Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "szanghaj" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZANGHAJ AUF POLNISCH

szanghaj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SZANGHAJ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «szanghaj» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
szanghaj

Shanghai

Szanghaj

Shanghai ist die größte Stadt Chinas im Yangtze-Delta, einer der vier Städte der Volksrepublik China. Shanghai ist die bevölkerungsreichste Stadt in China. Die gesamte Verwaltungseinheit zählte im Jahr 2010 23 019 148 Einwohner. Shanghai ist Chinas größtes Wirtschafts-, Finanz- und Transportzentrum und zugleich drittgrößter Seehafen der Welt. In der Stadt gibt es Börsen, Rohstoffbörsen und große Banken. Erweiterte Maschinenindustrie, Metall-, Chemie-, Transport-, Elektronik-, Druck-, Textil-, Lebensmittel-, Schuh-und Hochtechnologie. Großer Kommunikationsknoten. Der Ortsname besteht aus "na" und "sea" Zeichen, die oft als "das weiteste Meer" oder "im Meer" interpretiert werden. Die abgekürzten Namen sind 滬 oder 申. Shanghai hatte auch viele Spitznamen, unter anderem von Westlern. Ost-Paris, Königin des Orients und asiatische Prostituierte. Szanghaj – największe miasto w Chinach, położone w delcie rzeki Jangcy, jedno z czterech miast wydzielonych Chińskiej Republiki Ludowej. Szanghaj jest najludniejszym miastem Chin. Cała jednostka administracyjna liczyła w 2010 roku 23 019 148 mieszkańców. Szanghaj jest największym chińskim ośrodkiem gospodarczym, finansowym i komunikacyjnym, a także trzecim co do wielkości portem morskim na świecie. W mieście działa giełda papierów wartościowych, giełdy towarowe i wielkie banki. Rozwinięty przemysł maszynowy, metalowy, chemiczny, środków transportu, elektroniczny, poligraficzny, włókienniczy, spożywczy, obuwniczy i wysokich technologii. Wielki węzeł komunikacyjny. Nazwa miasta składa się ze znaków "na" i "morze", często interpretuje się ją jako "Najdalszy zasięg morza" lub " w morze". Skrócone nazwy to 滬 lub 申. Szanghaj miał także liczne przydomki, nadane przez przybyszów z zachodu, m.in. Paryż Wschodu, Królowa Orientu i Azjatycka Prostytutka.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «szanghaj» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZANGHAJ


buhaj
buhaj
cinghaj
cinghaj
czuhaj
czuhaj
haj
haj
nahaj
nahaj
niechaj
niechaj

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZANGHAJ

szanajca
szanc
szancer
szancowac
szancowiec
szancowy
szanczyk
szandek
szanek
szanghajski
szaniawski
szaniec
szankier
szanowac
szanowac sie
szanowanie
szanowanko
szanownosc
szanowny
szansa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZANGHAJ

abiszaj
adonaj
aj
aj waj
altaj
atbaj
bachczysaraj
baj
banzaj
bieg na przelaj
bilgoraj
bodaj
bogdaj
bombaj
bugaj
bulaj
bywaj
changaj
chaptagaj
chociaj

Synonyme und Antonyme von szanghaj auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZANGHAJ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von szanghaj auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZANGHAJ

Erfahre, wie die Übersetzung von szanghaj auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von szanghaj auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szanghaj» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上海
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shanghai
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shanghai
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शंघाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شنغهاي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шанхай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Xangai
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাংহাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shanghai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shanghai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shanghai
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

上海
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상하이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shanghai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thượng Hải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷாங்காய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांघाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şanghay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shanghai
65 Millionen Sprecher

Polnisch

szanghaj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шанхай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shanghai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σαγκάη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shanghai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shanghai
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shanghai
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szanghaj

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZANGHAJ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «szanghaj» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szanghaj auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZANGHAJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szanghaj in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szanghaj im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945 - Strona 77
W Szanghaju pracowały chińskie wytwórnie filmowe, tworzące swoje dzieła wzorowane na amerykańskich. Ich producenci unikali wprowadzania wątków politycznych, a nawet antyjapońskich aluzji. Jedną z gwiazdek szanghajskiego świata ...
Michał Klimecki, 2008
2
Perła Szanghaju - Strona 175
... dzisiejszych sensacji: „Wielkie zwycięstwo wojsk kantońskich!!!" „Generał Czang Kai-Szek oświadcza, że w ciągu miesiąca zajmie Szanghaj... Zajmie Szanghaj!... Zajmie Szanghaj... Zajmie Szanghaj!" „Wu-Pei-Fu pobity!... Wu-Pei-Fu pobity.
Antoni Marczyński, ‎Jerzy Piekarczyk, 1990
3
Szanghaj: Cerkwie Szanghaju, Metro W Szanghaju, Porty Lotnicze ...
Szanghaj jest najwi?kszym chi?skim o?rodkiem gospodarczym, finansowym i komunikacyjnym, a tak?e trzecim co do wielko?ci (po Rotterdamie i Singapurze) portem morskim .
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Magiczne Drzewo. Olbrzym
#Zobaczcie1 Szanghaj! #zawoa Blubek. # Co? # Tam jestnapis Szanghaj". Naczerwonej cięZarówce by napis SHANGHAI FIREWORKS COMPANY". Wyszed z niej jaki9 chopak w niebieskiej czapce. Gabi zawo a a: # Mówisz po angielsku?
Andrzej Maleszka, 2011
5
Battlefield 4: Odliczanie do wojny:
Dzielnica Huangpu, Szanghaj Qi dość długo liczył pieniądze. Kovic widział to już setki razy i za każdym razem irytowało go to coraz bardziej. – Daj spokój, chyba po tym wszystkim mi ufasz. Qi spojrzał na niego z wyrzutem, nie przerywając ...
Peter Grimsdale, 2014
6
Nexus. Tom 2. Crux (polska edycja):
Piątek, 19 października LingShu patrzyłaprzez okno zalane deszczem na rozciągający się w dole Szanghaj. Lśniące reklamy falowały namokrych ścianach drapaczy chmur naprzeciwko. Iskrzące zorze niebieskiego ibiałego światła otaczały ...
Ramez Naam, 2013
7
Blackout:
Szanghaj 2005”, głosił napis na pasku pod zdjęciem. –W roku 2005 Dragenau uczestniczył w konferencji w Szanghaju na temat bezpieczeństwa informatycznego. Poprosiłam jużdział personalny Talaeferu o wydaniemi wszelkich materiałów, ...
Marc Elsberg, 2015
8
Magdalena
Czyli bardziej z Pekinu i Syczuanu niż z Szanghaju i Kantonu, których kuchnia popularniejsza jest na Zachodzie. Mekong oferuje więc kuchnię sutą, zawiesistą, ostrzejszą niż Szanghaj, ale nie tak ostrą i ekscentryczną jak Kanton”. Gdzie ty się ...
Tomasz Piątek, 2014
9
Poselstwo lorda Elgin do Chin i Japonii w latach 1857, 58, 59: ...
Brat jego Iliang był jeneralnym gubernatoręm Twokiangs, w któréj leży Szanghai, i on to opisał przybycie pana Maclane, któreśmy wyżéj przytoczyli. Sam zaś Kweiliang był także jeneralnym gubernatorem Chili-li, w czasie przybycia pana John ...
Laurence Oliphant, 1862
10
Racławice 1794 - Strona 199
... BOYNE 1 690 • L. Wyszczelski, WILNO 1 91 9-1 920 • K. Mazowski, FUENGIROLA 1810 • B. Nowaczyk, KARTAGINA 149-146 p.n.e. • M. Klimecki, PEKIN-SZANGHAJ -NANKIN 1937-1945 • P. Derdej, KAMIENIEC PODOLSKI 1672 • S. Kosim ...
Bartłomiej Szyndler, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZANGHAJ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szanghaj im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ATP Szanghaj: Jo-Wilfried Tsonga pokonany. 25. tytuł Masters 1000 …
Novak Djoković pokonał Jo-Wilfrieda Tsongę w finale turnieju w Szanghaju. Dla Serba to 25. tytuł rangi ATP Masters 1000, tym samym wyprzedził pod tym ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
2
ATP Szanghaj: Łukasz Kubot nie zagra o tytuł. Dobre wieści dla …
Łukasz Kubot i Rohan Bopanna nie zagrają w finale turnieju ATP World Tour Masters 1000 w Szanghaju. Coraz bliżej kończącej sezon imprezy w Londynie są ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
3
ATP Szanghaj: Tomic wywalczył tie breaka z Djokoviciem, Murray …
Novak Djoković wygrał 14. kolejny mecz bez straty seta, w ćwierćfinale turnieju ATP w Szanghaju pokonując Bernarda Tomicia. W półfinale Serb zagra z Andym ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
4
ATP Szanghaj: Rafael Nadal ze Stanem Wawrinką o półfinał, Kei …
Rafael Nadal pokonał Milosa Raonicia i o półfinał turnieju ATP w Szanghaju zagra ze Stanem Wawrinką. Do ćwierćfinału awansowali również Tomas Berdych ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
5
ATP Szanghaj: Dwuipółgodzinna bitwa Murraya z Isnerem, Djoković …
Andy Murray i Jo-Wilfried Tsonga po trzysetowych pojedynkach uzyskali awans do ćwierćfinału turnieju ATP w Szanghaju. Novak Djoković oddał pięć gemów ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
6
ATP Szanghaj: Nadal po tie breaku decydującego seta pokonał …
Rafael Nadal po prawie trzygodzinnym pasjonującym widowisku i tie breaku decydującego seta pokonał Ivo Karlovicia w II rundzie turnieju ATP w Szanghaju. «SportoweFakty.pl, Okt 15»
7
ATP Szanghaj: Łukasz Kubot i Rohan Bopanna w ćwierćfinale debla
W Szanghaju partnerem Polaka został inny członek "Indo-Pak Express", Rohan Bopanna. 33-letni lubinianin i Hindus zostali rozstawieni z ósmym numerem i w I ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
8
ATP Szanghaj: Pewna inauguracja Murraya, trzysetowe zwycięstwa …
Andy Murray bez kłopotów pokonał Steve'a Johnsona 6:2, 6:4 i awansował do III rundy turnieju ATP w Szanghaju. W środę zwycięstwa odnieśli również m.in. «SportoweFakty.pl, Okt 15»
9
ATP Szanghaj: Marcin Matkowski i Nenad Zimonjić bliżej Finałów …
Marcin Matkowski i Nenad Zimonjić awansowali do ćwierćfinału turnieju ATP World Tour Masters 1000 w Szanghaju. W środowym pojedynku pokonali ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
10
ATP Szanghaj: Sensacyjna porażka Rogera Federera! Szwajcar …
Roger Federer nie obroni tytułu w turnieju ATP w Szanghaju. W meczu II rundy Szwajcar niespodziewanie przegrał w trzech setach z 70. graczem globu, ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Szanghaj [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szanghaj>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż