Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Xangai" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON XANGAI AUF PORTUGIESISCH

Xan · gai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET XANGAI AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Xangai» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Xangai

Shanghai

Xangai

Shanghai, manchmal auch das englische Shanghai genannt, ist die größte Stadt in der Volksrepublik China und mit mehr als 20 Millionen Einwohnern eine der größten Metropolregionen der Welt. An der Zentralküste Ostchinas, an der Mündung des Jangtse, gelegen, wird die Stadt als Landkreis der Volksrepublik China mit dem Statut einer Provinz verwaltet. Ursprünglich ein Dorf, dessen Wirtschaft auf der Fischerei und dem Textilsektor basierte, gewann Shanghai im 19. Jahrhundert aufgrund seiner günstigen Hafenlage und als eine der Städte, die 1842 durch den Vertrag von Nanking für den Außenhandel geöffnet wurden, an Bedeutung. Die Stadt blühte als Handelszentrum zwischen Ost und West auf und wurde in den 1930er Jahren zu einem multinationalen Zentrum für Finanzen und Wirtschaft, doch mit dem Erwerb der Kommunistischen Partei des Kontinents im Jahr 1949 nahm der internationale Einfluss der Stadt ab. .. Die von Deng Xiaoping 1990 eingeführten Wirtschaftsreformen führten zu einer intensiven Entwicklung der Stadt und 2005 wurde Shanghai zum größten Frachthafen der Welt. Xangai, por vezes também designada pela forma inglesa Shanghai, é a maior cidade da República Popular da China e uma das maiores áreas metropolitanas do mundo, com mais de 20 milhões de habitantes. Localizada na costa central da China oriental, na foz do rio Yangtze, a cidade é administrada como um município da República Popular da China com um estatuto do nível de uma província. Originalmente uma vila cuja economia era baseada na pesca e no setor têxtil, Xangai cresceu de importância no século XIX devido à sua localização favorável do seu porto e como uma das cidades abertas ao comércio exterior em 1842 pelo Tratado de Nanquim. A cidade floresceu como um centro de comércio entre o oriente e o ocidente e tornou-se um hub multinacional de finanças e negócios na década de 1930. No entanto, com a aquisição do Partido Comunista do continente em 1949, a influência internacional da cidade declinou. As reformas econômicas introduzidas por Deng Xiaoping em 1990 resultaram em um intenso desenvolvimento da cidade e, em 2005, Xangai tornou-se o maior porto de carga do mundo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Xangai» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE XANGAI


Shangai
Shangai
margai
mar·gai
mungai
mun·gai
nogai
no·gai
songai
son·gai

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE XANGAI

Xanana

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE XANGAI

Paraguai
Sinai
Uruguai
adonai
aguai
ai
aiai
bonsai
brai
dai
nai
nanai
nosso-pai
pai
papai
parai
sai
samurai
tai
vai

Synonyme und Antonyme von Xangai auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «XANGAI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Xangai xangai restaurante cidade musicas youtube turismo imoveis matança jogo vezes também designada pela forma inglesa shanghai maior república popular china maiores áreas metropolitanas mundo mais milhões letras músicas cifras vídeos traduções imóveis melhores localizados empreendimentos goiânia irá surpreender você facilidades negociar clique saiba vagalume ouça preguiçoso nois jeca joia flor sodade estampas eucalol todas outras consulado geral brasil atende comunidade brasileira residente municipalidade províncias jiangsu zhejiang anhui guia intercâmbio viagens pequim pode até capital virou nova york ásia assim apelidada considerada grande comida chinesa recife anos delivery melhor está são oferecendo variedade pratos japonesa revista four seasons hotéis huangpu divide duas metades margem oeste fica bund esplanada elegante datada início hoje abriga lojas fotos imagens

Übersetzung von Xangai auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON XANGAI

Erfahre, wie die Übersetzung von Xangai auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Xangai auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Xangai» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

上海
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shangai
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shanghai
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शंघाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شنغهاي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шанхай
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Xangai
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাংহাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Shanghai
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Shanghai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shanghai
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

上海
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상하이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shanghai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thượng Hải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷாங்காய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शांघाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şanghay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Shanghai
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Szanghaj
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шанхай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shanghai
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σαγκάη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sjanghai
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Shanghai
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Shanghai
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Xangai

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «XANGAI»

Der Begriff «Xangai» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 34.473 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Xangai» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Xangai
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Xangai».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Xangai auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «XANGAI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Xangai in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Xangai im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
21, o século da Asia
Do ponto de vista do PC, Xangai pode ser controlada mais facilmente do que aqueles sofisticados cantoneses com propensões burguesas. Enquanto o Ocidente ainda expressava seu horror, os chineses já começavam a transformar o ...
Pepe Escobar, 1997
2
Imaginário e história
QUÉ QUI TU TEM, CANÁRIO CULTURA E REPRESENTAÇÃO NO REPERTÓRIO DE XANGAI Maria T. Negrão de Mello A cigarra cantante dialoga Através do seu canto intermitente Ivanildo Vilanova e Xangai 1. Introdução Ao garimpar em ...
Maria Salete Kern Machado, 1999
3
A ARTISTA DE XANGAI
Das águas lamacentas do rio Yang Tsé e dos sórdidos quartos da Casa do Eterno Esplendor, passando pelo glamour frenético da Xangai do período pré-guerra e pelo zênite boêmio da Paris da década de 1920, 'A Artista de Xangai' conta a ...
JENNIFER CODY EPSTEIN, FLAVIA CARNEIRO ANDERSON
4
Os conflitos internacionais em múltiplas dimensões
Por iniciativa da China, reuniram-se em Xangai, em 1996, os cinco Estados com fronteiras comuns: China, Rússia, Tadjiquistão, Cazaquistão e Quirguistão, fundando-se o grupo “Cinco de Xangai”. A reunião permitiu acalmar as tensões ...
Reginaldo Mattar Nasser, 2009
5
Novas Coisas da China
«Parece mais jovem e mais enérgico do que o de Nova Iorque, simbolizando o dinamismo da economia de Xangai››, afirmou um responsável municipal. « Xangai irradia uma nova sensualidade», proclamou uma revista. A Louis Vuitton  ...
ANTONIO CAEIRO, 2013
6
Viagem ao mundo do chá
*O Xangai Viajar pela China é entrar na máquina do tempo em tamanha velocidade que chega a ser assustador. A leve vertigem e surpresa causada pelo trem-bala, que se desloca a trezentos quilômetros por hora e vai do aeroporto de ...
INA GRACINDO, 2013
7
Ensino Contemporâneo
3.1 Sistema educacional em Xangai Podemos afirmar que Xangai foi avaliado pela metodologia PISA, destacando-se em Primeiro lugar do Mundo nas disciplinas de Matemática, Ciências e Linguagem. O sistema educacional em Xangai é ...
Daiane Aparecida Ribeiro Araújo
8
A Volta ao Mundo em Oitenta Dias:
—Piloto, é emIocoama que devo apanharo paquete americano enão em Xangai ou em Nagasáqui. —Porque não? — insistiuo marinheiro.. —O paquete paraSãoFrancisco nãoparte de Iocoama. Fazescala alieem Nagasáqui,masoseu  ...
Júlio Verne, 2013
9
Markus, o Imbatível
A voz cospepregos continuou adarordens. – Xangai, mostra aos nossos convidados onde estão. – Au,au– ladrou Xangai. Ouvimos aproximaremse os passospesados deuma criaturaquedevia ser maior doque o irmão maisvelho de KingKong ...
Joachim;Birck Masannek, 2013
10
Presença Estrategica - O Fator Da Vinci
MACROREGIÃO DE XANGAI A macroregião da cidade de Xangai é o lugar em que os chineses mais ganham dinheiro. E a melhor maneira para fazer isso é participar dos investimentos e dos lucros das chamadas zonas de desenvolvimento ...
Luiz Fernando Da Silva Pinto, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «XANGAI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Xangai im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Djokovic vence Tsonga e leva Masters de Xangai pela 3ª vez
O sérvio Novak Djokovic, número um do mundo, conquistou neste domingo (18) pela terceira vez o Masters 1000 de Xangai, ao vencer na final o francês ... «Terra Brasil, Okt 15»
2
Marcelo Melo é bicampeão de duplas em Xangai com substituto de …
Na madrugada de sábado para domingo, Marcelo Melo se sagrou campeão de duplas do Masters 1000, em Xangai, na China, jogando com o sul-africano ... «Globo.com, Okt 15»
3
Tsonga freia boa sequência de Nadal e vai à final em Xangai
O francês Jo-Wilfried Tsonga acabou com a boa sequência que Rafael Nadal vinha realizando neste fim de temporada e eliminou o espanhol do Masters 1000 ... «Terra Brasil, Okt 15»
4
Federer decepciona e perde para o 70º do mundo na estreia em …
O atual campeão em Xangai ganhou mais dois games seguidos e teve a oportunidade de sacar em 5/2 para fechar o segundo set e empatar a partida. A parcial ... «Globo.com, Okt 15»
5
Azarado em sorteios, Bellucci encara mais um top 10 na estreia em …
Ao todo em sua carreira, foram apenas cinco vitórias diante de tenistas deste nível. No Masters 1000 de Xangai, o brasileiro não soma um bom retrospecto, com ... «Globo.com, Okt 15»
6
Queda da indústria manufatureira leva Bolsa de Xangai a fechar em …
A Bolsa de Xangai fechou hoje (23) no vermelho, com o anúncio de que a atividade da indústria manufatureira da China caiu para 47 pontos em setembro, ... «EBC, Sep 15»
7
Bolsa de Xangai: SSE Composite abre em alta nesta segunda-feira …
Xangai, 07 de setembro de 2015 (ADVNEWS) - O Índice SSE Composite, principal indicador do mercado de ações da Bolsa de Valores de Xangai (Shanghai ... «Advfn, Sep 15»
8
Bolsa de Xangai abre de novo em forte queda
O índice SSE Composite da Bolsa de Valores de Xangai abriu nesta segunda-feira (31) em baixa de 89,81 pontos (2,78%), aos 3.142,54. A principal bolsa ... «Globo.com, Aug 15»
9
Após tombo no início da semana, bolsa de Xangai tem alta de …
A Bolsa de Xangai encerrou o pregão de sexta-feira em forte alta de 4,82%, confirmando a tendência da véspera, em um mercado animado com os dados do ... «Globo.com, Aug 15»
10
Bolsas da Ásia terminam em alta; Xangai é destaque ao subir 5,34%
A bolsa de Xangai puxou as altas da região, uma virada de direção em relação aos últimos dias. O índice Xangai Composto avançou 5,34%, para 3.083,59 ... «Valor Economico, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Xangai [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/xangai>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z