Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "succhietto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUCCHIETTO AUF ITALIENISCH

suc · chiet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUCCHIETTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Succhietto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUCCHIETTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «succhietto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
succhietto

Beruhigungssauger

Succhietto

Der Schnuller ist ein Gummi, Plastik, Gummi oder Silikon reißen den Kindern, um den Schlaf zu versöhnen oder sich zu beruhigen und den natürlichen Reflex des Saugens anzuregen. In seiner Standardform zeigt Madonna del Lucherino, Albrecht Dürer, 1506 eine Art künstlicher Brustwarze mit Handgriff. Die Abmessungen sind speziell entworfen, um zu verhindern, dass das Kind unfreiwillig das Objekt aufnimmt. Il succhietto è una tettarella di gomma, plastica, caucciù o di silicone data ai bambini per conciliare il sonno o per calmarsi, stimolando il riflesso naturale della suzione. Nella sua forma standard si Madonna del Lucherino, Albrecht Dürer, 1506 mostra come una sorta di capezzolo artificiale con una impugnatura. Le dimensioni sono appositamente studiate per impedire che il bambino possa involontariamente ingerire l'oggetto.

Definition von succhietto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von soother im Wörterbuch ist soother.

La definizione di succhietto nel dizionario è succhiotto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «succhietto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SUCCHIETTO


abietto
biet·to
biglietto
bi·gliet·to
cerchietto
cer·chiet·to
fischietto
fi·schiet·to
foglietto
fo·gliet·to
ghiaietto
ghia·iet·to
graffietto
graf·fiet·to
maschietto
ma·schiet·to
occhietto
oc·chiet·to
proietto
pro·iet·to
raschietto
ra·schiet·to
reietto
re·iet·to
schietto
schiet·to
siparietto
si·pa·riet·to
soffietto
sof·fiet·to
specchietto
spec·chiet·to
taglietto
ta·gliet·to
tempietto
tempietto
torchietto
tor·chiet·to
vecchietto
vec·chiet·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SUCCHIETTO

succhiamento
succhiare
succhiaruote
succhiasangue
succhiata
succhiato
succhiatoio
succhiatore
succhiellamento
succhiellare
succhiello
succhieruola
succhio
succhione
succhiotto
succiacapre
succiamele
succiamele ametistino
succiamele azzurro
succiamele carnicino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SUCCHIETTO

abbietto
doppietto
essere abietto
gaietto
genietto
giaietto
giglietto
ginocchietto
obbietto
obietto
paglietto
picchietto
pidocchietto
scambietto
scoppietto
stietto
subbietto
subietto
traietto
viglietto

Synonyme und Antonyme von succhietto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUCCHIETTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

succhietto silicone nuby bibi personalizzato antisoffocamento avent chicco physio soft tettarella gomma plastica caucciù data bambini conciliare sonno calmarsi stimolando riflesso naturale della suzione website neonati hanno innato istinto questo viene soddisfatto naturalmente durante allattamento seno nessun motivo ciuccio regole farmaco cura prevenire scorretta chiusura bocca opportuno fino mesi tuttavia caso malocclusioni consigliabile interrompere succhietto gommotto società italiana ortodonzia diversi anni esiste dibattito ambito pediatrico sull opportunità utilizzo letteratura aiuta definire indicazioni philips succhietti prodotti mamme succhiano può aiutare forte bisogno

Übersetzung von succhietto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUCCHIETTO

Erfahre, wie die Übersetzung von succhietto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von succhietto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «succhietto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抚慰者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chupete
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

soother
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुसनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهدئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пустышка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chupeta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

soother
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

calmant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soother
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beruhigungssauger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スーザ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고무 젖꼭지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

soother
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người làm cho dịu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

soother
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

soother
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soother
70 Millionen Sprecher

Italienisch

succhietto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

smoczek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пустушка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

suzetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατευνάστης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fopspeen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tröstnappen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smokken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von succhietto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUCCHIETTO»

Der Begriff «succhietto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.175 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
56
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «succhietto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von succhietto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «succhietto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUCCHIETTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «succhietto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «succhietto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe succhietto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUCCHIETTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von succhietto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit succhietto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Access 2002/2003 Guida completa
ARTICOLI : Tabella Cod_Articolo | Descrizione_breve Descrizione_estesa | Materiale | Disponibile 1 Primo cucchiaio silicone dece Questo cucchiaio unico i Plastica 2 Tazza multiuso Dalla tettarella, al beccuc Plastica 3 Succhietto decorato ...
Georges Piriou, Marco Tripolini, 2004
2
Il mio primo anno da mamma. Affrontarlo con tranquillità e ...
Prima della nascita di mia figlia, ero fermamente contraria all'uso del succhietto ( oggi come oggi non ricordo neanche perché!) Il giorno dopo essere tornate a casa dall'ospedale, la bambina piangeva inconsolabile; decidemmo di darle un ...
Deborah Roth Ledley, 2012
3
Terapia miofunzionale: rieducazione neuromuscolare integrata
Uso prolungato del succhietto Non si conosce il periodo esatto in cui venne utilizzato il succhietto per la prima volta. Una delle più antiche testimonianze risale al XV secolo con la descrizione, nella letteratura medica, di un succhietto di stoffa ...
Aurelio Levrini, 1997
4
Forme di conoscenza prelinguistica e linguistica
e colore del succhietto standard — nel primo però è stata tagliata l'oliva e nel secondo l'anello — determina una prima scelta preferenziale per il succhietto con il particolare dell'anello e una seconda scelta, anche questa volta dopo averne ...
Beatrice Benelli, 1980
5
Vuscopar
Arriva davanti al vetro della stanza dove ci sono tutti i neonati e nota che il suo bambino è l'unico senza succhietto in bocca. Va dalla infermiera e gli fa: - Guardi il mio bambino, sta così buono che non ha nemmeno bisogno del succhietto!
Adriano Altorio, 2003
6
La Pediatria ...
Succhietto. Il problema del - e la legge del 19 dicembre 1926. (Viouo), i609. Succo. La ricerca del bacillo di Koch nel - gastrico di bambini con reazione tubercolinica positiva. (TORELLI), 742. Superficie. Misurazioni della - corporea r stime ...
‎1935
7
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
A nm.m scomano 307 dello ste=so parere; Linnèo perlo contrario lo colloca fra gli Spinocchj , a cagione dei suoi pungiglioni sciolti. Kolhe, descrivendo questo pesce, commise l'errore di attribuirgli le qualità del Succhietto, e Botnar lo imitò.
Marc Elieser Bloch, 1835
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
... Parola oltre vaga impiegata in entomologia, e significa qualche volta negli insetti sucoiatori il tubo contenente le sétole Che fanno ufficio di succhietto. Serve più specialmente a determinare negli imenópteri la porzione delle mandibule ...
‎1843
9
Latte d'autunno. Ricordi di una contadina bavarese
Una volta avevo nel borsellino dodici pfennig e mi occorreva un succhietto per la bambina. Dopo averci riflettuto a lungo vendetti di nascosto un pezzo di carne affumicata. Il denaro bastò per il succhiotto e ne restò un po' anche per me.
Anna Wimschneider, 1986
10
Tutte le mamme hanno il latte. Rischi e danni ...
Tuttavia, poiché per la maggior parte dei neonati succhiare 'qualcosa' diventa da subito un'abitudine e il dito rappresenta sicuramente il danno maggiore, è bene essere pronti a offrirgli il succhietto più adeguato e a gestire correttamente il suo  ...
Paola Negri, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUCCHIETTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff succhietto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un mondo di tenerezza avvolge la nuova collezione Rose et Bleu di …
La catenella, utilissima per evitare che il succhietto cada a terra, si sporchi o si perda dona al bimbo che la indossa un'allure glamour e ... «InfoNotizie, Jun 15»
2
Sulle ali della fantasia con il decoro Fairy Tales della basic …
Il Succhietto Fusion è caratterizzato da una mascherina di dimensioni ridotte e da una forma innovativa che riduce al minimo la superficie a ... «informazione.it, Jun 15»
3
Malocclusione dentale e allattamento al seno
I bambini allattati al seno hanno meno probabilità di far uso del succhietto, considerato un fattore di rischio per lo sviluppo di malocclusione. «Sanihelp.it, Jun 15»
4
Come gestire i risvegli notturni dei bambini
Si raccomanda anche di non offrire al neonato un succhietto imbevuto nel miele o in altri alimenti dolci, perché in questo modo si potrebbe ... «NanoPress, Mai 15»
5
100% silicone per la collezione 2015 It's a boy, it's a girl di Suavinex!
Il succhietto I'ts a boy, It's a girl è dotato di fori di aerazione che ... verso il basso il succhietto facendolo assumere una posizione scorretta. «informazione.it, Mai 15»
6
Biberon Haute Couture? Sì con Suavinex: ecco perché è così …
La scelta di biberon e succhietto va fatto inanzittutto a seconda del materiale e della tettarella, per assicurare al bambino la corretta posizione ... «Fashion Times, Mär 15»
7
Bimbi, i ciucci più strani e divertenti (FOTO)
Strumento indispensabile dunque, ma se all'utilità si unisce un tocco di simpatia allora il ciuccio o succhietto, che dir si voglia, farà sorridere ... «Blog di Cultura, Feb 15»
8
Tutte Piccole Star Con La Nuova Collezione Haute Couture Di …
Infine, suggestioni dorate anche per le praticissime catenelle porta succhietto rotonde haute couture, l'accessorio coordinabile da esibire ... «Moda Portale, Feb 15»
9
Sids: i baby monitor non prevengono la morte in culla
L'uso del succhietto durante il sonno, raccomandato in alcuni Paesi, può avere un effetto protettivo nei confronti della sids: va proposto dopo il mese di vita e ... «BimbiSaniBelli, Jan 15»
10
Home > Blog > Approfondimenti > Sindrome della morte improvvisa …
Offrire il ciuccio: la conformazione del succhietto nella bocca consente di aver sempre ben aperte le vie respiratorie. Allattamento al seno: i ... «Pazienti.it, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Succhietto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/succhietto>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z