Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spode mnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPODE MNIE AUF POLNISCH

spode mnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SPODE MNIE


arcyskromnie
arcyskromnie
bezdomnie
bezdomnie
bezdymnie
bezdymnie
beze mnie
beze mnie
bezpotomnie
bezpotomnie
bezprzytomnie
bezprzytomnie
bezrozumnie
bezrozumnie
bezszumnie
bezszumnie
daremnie
daremnie
do mnie
do mnie
dumnie
dumnie
foremnie
foremnie
ode mnie
ode mnie
pode mnie
pode mnie
przede mnie
przede mnie
przeze mnie
przeze mnie
sprzede mnie
sprzede mnie
we mnie
we mnie
ze mnie
ze mnie
znade mnie
znade mnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SPODE MNIE

spod
spod oka
spod spodu
spod ziemi
spodarka
spode
spode lba
spodeczek
spodek
spodenki
spodium
spodlaly
spodlec
spodlenie
spodlic
spodlic sie
spodlony
spodni
spodniak
spodniarstwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SPODE MNIE

intymnie
karczemnie
karkolomnie
klamnie
mnie
nadaremnie
najemnie
niedaremnie
nieforemnie
nieklamnie
nienadaremnie
nieprzyjemnie
nieprzytomnie
nierozumnie
nieskromnie
niewzajemnie
niezlomnie
nikczemnie
ogromnie
pisemnie

Synonyme und Antonyme von spode mnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPODE MNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von spode mnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPODE MNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von spode mnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von spode mnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spode mnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

在我
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

debajo de mí
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

under me
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुझे नीचे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحت لي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

под меня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

debaixo de mim
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমার অধীনে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous moi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Spode saya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unter mir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私の下で
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저 아래
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing kula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theo tôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

என்னை கீழ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मला अंतर्गत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

altımda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sotto di me
65 Millionen Sprecher

Polnisch

spode mnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

під мене
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sub mine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάτω από μένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onder my
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

under mig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

under meg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spode mnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPODE MNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spode mnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spode mnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPODE MNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spode mnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spode mnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
Czas wysuwa się spode mnie zrywami, jak gdybym wpad w po9lizg na pokrytej lodem autostradzie, z krótkimi i nagymi przebyskami, gdy koa odzyskiway przyczepno9ć, i przenosiem się do zwykego czasu: Hobie przynosi mi aspirynę i piwo ...
Donna Tartt, 2015
2
Kółko teatralne w szkole podstawowej i gimnazjum - Strona 29
... ćwicząc poprawny akcent: natenczas, naówczas, nazajutrz, nade mną, przede mną, naonczas, przedwczoraj, beze mnie, pode mną, przede dniem, nade dniem, podówczas, nasamprzód, nawzajem, ode mnie, spode mnie, spode łba. 11.
Maria Kubiczek, 2003
3
Krwawe safari:
Skoczyłem na niego, usiadłem mu na plecach, przycisnąłem mu glocka do szyi i wysyczałem bez tchu: – Jissis, Jacobus, co ty odpierdalasz? – Zastrzel mnie – jego ochrypły szept był ledwo słyszalny. Usiłował wyswobodzić się spode mnie.
Deon Meyer, 2015
4
Dar duszy: Uzdrawiająca moc życiowych wyzwań
Czasem 9nio mi się, Ze spada na mnie ogromny, czarny pająk. Jego podbrzusze otwierao się, by mnie poZreć, a jego szpony zaciskay się na mojej twarzy. Innym razem potęZny rekin wypywa nagle spode mnie, szczerząc swoje l9niące, ostre ...
Robert Schwartz, 2013
5
I że Cię nie opuszczę aż do śmierci
ale przyduszony dźwięk, który się ze mnie wydobył, ledwo przenikał szarość zapadającego zmierzchu. Pojawiło ... Kiedy już sięgałam po gałąź, Peyton odsunęła ją i błyskawicznie uderzyła w krę, na której leżałam, by ją spode mnie wydobyć.
Kate White, 2013
6
Pierwszy dotyk:
Wysunął się spode mnie i bez trudu mnie obrócił, tak że leżałam na brzuchu zwrócona twarzą do kominka, w którym teraz ledwo coś się tliło. Reeve położył dłoń na dolnej części pleców, a potem, sądząc po zmianie nacisku ciała na łóżko, ...
Laurelin Paige, 2017
7
Szmański blues:
Uniosłem się w miarę możliwości, by wyszarpnęła je spode mnie i położyła czyste. Przez chwilę przyglądała mi się z profesjonalną pielęgniarską troską i odetchnęła. Najwyraźniej już nie do końca wyglądałem jak gówno. – Miałeś gościa ...
Aneta Jadowska, 2016
8
Czarna Dalia:
Madeleine oplotła mnie nogami w pasie, także chwyciła się wezgłowia i wiła się jak wąż, odpychając i przyciągając mnie ... wyślizgnęła się spode mnie. ... Chcę cię zobaczyć miłą, łagodną i delikatną Uśmiechnęła się do mnie jak Pollyanna.
James Ellroy, 2015
9
Data ważności - Strona 2026
Kiedy podskoczyłam, łódka Zwyczajnie odpłynęła spode mnie i wpadłam do wody. Coś owinęło mi się wokół kostki jeszcze mocniej, pociągnęło mnie w dół i nie chciało wypuścić. Sięgnęłam do nogi ręką i poczułam plątaninę liny i łańcucha, ...
William Campbell Powell, 2014
10
Winnetou:
Puśćcie mnie, mówię wam, puśćcie! Nie potrzebuję ... Puśćcie mnie, bo w przeciwnym razie wbiję wam w brzuch wasz własny nóż! Ujrzałem w ... Poczułem w żyłach nową siłę, nowe życie, ale grzbiet konia wymknął się spode mnie. To jednak ...
Karol May, 2017

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPODE MNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spode mnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Michał Urbaniak: Muzyka ma nam przede wszystkim sprawiać …
Mnie profesorowie uczyli grać tak, jak oni uważali. Jeden, pamiętam, gdy pomyliłem coś grając w kwartecie smyczkowym, wykopywał spode mnie krzesło i ... «Dziennik Łódzki, Okt 15»
2
"Ja wyłam. To nie było ludzkie". Sąd: Chora po jednej z operacji …
Przyszedł do mnie dr A.* i założył mi tę blokadę na łóżku szpitalnym (z .... mnie umyć, to chciały w tym celu używać podkładu, który wyciągały spode mnie. «Gazeta.pl, Nov 13»
3
Incydent podczas zjazdu muzułmanów. 75-latek skarży się na policję
75-latek z Puław: Policjant wyrwał spode mnie rower. Upadłem, poważnie uszkadzając kolano. Policja: Starszy mężczyzna tak pechowo zszedł z roweru, ... «Dziennik Wschodni, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spode mnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/spode-mnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż