Bedeutung von "solidarny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SOLIDARNY AUF POLNISCH

solidarny

ÜBERSETZUNG VON SOLIDARNY

Erfahre, wie die Übersetzung von solidarny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von solidarny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solidarny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 连带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: solidario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: solidary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हमदर्द
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متضامن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: солидарный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: solidária
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: solidary
• Übersetzer Deutsch - Französisch: solidaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: solidary
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: solidarische
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 連帯の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공동의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: solidary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đoàn kết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமுதாயத்தின் விருப்பங்களை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: solidary
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dayanışma içinde olan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: solidale
• Polnisch: solidarny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: солідарний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: solidar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλληλέγγυα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: solidariteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: solidarisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: solidarisk

3 BÜCHER, DIE MIT «SOLIDARNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solidarny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solidarny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Czasy ''Solidarności'' na Uniwersytecie Jagiellońskim 1980-1989: We ...

Pamiętam, że największym skarbem było posiadanie przez kogoś znaczka „Solidarności”, przywiezionego zresztą z Gdańska. Kto taki miał – nosił go, chwalił się nim, jednym słowem – szpanował, jakbyśmy to dzisiaj powiedzieli, używając ...

Andrzej Kobos, 2010

Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności

Solidarność. z. robotnikami. □ Wlatach sześćdziesiątych Kuroń posługiwał się klasową analizą społeczeństwa, a w„Liście otwartym” przewidywał robotniczą rewolucję iprojektował ustrój demokracji robotniczej. Były to konstrukcje teoretyczne, ...

Andrzej Friszke, 2011

Żywot Jezusa - Strona 476

Nie należy uciekać od tego pytania, będącego podstawowym wyrazem ludzkiej solidarności. Myślę, że z tego poczucia solidarności narodziła się cała medycyna i służba zdrowia w różnych etapach swego rozwoju historycznego aż po nasze ...

Jan Paweł II ((papież ;), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLIDARNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solidarny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Merkel: Izolacja jest złudzeniem. Celem jest uczciwy i solidarny …

Mimo silnego oporu w UE kanclerz Niemiec Angela Merkel forsuje nadal pomysł ustanowienia stałego mechanizmu podziału imigrantów wśród wszystkich ... «TVN24, Okt 15»

Legnica. Jacek Głomb solidarny z Olgą Tokarczuk

Jacek Głomb solidarny z Olgą Tokarczuk. Apelujemy do wszystkich mieszkańców Dolnego Śląska - w tym ludzi organizacji pozarządowych i kultury - do ... «e-Teatr.pl, Okt 15»

Słupsk solidarny z uchodźcami. Manifestacja przed ratuszem …

"Słupsk solidarny z uchodźcami" i "Dość nienawiści w przestrzeni publicznej" skandowano dziś (sobota) pod ratuszem w Słupsku. Manifestację solidarności z ... «Dziennik Bałtycki, Okt 15»

Episkopat solidarny z pracownikami służby zdrowia

Zespół Konferencji Episkopatu Polski ds. Duszpasterstwa Służby Zdrowia apeluje o równe traktowanie wszystkich pracowników tej grupy zawodowej. «Wiara.pl o Kościele, Sep 15»

Pilna narada NATO. Sojusz solidarny z Turcją

Ambasadorowie państw NATO spotkali się we wtorek na nadzwyczajnym posiedzeniu, zwołanym na wniosek Turcji w związku z działaniami wymierzonymi ... «Wiadomości Radia ZET, Jul 15»

Schetyna o Grabarczyku: W tej sytuacji jestem solidarny z kolegą z …

Grzegorz Schetyna nieoczekiwanie solidaryzował się z Cezarym Grabarczykiem w Poranku Radia TOK FM. - Jesteśmy w jednej partii, przez lata byliśmy na ... «Gazeta.pl, Apr 15»

Papież solidarny z ofiarami trzęsienia ziemi w Nepalu

Na wieść o katastrofalnym trzęsieniu ziemi, jakie nawiedziło 25 kwietnia Nepal, Franciszek zapewnił, że modli się za ofiary tej klęski żywiołowej. Potężne ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Apr 15»

Cały świat solidarny z Majdanem. Donald Tusk i Bronisław …

Dlaczego dziennikarze pisza,ze caly swiat jest solidarny z Majdanem. Mnie prosze do tego nie zaliczac.Ja mam swoje sprawy mnie Majdan nie interesuje ... «SE.pl, Feb 15»

Zbigniew Ziobro solidarny z Andrzejem Dudą

O zapowiedzianych na 10 maja wyborach prezydenckich i szansach kandydata kolacji PiS-Solidarna Polska-Polska Razem porozmawiamy ze Zbigniewem ... «Polskie Radio, Feb 15»

Świat mody solidarny z ofiarami zamachu na redakcję „Charlie Hebdo”

Tragedia, która rozegrała się 7 stycznia w paryskiej redakcji gazety [i]Charlie Hebdo[/i] wstrząsnęła całym światem. W zamachu terrorystycznym, który był ... «VU MAG, Jan 15»