Lade App herunter
educalingo
smieszenie

Bedeutung von "smieszenie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SMIESZENIE AUF POLNISCH

smieszenie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SMIESZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SMIESZENIE

smiertek · smiertelna koszula · smiertelnica · smiertelniczka · smiertelnie · smiertelnik · smiertelnosc · smiertelny · smierzyc · smieszek · smieszka · smiesznie · smieszno · smiesznosc · smiesznostka · smieszny · smieszyc · smietana · smietanczarka · smietanczarnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SMIESZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyme und Antonyme von smieszenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMIESZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

smieszenie ·

Übersetzung von smieszenie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SMIESZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von smieszenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von smieszenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smieszenie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

DARE
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

DARE
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dARE
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

डेयर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جسارة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

СД
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

DARE
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাহস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

DARE
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berani
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

DARE
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

DARE
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감히
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

DARE
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தைரியம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

छाती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cesaret
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

DARE
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

smieszenie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

СД
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

DARE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

DARE
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

DARE
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

VÅGA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

DARE
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smieszenie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMIESZENIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smieszenie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smieszenie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smieszenie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMIESZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smieszenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smieszenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SMIESZEK, szkA, s. m. jester, joker, wag, ludicrous fellow, merry Andrew. 2) - SzKU, S. m. laugh, smile. SMIESZENIE, A, s. n. the act of setting people a laughing. SMIESZKI, Ów, s. f. pl. mockery, raillery, jest, banter. - sobie z kogo stroid, to jeer, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Mała antologia kabaretu - Strona 155
Iwaszkiewicz poświęcił swoje wspomnienia trzem pikador- czykom, poetom, których zajęciem było przez długie lata śmieszenie publiczności warszawskiej tekstami kabaretowymi i szopkami politycznymi „Pikadora" i „Cyrulika". Pisał więc ...
Kazimierz Krukowski, 1982
3
Dzieła zbiorowe - Tomy 3-5 - Strona 169
Zdaje się, że Delta najlepiej czułby się w czasach, kiedy królowie i książęta zapewniali poetom miejsce przy swoim stole wzamian za wzruszanie pieśnią i śmieszenie dowcipem. Nawet strój dawnych epok lepiej zgadzałby się z jego ...
Czesław Miłosz, 1980
4
Sniadanie ludożercy: felietony - Strona 236
Pod tym hasłem mija jego pierwsza część, odnosimy jednak wrażenie, że nawet organizatorzy nie czują się dostatecznie rozśmieszeni, skoro w drugiej części wieczoru dochodzą do wniosku, że śmieszenie nigdy nie było naszą najsilniejszą ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1968
5
Postacie i motywy faustyczne w literaturze polskiej: materiały ...
Przecież „śmieszenie, tumanienie i przestraszanie" trudno nazwać sztuką magiczną. Bardziej adekwatnie wydaje się więc brzmieć określenie: kuglarskie sztuczki. Bohater Pani Twardowskiej jest przede wszystkim rozhulanym, wiodącym prym ...
Halina Krukowska, ‎Jarosław Ławski, 1999
6
Poczet aktorów polskich: od Solskiego do Lindy - Strona 173
... jedno dyskretne uniesienie brwi i juz wygiaszany monolog poczynal nabierac perspektywy i glçbi. W 1972 zdecy- dowala sie przeciez na rewolucyjny plodozmian: czy znudzilo sie jej samo smieszenie bliznich? czy nie podobal sie jej czas?
Witold Filler, ‎Lech Piotrowski, 1998
7
Zniewolony umysł - Strona 202
Zdaje się, że Delta najlepiej czułby się w czasach, kiedy królowie i książęta zapewniali poetom miejsce przy swoim stole w zamian za wzruszanie pieśnią i śmieszenie dowcipem. Nawet strój dawnych epok lepiej zgadzałby się z jego ...
Czesław Miłosz, 1999
8
Gwiazdozbiór estrady polskiej: od Zimińskiej do Kayah - Strona 142
... śmieszenie widza to praca, która wymaga nie tylko mistrzowskiego rzemiosła, lecz także każdorazowych, precyzyjnych przygotowań. Każdy kolejny popis Kwiatkowskiej stanowi demonstrację kunsztownego warsztatu. Przyrodzony jej talent ...
Witold Filler, 1999
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
96. - - 1) #uitt ?âa deln, ?aden bringen, kogo, felt, au#er in Compp. 2) sobie czym, mort 16ęt fid) etti (Šefädter mtadjen, [potten, fpótte!II. J. Koch. 118. Rec. się do kogo... tu jentantem fidelit, mit ibm freunbfit; thun. J. Smieszenie- g._szku, a) ein ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Entwurf eines polnischen Wörter-Buchs: Worinnen die im gemeinen ...
Und šmiertelny, a, e, aj. sterblich. A Smiesze, ich bewege zum Lachen. - - - Smieszek, m. ein Possenreisfer, der zum Lachen bewegt. Smieszenie, a, n. das Scherzen, Spas treiben. émieszny, a, e, lächerlich, zum Lachen bewegend. Smiotana ...
Christian Gottlob Eberlein, 1763
REFERENZ
« EDUCALINGO. Smieszenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/smieszenie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE