Lade App herunter
educalingo
swietlistosc

Bedeutung von "swietlistosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SWIETLISTOSC AUF POLNISCH

swietlistosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SWIETLISTOSC

aerosprezystosc · bagnistosc · baniastosc · barczystosc · barwistosc · bezkrwistosc · blotnistosc · bombiastosc · cielistosc · cienistosc · ciernistosc · czestosc · czystosc · drobnoziarnistosc · dwoistosc · dzdzystosc · faldzistosc · falistosc · fotosprezystosc · gabczastosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SWIETLISTOSC

swietlenie · swietlic · swietlica · swietlicowa · swietlicowiec · swietlicowy · swietliczanin · swietliczanka · swietliczek · swietliczka · swietlik · swietlikowy · swietliscie · swietlisko · swietlisty · swietlnie · swietlny · swietlow · swietlowka · swietlowkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SWIETLISTOSC

galezistosc · gestosc · gliniastosc · gorzystosc · grezistosc · gruboziarnistosc · gwiazdzistosc · hiperrzeczywistosc · jamistosc · jedwabistosc · kamienistosc · kanciastosc · kleistosc · kolistosc · konczystosc · koscistosc · krwistosc · krzewistosc · kulistosc · kwiecistosc

Synonyme und Antonyme von swietlistosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SWIETLISTOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

swietlistosc ·

Übersetzung von swietlistosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SWIETLISTOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von swietlistosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von swietlistosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swietlistosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亮度
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brillo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

brightness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चमक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سطوع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

яркость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brilho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উজ্জ্বলতা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

luminosité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kecerahan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Helligkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

明るさ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명도
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

padhange
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

độ sáng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரகாசம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्राइटनेस
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parlaklık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

luminosità
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

swietlistosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яскравість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strălucire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάμψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

helderheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljusstyrka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lysstyrke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swietlistosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWIETLISTOSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von swietlistosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «swietlistosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swietlistosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SWIETLISTOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swietlistosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swietlistosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kształcenie językowe w szkole - Tom 10 - Strona 93
swojego znaczenia przerasta obydwa tamte wyrazy, światło może być różne, jednak moim zdaniem nie oznacza tego poczucia wszechogarniającego ciepła, jasności i szczęścia — zarazem świetlistość to kumulacja beztroski dzieciństwa ...
Maria Dudzik, 1998
2
W pogoni za nieznanym - Strona 144
Jest prawdziwe. Optyka biologiczna daje, rozpatrywana w dziale optoelektroniki biologicznej, inny obraz życia, nie mniej promienny niż nasze dotychczasowe stwierdzenia. Człowiek jest biologiczną świetlistością, o której wie, że ona jest.
Włodzimierz Sedlak, 1990
3
Dlaczego Herbert: wiersze, komentarze, interpretacje - Strona 227
sformutowania „przygnata ja^ tutaj porywcza swietlistosc", „[...] wyraza zgode na rygory / i przyjmuje na siebie widmowa^ przezroczystosc" prowokuja^ próbe odpowiedzi na pytanie: co jest po ámierci? Czy owa „porywcza swietlistosc", owe ...
Marzena Woźniak-Łabieniec, ‎Jerzy Wiśniewski, 2004
4
Słowacki i jego dusza: studium psychoanalityczne - Strona 348
Mowa świetlista. Światło - subli- macja ognia. Świetlistość a świętość. W tej chwili, kiedy przed oczyma naszymi ukazuje się w pełnym świetle załamanie obrazu świata w duszy poety, musimy zapytać o ostateczną rolę człowieka w ogóle i ...
Gustav Bychowski, 2002
5
Folia historiae artium - Tomy 1-4 - Strona 11
W drugiej połowie wieku XIII franciszkanin Bartolo- meo da Bologna, w dziele Tractatus de luce, wymienia inny, czwarty rodzaj światła w szczególny sposób związany z dziełem sztuki: „Gdy promienie emanujące z ciała świetlistego dotrą do ...
Polska Akademia Umiejetnosci, Komisja Historii Sztuki, 1995
6
Z dnia na dzień: 1972-1975 - Strona 84
Od środka nie jest od Bonifratrów, to wie .albo się domyśla, kiedy mu się marynarka na łokciach przeciera, a w spodniach na tyłku świetlistość, świetlistość, panimajesz? co świetlistość w spodniach i w ogóle? godz. 19.45 — Słuchaj, Józek ...
Jerzy Andrzejewski, 1988
7
Dziennik literacki, 1972-1979 - Tomy 1-2 - Strona 84
Od środka nie jest od Bonifratrów, to wie .albo się domyśla, kiedy mu się marynarka na łokciach przeciera, a w spodniach na tyłku świetlistość, świetlistość, panimajesz? co świetlistość w spodniach i w ogóle? godz. 19.45 - Słuchaj, Józek dalej ...
Jerzy Andrzejewski, 1988
8
Topos - Tom 10,Wydania 62-67 - Strona 183
Świetlistość przenika monumentalną materię skały, wskazuje na: po pierwsze - współwystępowanie dwóch zasad w naszym świecie i, po drugie - na ich wzajemne przenikanie się. Zasada materii i ducha tkwiąca u podstawy świata, to temat ...
Towarzystwo Przyjaciół Sopotu, 2002
9
Metafizyczna koncepcja ŝwiatła Włodzimierza Sedlaka: (1911-1993)
Martin Heidegger, analizując naukę o prawdzie starożytnego myśliciela, stwierdza, że „Istotą idei jest świetlistość i widzialność"10. Świetlistość i widzialność idei pochodzi od „idei wszystkich idei", czyli idei Dobra. Dzięki świetlistości idei staje ...
Katarzyna Kosowska-Hańderek, 2003
10
Leonarda da Vinci "Traktat o malarstwie" - Strona 226
W przedmiocie oświeconym światłem powietrza bez słońca ciemniejsze będzie to miejsce, do którego dotrze mniejsza ilość świetlistości powietrza; a miejsce to będzie tym ciemniejsze, im większa będzie masa ciemności do niego ...
Leonardo (da Vinci), ‎Maria Rzepińska, 1984
REFERENZ
« EDUCALINGO. Swietlistosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/swietlistosc>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE