Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "smoczek" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMOCZEK AUF POLNISCH

smoczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SMOCZEK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smoczek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Beruhigungssauger

Smoczek

▪ Schnuller - Art der Saugpumpe ▪ Schnuller - Babyspielzeug ▪ Schnullerflasche ▪ Smoczek - rodzaj pompy ssącej ▪ Smoczek - zabawka dla niemowląt ▪ Smoczek do butelki...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smoczek» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SMOCZEK


bloczek
bloczek
boczek
boczek
breloczek
breloczek
euroczek
euroczek
fioczek
fioczek
groczek
groczek
koczek
koczek
kroczek
kroczek
linoskoczek
linoskoczek
loczek
loczek
mroczek
mroczek
muchotoczek
muchotoczek
obloczek
obloczek
obroczek
obroczek
otoczek
otoczek
panoczek
panoczek
polroczek
polroczek
poskoczek
poskoczek
potoczek
potoczek
przedskoczek
przedskoczek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SMOCZEK

smo
smocze drzewo
smoczkouste
smoczkousty
smocznik
smoczy
smog
smogowy
smok
smok latajacy
smok wawelski
smokac
smokiew
smoking
smokingowy
smoknac
smokowiec
smoktac
smola
smola gazownicza pogazowa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SMOCZEK

rajtroczek
roczek
roztoczek
ryjoskoczek
rynsztoczek
skoczek
soczek
stoczek
stroczek
szlafroczek
taroczek
tloczek
tlomoczek
tlumoczek
toczek
troczek
trojskoczek
warkoczek
widoczek
wloczek

Synonyme und Antonyme von smoczek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMOCZEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von smoczek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMOCZEK

Erfahre, wie die Übersetzung von smoczek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von smoczek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smoczek» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抚慰者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chupete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soother
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुसनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهدئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соска
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chupeta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soother
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calmant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soother
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schnuller
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なだめる人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고무 젖꼭지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soother
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người làm cho dịu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soother
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soother
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soother
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

succhietto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

smoczek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

соска
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suzetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατευνάστης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fopspeen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tröstnappen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smokken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smoczek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMOCZEK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «smoczek» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smoczek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMOCZEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smoczek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smoczek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
4. Delikatnie przejedX palcem po czole, zaczynając od linii wosów i przesuwając się w dó, do czubka nosa. To nie tylko uspokaja, ale zachęca do zamknięcia oczu. 5. Mocno owi" dziecko. Smoczek Nawet zdrowe, urodzone terminowo dziecko ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
2
Nikt nie ocali się sam:
Przy nim chłopcy spóźnialiby się do szkoły i na pewno zaraz zgubiłby smoczek Nica. Lądował najczęściej pod kanapą i to Delia zawsze się schylała, żeby go stamtąd wydobyć. Traktowali go jak jakąś relikwię, bo ten stary model Baby Chicco ...
Margaret Mazzantini, 2016
3
Pogrom w przyszły wtorek
Odpowiedział mu płacz dziecka zza ściany i po chwili cisza, kiedy Róża wcisnęła Olkowi smoczek. Gdyby zamiast tylko cackać się z bachorem, zrobiła w tym domu trochę porządku, nic by nie ginęło! Walak był o tym przekonany. – Gdzie to jest ...
Marcin Wroński, 2013
4
Mama dookoła świata. Opowieści o macierzyństwie w różnych kulturach
Mama, która podaje smoczek, jest leniwa! Japońskie mamy mają też szczególny stosunek do używania smoczków. – Nie korzystamy ze smoczka – mówi Saya. – Moje dziecko po prostu go nie lubi, ale poza tym w Japonii prawie w ogóle się ...
Ofelia Grzelińska, 2012
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
SÄnde, n: das, oder das Saugpündel, smoczek z galganków, smoczek, DD. Saugeferkel, n. das, prosie ssqce, prosie u cycka. Saugefisch, m. der, trzymonaw, g. a, oder trzymonawek, g. wka; nach Jarocki: trzymonaw Lat.echeneis remora; cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 370
Badanie somatyczne jest prawidłowe poza rozdęciem jelit i częstym puszczaniem gazów (objawy czynnościowe). Krzyk ustaje, gdy matka podaje ponownie butelkę, ale nawraca zaraz po karmieniu. Smoczek, a jeszcze bardziej kołyska często ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Zrozumieć malucha: Co mogą zrobić rodzice dla dzieci w wieku 2-5 ...
jest na tyle duZe, by spać i bez niego (w ko"cu ma trzy lata,), i nagle zabrali mu smoczek. Dlaczego przyszli do mnie? Dziecko przestao zasypiać o rozsądnej porze i stale się budzi w nocy. Rodzice chcieli jak najlepiej i uznali, ...
Tovah P. Klein, 2015
8
FUTU.RE:
Zostało mi jeszcze mleko, odrobina, to, co zaoszczędziłem, odrywając ją od smoczka. Wyciągam z kieszeni buteleczkę, zębami zdejmuję nakrętkę, podnoszę smoczek, mała rozciąga usteczka, cmoka w oczekiwaniu. Bierze łyk – i dąsa się, ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
9
Bóg nigdy nie mruga:
Dwuletni synek mojej przyjaciółki miał bzika na punkcie smoczka. Przysysał się do niego jak odkurzacz. Smoczek mógł zepsuć mu zgryz, ale matka martwiła się, jak mały będzie bez niego spać. W końcu oznajmiła mu, że wyśle smoczek ...
Regina Brett, 2012
10
Telematics - Support for Transport: 14th International Conference on ...
16. 17. 6. Smoczek, J.: Evolutionary optimization of interval mathematics-based design of TSK fuzzy controller for anti-sway crane control. International Journal of Applied Mathematics and Computer Science 23(4), 749–759 (2013) 7. Smoczek ...
Jerzy Mikulski, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMOCZEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff smoczek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Smartfon jest jak smoczek - sama jego obecność uspokaja …
Smartfon jest jak smoczek - przedmiot, którego sama obecność cię uspokaja. Używamy telefonów po to, żeby potwierdzić, kim jesteśmy, i że w ogóle jesteśmy, ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
Szkoci szydzą z Lewandowskiego: Duże dziecko wypluło smoczek
Dziennikarze szkockiego "Sport Record" na okładce gazety umieścili przerobione zdjęcie Roberta Lewandowskiego. Dziecięcy strój w który jest ubrany ... «polsatsport.pl, Okt 15»
3
Smoczek Soothie na receptę?
Amerykański producent Soothie za sukces poczytuje sobie fakt, że smoczki wykonuje z tzw. medycznego silikonu. Nie ma w nich zatem, odsądzanych od czci, ... «infoDENT24.pl, Okt 15»
4
Messi, gol i smoczek. Barcelona rządzi w Madrycie
Hit hiszpańskiej ekstraklasy dla Barcelony. Katalończycy pokonali w Madrycie Atletico 2:1. Zwycięskiego gola zdobył Leo Messi, który mecz zaczął nietypowo, ... «Sport TVN24, Sep 15»
5
Ssie smoczek, ale manicure i pedicure ma perfekcyjny (Inst)
Niedawno internautów podzielił spór na temat smoczka, który David Beckham daje swojej 4-letniej córce. Wiele osób uznało, że dziewczynka jest ... «Kozaczek.pl, Aug 15»
6
David Beckham: 4-letnia córka piłkarza nadal ma smoczek! David …
David Beckham: 4-letnia córka piłkarza nadal ma smoczek! David odpiera zarzuty Internautów i lekarzy … RSS 12/08/2015 02:06 Komentarze. Zdaniem ... «Radio Eska, Aug 15»
7
4-letnia Harper Beckham nadal żuje smoczek! Lekarze ostrzegają!
"Nieprawdopodobne, że oni nadal pozwalają jej ssać smoczek! To może zniszczyć jej zęby i zahamować rozwój mowy" - grzmiała na łamach portalu Clare ... «pomponik.pl, Aug 15»
8
Powstał smoczek w kształcie Elżbiety II. „Początkowo myślałem o …
Takiego gadżetu nie ma jeszcze nawet księżniczka Charlotte. Pewien amerykański projektant stworzył smoczek w kształcie... głowy brytyjskiej królowej Elżbiety ... «TVP, Mai 15»
9
Smoczek: przyjaciel czy wróg dziecka?
Pani doktor Beata Szuta z gabinetu stomatologicznego S.TOM opowiada o smoczkach dla dzieci. Kiedy należy podawać dziecku smoczek? Kiedy należy ... «SE.pl, Feb 15»
10
MAM Silk Teat, smoczek uspokajający, silikonowy, (6+ miesięcy …
Mam Baby Smoczek Uspokajający Silk Teat Crystal + 6 m-cy Kolekcja smoczków MAM Crystal została stworzona z myślą o dzieciach powyżej 6 miesiąca życia. «Doz.pl, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Smoczek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/smoczek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż