Bedeutung von "szczebiotka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SZCZEBIOTKA AUF POLNISCH

szczebiotka

ÜBERSETZUNG VON SZCZEBIOTKA

Erfahre, wie die Übersetzung von szczebiotka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szczebiotka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szczebiotka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 长舌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parlanchín
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chatterbox
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गप्पी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثرثار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: болтун
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tagarela
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাচাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bavard
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: chatterbox
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schwätzer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おしゃべり
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 수다쟁이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chatterbox
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhiều chuyện
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குருவியாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chatterbox
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ağustosböceği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiacchierone
• Polnisch: szczebiotka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: базіка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vorbăreț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πολυλογάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chatterbox
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chatterbox
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skravlebøtte

10 BÜCHER, DIE MIT «SZCZEBIOTKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szczebiotka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szczebiotka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 560

560 SZCZEBIOTKA - SZCZEBRZUCH. Zabi. ... Ту klóryá poprzysiagï jego tajemnice Odpedz chytre szczebiotki precz. na szubienicç. Papr. ... Predkos ini nadto umitkfa , nagle ciç sroga ámieré splo- szvía , moja wdzieczna szczebiotko droga.

August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859

WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny

członek Wietkongu chat [tjaet] v (-tt-) with sb (po)rozmawiać, (po)gadać z kimś n pogawędka, pogaduszki, rozmowa chatterbox ["tfaete boks] n gaduła, papla, szczebiotka He's a chatterbox. Gada jak najęty. chatterer ['tJaetere] n gaduła, papla, ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

3) b od aud), m and mid 1: utattger ne5m gefömääig, laHenb, Dziécię. 4) [allenb, fiépetit, fiammelnç. adw. wie, wo: / wość. | Szczebiot. m. 1) g. u, szczebiotanie, pid. werbum, 2) g. a ..a) ein anger nebm [allenbeá Štilt), (nieif dim. Szczebiotek); S ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

g a, szczebiotka, plotka, cf pro-poln. breda welches in der Sanscritsprache einen alten Mann bedeutet, cf. deutsch: beredt; cf. brechayko, . eig. Zungendrefcher. Plauderei, f. die, brednie, Pl: g.bredni, plotki, gadanina, gadanka, cf, "paplotanie; z.

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji

SZCZEBIOT 1387 Wlkp, XV Wlkp 1, Krpłd 1; okr II 3; nb; SZCZEBIET 1406 Wlkp (= SZCZEBIOT) XV Krpłd 1; okr I 1; nb; - szczebiot ca 1420 Sstp. SZCZEBIOTKA 1399 Wlkp; okr II 1; - szczebiotka SłXVI. SZCZEBRZUCH 1462 Młp; okr II 1; op; ...

Aleksandra Cieślikowa, 1990

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

$[a6regem, m. deszcz gwałtowny, deszcz nagły, ulewny, nawalny, m. giboulee, f $[auberec, m. Mauberin, f gaduła, n. et f. szczebiot, m. szczebiotka, f. gadatywus, m. causeur, jaseur, m. causeuse, jaseuse, f, $lauberei, f. gadanie, szczebiotanie, ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 370

szczebiot m IV, D. -u, Ms. ~ocie; Im M. -y 1. «glos wydawany przez ptaki; swiegot, swiergot»: Szczebiot wróbli. 2. «о mowie dzieci, dziewczat; mowa pieszczotliwa»: Dzieciecy szczebiot. Shichal szczebiotu córeczki. szczebiotac ndk IX, ~oczç ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 267

Według L V 532 świebodność = liberalitas Mącz., świeboda Bardziński, świebodny Kromer, Klonowie, Birkowski itp. szczebietać, szczebiotka, szczebiotać. Z pewnością wyraz potoczny, w Średniowieczu znany tylko poza psałterzami i Biblią: ...

Stanisław Rospond, 1961

Opowiadania przedwojenne - Tom 0;Tom 3 - Strona 17

Ja jestem sam Szczebiotka. - Ja się szczebiotam na takie Szczebiotki i daj mnie pan jeść kolację. - Więc zatem dobrze! Za nędzarza pana zrobię, który dwa tygodnie z ośmiorgiem dzieci kawałek szczupaka nie widział. „Ociemniały kaleka ...

Wiech, ‎Robert Stiller, 2000

Seks, betel i czary. Życie seksualne dzikich sto lat później

#szczebiot. cichnie. Dzieci w spoecze"stwie trobriandzkim pe niąistotną rolę.Bezdzieci walisię cay tradycyjnysystem rodziny.To kobieta nadaje pierwsze imię dziecku. #. imię swojego podklanu, ojciec moZe potem nadać swojeimię. Barbara ch ...

Aleksandra Gumowska, 2014

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZCZEBIOTKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szczebiotka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Prawicowa tęsknota za "hołotą"

Jak taka "szczebiotka", doktor ekonomii, może krytykować premier in spe Beatę Szydło. To zapewne zdenerwowało "niepokornego" redaktora. Jak można ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»

Zespół Voice zdobył Grand Prix

... Niewiara ze Świerzenka, Return z Wałcza, Romans z Kawcza, Stefan Mazur z Kepic, Szczebiotka z Kępic, The Rolls Band z Gdańska, Velon z Miastka Voice z ... «Głos Pomorza, Mär 14»