10 BÜCHER, DIE MIT «SYMULTANKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
symultanka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
symultanka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lekcja Tejrezjasza i inne wiersze wybrane - Strona 8
Symultanka. Zbigniewowi Herbertowi W szachy, nie wiedzied czemu, Grywaliámy na pótpietrze: drewniany Podest, rzezbiona galeryjka z lambrekinem Cierpliwie tkanym przez pajaki — tam Nogi niezywych komarów jak druciki W przepalonej ...
Lepka nie wiedział, co to jest symultanka, ale Wikliński sam się domyślił, że owo szachowe pojęcie jest aspirantowi obce. – Symultanka polega na tym, że jeden szachista gra z wieloma przeciwnikami naraz na osobnych szachownicach.
3
Dramat istnienia: o poezji Janusza Szubera - Strona 62
... („Alfabet kamieni" (Aies)), „zachrypniete saksofon i perkusje" („Plasy koziorozców" (So)), „rozgrzane dyskoteki i bary" („Lepienie z mgly" — „Kilka wierszy z kortca grudnia (So))), „pianino blyszczace lakierkami tenora" („Symultanka" (Bná)).
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 630
... jednoczesność różnych zdarzeń > symultaniczny: narracja, scena, kompozycja symultaniczna; symultanicznie symultanka symultanka (ż) — <łac> rodzaj zawodów w szachach lub brydżu, gdy jeden gracz rozgrywa kilka partii równocześnie ...
Ewa Jędrzejko, Małgorzata Kita, 1999
5
Sercowa choroba czyli Moje życie w sztuce - Strona 175
Zauważył moje spojrzenie, prychnął i rzecze: „A to się nazywa w teatrze — symultanka". Cały pokój w ryk. Odtąd cokolwiek w Teatrze robiło się równocześnie na dwa fronty: chałtura i spektakl, mieszanie wina i wódki, przyjmowanie orderu od ...
6
Biedronka na śniegu - Strona 8
SYMULTANKA Zbigniewowi Herbertowi W szachy, nie wiedziec czemu, Grywaliámy na pólpietrze: drewniany Podest, rzezbiona galeryjka z lambrekinem Cierpliwie tkanym przez pajaki - tam Nogi niezywych komarów jak druciki W ...
7
Słownik wyrazów obcych - Strona 1061
2. naśladować, imitować, (łac. simulo) symultana p. symultanka. symultaniczny 1. oparty na zasadach symultani- zmu. 2. dziejący się, odbywający się jednocześnie; jednoczesny, (od symultanizm) symultanizm 1. jednoczesne dzianie się, ...
Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 1995
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1202
«rodzaj narraeji w utworze literackim lub sposób prowa- dzenia akcji w sztuce polegaja.ee na przedstawie- niu szeregu wypadków rozgrywajqcych sic rów- noezesnie w róznych miejscach» < od fr. simultane 'jednoczesny' > Symultanka -tanki ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 137
Bliskoznaczne: symultaneizm, kompozycja symultaniczna, synoptyka. symultanka z íacins/ciego simultaneus przez niemiecki Simultanspiel; rzecz. r. z.; D. symultanki. C. Ms. symultance, l. mn. M. B. symultanki, D. symultanek; zob. symultana.
10
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 77
Schiitze> symultan 'ts. co symultanka' DRK symultana 'gra w szachy prowadzona jednocześnie na wielu szachownicach przez jednego szachistę przeciw wielu partnerom' <niem. Simultanspiel> M Sz Dun B T O NSP II // SzA-Z symultanista ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SYMULTANKA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
symultanka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Korespondencja godna większego grona odbiorców
To przez niego przepływa ta swoista "symultanka", literacko - doskonała, ale… powieść ma też potencjał dramaturgiczny, zawarty w dialogach. I tu - kolejne ... «Polskie Radio, Apr 15»
"Drach" - powieść w paśmie wieczornym
To przez niego przepływa ta swoista "symultanka", literacko - doskonała, ale… powieść ma też potencjał dramaturgiczny, zawarty w dialogach. I tu - kolejne ... «Polskie Radio, Dez 14»
"Drach" Szczepana Twardocha w Trójce
Drach (smok wszystkowidzący) jest tym, który "wie", "nawiedzonym", więc i... "zimnym". To przez niego przepływa ta swoista "symultanka", literacko - doskonała, ... «Polskie Radio, Dez 14»
Kraków. Ruszył proces 43 oskarżonych ws. biura tłumaczeń …
Jak ustaliła prokuratura, tłumacz przysięgły języka niemieckiego Ewa S. od 1998 r. prowadziła biuro tłumaczeń "Symultanka". W okresie od 2005 r. do czerwca ... «Dziennik Polski, Apr 14»
Kim jest Jan Sz., właściciel klubów Cocomo?
Poprzednia firma także rozwinęła się dzięki pomocy osób, które z ulicy ściągały klientów wprost do swoich lokali, a firma tłumaczeniowa "Symultanka", ... «Wirtualna Polska, Apr 14»
Właściciel klubu go-go: "Zasilamy budżet państwa"
Wlasccielem jets czlowiek podjerzany o milionowe przekręty za prowadzenie biura Symultanka.. poczytajcire, sprwadzcie... powinien gnic w wiezieniu!!! Tak sie ... «TVN24, Jan 14»
Różowa promotorka szuka misia
Ewa S. od siedmiu lat prowadzi swoje biuro tłumaczeń Symultanka w Krakowie. ... Symultanka w ciągu roku pojawia się w kilkunastu większych miastach. «Gazeta Wyborcza, Mai 13»
Fałszerze z "Symultanka" z zarzutami. Za dowody rejestracyjne
Jak ustaliła prokuratura, tłumacz przysięgły języka niemieckiego Ewa Sz. od 1998 r. prowadziła biuro tłumaczeń "Symultanka". W okresie od 2005 r. do czerwca ... «TVN24, Mai 12»
Kraków: Długa ława oskarżonych ws. "Symultanki"
Pięćdziesiąt osób zasiadło na ławie oskarżonych w głośnym śledztwie w sprawie krakowskiego biura tłumaczeń "Symultanka". Właścicielka biura, pracownicy ... «rmf24.pl, Mai 12»
Oskarżenia ws. fałszywej "fabryki tłumaczeń"
Krakowska prokuratura oskarżyła 50 osób o oszustwa na milionowe sumy w biurze tłumaczeń "Symultanka". Biuro, które miało 30 oddziałów w całej Polsce ... «Gazeta Krakowska, Mai 12»
