... «Telewizja Republika, Sep 15»
2
Skompromitowany w aferze taśmowej były minister dostał posadę w …
Były wiceminister finansów Andrzej Parafianowicz, nagrany w restauracji Sowa & Przyjaciele i skompromitowany w aferze taśmowej, po cichu dostał posadę w ... «Telewizja Republika, Aug 15»
3
Skompromitowany Sikorski ucieka z Polski. Ma dołączyć do …
Były marszałek Sejmu ma zrezygnować z kontynuowania politycznej kariery w Polsce. Jak dowiedział się dziennik „Fakt”, Sikorski znalazł miejsce w ... «m.niezalezna.pl, Jun 15»
4
Skompromitowany partner Polski
Włoska prokuratura przygotowała właśnie akt oskarżenia wobec 297 osób zamieszanych w proceder prania brudnych pieniędzy za pośrednictwem Bank of ... «Niezalezna.pl, Jun 15»
5
Piotr Gliński: ten rząd jest skompromitowany
To nie ma żadnego znaczenia, to jest tylko i wyłącznie operacja wizerunkowa - dodał. - Ten rząd jest skompromitowany - podkreślił. Więcej ważnych informacji i ... «Polskie Radio, Jun 15»
6
Armstrong boi się bezdomności. Skompromitowany kolarz błaga o …
Nawet 100 milionów dolarów będzie musiał zapłacić Lance Armstrong, jeżeli przegra proces wytoczony mu przez amerykański rząd. Były kolarz, który latami ... «TVP, Jun 15»
7
​Teksas: Skompromitowany policjant odchodzi ze służby
​Teksas: Skompromitowany policjant odchodzi ze służby. Środa, 10 czerwca (09:02). Policjant, który znęcał się nad 14-letnią, czarnoskórą dziewczyną w bikini, ... «Interia, Jun 15»
8
Reszczyński: Lis jest skompromitowany jak najgorsi propagandziści …
Tomasz Lis jest skompromitowany jak najgorsi propagandziści z lat komuny, z czasów stanu wojennego. Dla tego człowieka nigdy nie powinno być miejsca w ... «wPolityce.pl, Mai 15»
9
Ostro o Lisie: Tomasz Lis jest SKOMPROMITOWANY do końca życia …
W każdym razie pan Tomasz Lis jest skompromitowany do końca życia. Jako dziennikarz wpisał się na listę hańby. Ten zawód powinien wypluć go, jak coś ... «SE.pl, Apr 15»
10
Nałęcz: Duda skompromitowany. Gowin: To sztab prezydenta …
Nałęcz: Duda skompromitowany. Gowin: To sztab prezydenta ujawnił stenogramy. mk. 12.04.2015 11:14. A A A Drukuj. Andrzej Duda opuszcza kryptę na ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Skompromitowany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/skompromitowany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż