Bedeutung von "stawiacz min" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON STAWIACZ MIN AUF POLNISCH

stawiacz min

WAS BEDEUTET STAWIACZ MIN AUF POLNISCH

Die Miner min

Die Bergleute sind eine Klasse von Schiffen, die speziell für Meeresminen entwickelt wurden. Es ist praktisch verschwunden.

ÜBERSETZUNG VON STAWIACZ MIN

Erfahre, wie die Übersetzung von stawiacz min auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von stawiacz min auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stawiacz min» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 布雷舰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: minador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: minelayer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुरंग लगानेवाला जहाज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: minelayer
• Übersetzer Deutsch - Russisch: минный заградитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lança-minas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যে জাহাহ সমুদ্রে মাইন বসানোর কাজে ব্যবহৃত হয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mouilleur de mines
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: minelayer
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Minenleger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: minelayer
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기뢰 부설함
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: minelayer
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tàu thả mìn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: minelayer
• Übersetzer Deutsch - Marathi: minelayer
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mayın gemisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: minelayer
• Polnisch: stawiacz min
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мінний загороджувач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: puitor de mine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ναρκοθέτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mijnenlegger
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: minfartyget
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: minelayer

10 BÜCHER, DIE MIT «STAWIACZ MIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stawiacz min in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stawiacz min im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pierwsza wojna światowa na morzu - Strona 183

Niegroźnie trafiony był stawiacz min „Biesztau" i 4 parowce. W porcie uszkodzono zbiornik ropy; nieco szkód było też w mieście. Ostrzeliwane przez „Kubańca" okręty tureckie wycofały się o godz. 4.30. Jednocześnie pomocniczy stawiacz min ...

Jan Gozdawa-Gołębiowski, ‎Tadeusz Wywerka-Prekurat, 1973

Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 123

Głównym celem ich ataku był największy okręt floty polskiej stawiacz min „Gryf” wraz ze swoim ładunkiem min. Ciężko uszkodzono trałowiec „Mewa”, a na pokładzie stawiacza min zginął dowódca okrętu kmdr ppor. Stefan Kwiatkowski i dwie ...

Krzysztof Komorowski, 2009

Krwawa droga do śmierci: edycja polska

Znalazł się jednak Kapitanleutnant z flotylli stawiaczy min, który natychmiast kupuje futra, bez zbytniego targowania o cenę. Godzinę później jego stawiacz min, wraz z wszystkimi pchłami opuszcza Pireus. – Mam nadzieję, że biedactwa nie ...

Sven Hassel, 1976

Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 279

nowa; ~ detector wykrywacz min; ~d zone strefa zaminowana; ~ explosive bomb mina powietrzna; ~ field ... ~-infested area teren zaminowany; ~ layer stawiacz min (okręt lub pojazd mechaniczny), mine laying stawianie min, ...

Waclaw Maninowski, 1961

Troada i Półwysep Gallipoli. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 67

Do najciekawszych ekspozycji Muzeum Morskiego należy z pewnością replika okrętu - stawiacza min Nusret (tr. Nusret Mayın Gemisi). Stawiacz min Nusret został skonstruowany w stoczni w Kilonii (Niemcy) w 1912 roku. Do floty osmańskiej ...

Izabela Miszczak, 2015

Obrona Leningradu - Strona 48

Na kilka minut przed zapadnięciem zmroku w rejonie wyspy Keri oddział sił głównych, a za nim inne weszły na zagrodę ... Potem eksplodował i zatonął z większością załogi niszczyciel „Jaków Swierdłow", a stawiacz min „Gordyj" został ciężko ...

Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009

Pod banderą Św. Andrzeja: rola Floty Czarnomorskiej w realizacji ...

Zespól, w sklad którego wchodzil „Yavuz Sultan Selim", kontrtorpedowce „Samsun" i „Tasoz" oraz stawiacz min „Nilüfer" otrzymal zadanie ostrzelania glównej bazy rosyjskiej Floty Czarnomorskiej w Se- wastopolu; „Midilli" i krazownik ...

Marek Herma, 2002

Broń Wojska Polskiego 1939-1945: lotnictwo, marynarka wojenna

Stawiacz min ORP „Gryf" Stawiacz min ORP „Gryf" był największą jednostką Marynarki Wojennej ll Rzeczypospolitej. Ze względu na ładną sylwetkę i wyeksponowane wieże z uzbrojeniem artyleryjskim, co robiło wrażenie na publiczności, ...

Andrzej Zasieczny, 2006

Polska myśl techniczno-wojskowa 1918-1945: III Ogólnopolska ...

1060 min "08" dla okrętów nawodnych (stawiacz min "Gryf", niszczyciele, trałowce), - 60 min "SM-5" dla podwodnych stawiaczy min ("Wilk", "Żbik" i "Ryś") 5). Z opisu działań bojowych wynika, że zdołano postawić jedynie 1 10 min morskich (60 ...

Bogusław Polak, 1995

Ewakuacja:

Jesteśmy czterdzieści pięć minut od Alcubierre'a i pomiędzy nami a wami znajdują się Dryblasy. Przykro mi. „Nassau” była fregatą eskortującą stawiacz min, który oderwał się od zespołu zadaniowego zaraz po naszym dotarciu do systemu.

Marko Kloos, 2017

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAWIACZ MIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff stawiacz min im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mieli bronić przez 2 tygodnie, wytrzymali 32 dni. 76. rocznica …

Wspomagały ich okręty marynarki wojennej: niszczyciel "Wicher", stawiacz min "Gryf", dywizjon trałowców oraz pięć okrętów podwodnych - "Orzeł", "Sęp", "Wilk", ... «Radio Gdańsk, Okt 15»

ORP ''Kujawiak''. (Archiwum wyprawy)

Sześć transportowców osłaniał lekki krążownik "Cairo", stawiacz min ... 15 minut po wybuchu dowódca niszczyciela kmdr Ludwik Lichodziejewski polecił ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»

M. Schejbal: Pamiętam euforię pierwszego tygodnia powstania

Jednym z najbardziej dramatycznych momentów powstania był 13 sierpnia 1944 roku - dzień kiedy na Podwalu wybuchł niemiecki stawiacz min. W wyniku ... «Interia, Jul 14»

Prof. Borodziej: Niemcy porównywali powstanie do walk w …

Choć już w latach 70. pierwsi historycy wojskowości stwierdzili, że to nie był żaden czołg, a stawiacz min, i nie była to pułapka, mit żywy jest do dziś. W sierpniu ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»

Co do zaoferowania ma polski przemysł obronny

Oceniono 374 razy 202. „Czołg, mobilny most, stawiacz min... Co ma do zaoferowania polski przemysł obronny?” Zapomniano o kapelanach wojskowych. «Wyborcza.biz, Apr 14»

Wakacje z historią: Hel

Z portu helskiego odpowiedziały im niszczyciel Wicher i stawiacz min Gryf. Tuż potem do walki włączyły się działa baterii im. Laskowskiego. Wystrzeliły 28 ... «Newsweek Polska, Jul 13»

Fatalna prognoza pogody. Ulewy, burze i grad...

Na przykład w 1950 roku amerykański stawiacz min rozpylił nad zatoką w pobliżu San Francisco chmury bardzo rzadkich bakterii z rodziny “serratia”. «Dziennik, Jun 13»

Afrykańskie upały w Polsce. A do tego burze!

Na przykład w 1950 roku amerykański stawiacz min rozpylił nad zatoką w pobliżu San Francisco chmury bardzo rzadkich bakterii z rodziny “serratia”. «Dziennik, Jun 13»

​Titanic? Prawdziwy morski cmentarz jest na Bałtyku

Wystarczyły dwie torpedy wystrzelone przez radziecki podwodny stawiacz min L-3, by motorowiec przełamał się na pół i zatonął wciągu 4 minut. Zginęło około 6 ... «Interia, Apr 12»

Tajemnica usteckiego wraku z filmowej Uczty Baltazara

... zatopiony w pobliżu elewatora i podniesiony w roku 1947, następnie odholowany i ponownie zatopiony z ośmioma bombami głębinowymi, mały stawiacz min, ... «Głos Pomorza, Aug 09»