Lade App herunter
educalingo
swywolnik

Bedeutung von "swywolnik" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SWYWOLNIK AUF POLNISCH

swywolnik


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SWYWOLNIK

calorolnik · fasolnik · naczolnik · nadczolnik · niewolnik · ogolnik · okolnik · parasolnik · pierdolnik · polnik · polrolnik · postolnik · raskolnik · rolnik · sokolnik · solnik · spolnik · stolnik · swawolnik · szczegolnik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SWYWOLNIK

swojaczka · swojak · swoje · swojo · swojski · swojsko · swojskosc · swojszczec · swojszczyzna · swolocz · swora · swornegacie · sworzen · sworzniowy · swoszowice · swoszowicki · swywola · swywolic · swywolnie · swywolny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SWYWOLNIK

abecadlnik · bezczelnik · bielnik · blagalnik · bunsena palnik · cegielnik · celnik · chmielnik · czytelnik · dojrzewalnik · doladowac silnik · domyslnik · doprowadzalnik · doswiadczalnik · drwalnik · dzielnik · szkolnik · topolnik · wspolnik · zolnik

Synonyme und Antonyme von swywolnik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SWYWOLNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

swywolnik ·

Übersetzung von swywolnik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SWYWOLNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von swywolnik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von swywolnik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swywolnik» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

swywolnik
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

swywolnik
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

swywolnik
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

swywolnik
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

swywolnik
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

swywolnik
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

swywolnik
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

swywolnik
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

swywolnik
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

swywolnik
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

swywolnik
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

swywolnik
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

swywolnik
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swywolnik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

swywolnik
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

swywolnik
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

swywolnik
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

swywolnik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

swywolnik
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

swywolnik
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

swywolnik
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

swywolnik
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

swywolnik
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swywolnik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

swywolnik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

swywolnik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swywolnik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWYWOLNIK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von swywolnik
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «swywolnik».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swywolnik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SWYWOLNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swywolnik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swywolnik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła - Tom 10 - Strona 220
Ową mniemaną damą był młody swywolnik „przebrany, który tera% pokutuje w areszcie za swoją niedelikatną V,płochość; kto zaś był jego towarzysz, nie wiadomo." (Wszyscy śmieją się i rozmawiają.) Szambelanowa (bierze Kuryerka).
Józef Korzeniowski, 1873
2
Teatr Franciszka Zabłockiego: W stronę dramatu mieszczańskiego
Być” może, że Walery sowizdrał, niebacznik, swywolnik, ale swywolnik bardzo uczciwy. DORWAL I ty byś, przyjacielu, nie wzbraniał córki swojej* temu swywolnikowi, który ledwie nie wart, żeby go zamknąć. DORMONT OCIEC Nie*° żeby ...
Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1995
3
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 127
... -olą swawolnik zob swywolnik swawolny 1 -olnym gwarzyć się 1 -arzy swoboda2 -ody swobodny 3 -odne 2; -odny 1 swora 'sfora' 1 -ory swój 11 -emi : -emi [-imi, -ymi] 3; -oją 1; -oje 7 swywola zob swawola swywolnik 1 -ika Syjon 1 -onu sykn ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961
4
Tadeusz Bezimienny: Powieść - Tom 2 - Strona 75
Jest swywolnik, psotnik, lubi tylko ogony koniom zawiązywać, z psami się przewracać i bić się i zadzierać z chłopcami na wsi. Te instynkta zdradzają jego pochodzenie. Może też to dziecko jakiego lokaja lub furmana, kto to może wiedzieć.
Józef Korzeniowski, 1852
5
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
Miasta tez nasze in eo casu powinnoáci na sic prawem da- wnyra wlozoney dosyé czynié bçda. powinno. A to przytym przydaiemy, iezliby kto takowe- go Konfederata y swywolnika abo ktorego, y icb Starszego zabiï, nie tylko mu to impune roa ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1859
6
Szkice i opowiadania: serya piąta - Strona 76
Krzysztofa, by się miał na baczeniu i nie broił, bo powyższe przepisy łatwo się do niego zastosować dadzą, ale swywolnik otoczony drużyną, przeszło z 1000 ludzi złożoną, żartował z całego świata, był pewnym, że władze przeciw niemu ...
Antoni Józef Rolle, 1887
7
Pamiętmki ... (do historyi Rossyi i Polski wieku 16 i 17), począte ...
... że ustąpili nasi z stolicy (bo nierozumiał tego przedsię, i posłów naszych deklaracyi nie wierzył) wydać rozkazał uniwersały do Grodów wszędzie, że swywolnik z Moskwy wychodzi, aby go wszędzie bito i nieprze(a) suchej drogi. puszczano.
Samuel MASKIEWICZ, ‎Jan ZAKRZEWSKI, 1838
8
Krzyżacy - Strona 1396
Henryk Sienkiewicz. 1396 swywolnik a. swawolnik(daw.) — człowiek postępujący według własnej woli, nie podporządkowujący się autorytetom. Do tyłu 1397 stropić się — wpaść w zakłopotanie, stracić pewność siebie.
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Pamiętniki Samuela Maskiewicza: początek swój biorą od roku 1594 w ...
Dowiedziawszy się Król, że ustąpili nasi zstolicy (bo nierozumiał tego przedsię, i posłów naszych deklaracyi nie wierzy) wydać rozkazał uniwersały do Grodów wszędzie, że swywolnik z Moskwy wychodzi, aby go wszędzie bito i nieprze(a) ...
Samuel Maskiewicz, 1838
10
Pamietniki ... Od Roku 1594 (etc.) - Strona 77
Dowiedziawszy się Król, że ustąpili nasi z stolicy (bo nierozumiał tego przedsię, i posłów naszych deklaracyi nie wierzył) wydać rozkazał uniwersaly do Grodów wszędzie, że swywolnik z Moskwy wychodzi, aby go wszędzie bito i nieprze(a) ...
Samuel Maskiewicz, 1838
REFERENZ
« EDUCALINGO. Swywolnik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/swywolnik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE