Bedeutung von "szescioraki" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SZESCIORAKI AUF POLNISCH

szescioraki

ÜBERSETZUNG VON SZESCIORAKI

Erfahre, wie die Übersetzung von szescioraki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szescioraki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szescioraki» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 六倍
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: seis veces
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sixfold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छः गुना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أكبر بست مرات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шестикратный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sêxtuplo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছয়গুণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sextuple
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: enam kali ganda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sechsfache
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 6倍に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 육겹으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sixfold
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gấp sáu lần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆறுமடங்கான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्ि सहापट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: altı misli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sestuplo
• Polnisch: szescioraki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шестиразовий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sase ori
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξαπλούς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zesvoudig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sexfaldigt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: seksdoblet

10 BÜCHER, DIE MIT «SZESCIORAKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szescioraki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szescioraki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Homiletyka - Strona 281

1. sercem kochać należy w sześcioraki sposób: 1. nie gardzić: na to przywodzi teksta; 2. litować się, darować krzywdę: następują teksta, 3. nie gniêwać się: teksta; 4. nie sądzić bliźniego w sercu – tekst; 5. nie pożądać jego rzeczy, tekst; 6. nie ...

Ignacy Hołowiński, 1859

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 316

Blisko- znaczne: jçczmien szeáciorzçdny. 2. dawny ..w dawnych majatkach ziem- skich: budynek o szeáciu mieszkaniach. zwykle przeznaczony dla [szeáciu rodzin) sluzby folwarcznej". Por. zboze; budynek. szescioraki poch, od szeácioro; ...

Halina Zgółkowa, 2002

Majątki wielkopolskie - Tom 7 - Strona 30

Przyp1sy^ Fot 34 Sześciorak - stan z 1987 r 1 SGH. cz.I,z.2,s. 177-178. 2 Cieplucha, s. 128-129. 237-238. 1Jw. 4 Callier, Kościan. 5 APP Gr. Kościan 212, s. 504-505. * Plater, 1 841 ; KW Chalawy, obszar dworski . t.I. 7 KW Chalawy, op. cit.

Jan Skuratowicz, 2002

Powiat ostrowski - Strona 269

Spichlerz - rzut partem GOSTYCZYNA Rys. 43. Spichlerz-dom nr 53 - rzut partem GÓRZNO Rys. 44. Palac - elewacja frontowa Rys. 45. Palac - rzut parteru Rys. 46. Spichlerz - rzut partem Rys. 47. Szesciorak - rzut parteru GRUDZIELEC Rys.

Stanisław Małyszko, 1996

Theoretisch-praktische Grammatik der Polnischen Sprache - Strona 121

szešcioraki sechserlei. - siedmioraki siebenerlei. - dziesigcioraki zehnerlei. - dwudziestoraki zwanzigerlei. - - - - - storaki hunderterlei. - - tysiacznoraki tausenderlei, u. s. w. . - - ferner poiedynczy einfach, podwóyny zweifach doppelt, z.

Karl Pohl, 1834

Polożenie robotników rolnych w Wielkopolsce w latach 1929-1939

Kromolin 73. czworak 1858 + 74. czworak 1868 + — — — gonty 2 23,27 1 75. sześciorak 1874 + — — + — — 2 21,56 1 T6. czworak 1875 — — + — — ' + 2 — — 77. dobudówka 1903 + — — — +" 1 — — 16. Pierzchno 78. ośmiorak 1870 fc 10 ...

Stanisław Warkoczewski, 1965

Majątki wielkopolskie: Powiat kaliski. T. 6 - Strona 241

Sześciorak - rzut parteru: 1. sień, 2. kuchnia, 3. izba Rys. 106. Ośmiorak - rzut parteru: 1. sień, 2. kuchnia, 3. izba Tykadłów Thycadlowo, Thikadlowo, Tikadlow, Tykadlowo Wieś wymieniona w 1213 r.1. szeroko otwarte na wsch. Wtedy na jego ...

Stanisław Małyszko, 2000

Wspomnienia, 1885-1964 - Strona 199

Na terenie mojego gospodarstwa stał sześciorak folwarczny (który nabyłem wraz z innymi budynkami), początkowo zamieszkały przez fornali. Z chwilą gdy fornale poszli na swoje działki, na kolonie, budynek stał pusty. Ten sześciorak ...

Szczepan Ciekot, 1969

O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 38

Wynikiem asymilacji jest forma szeszcioraki ( = sześcioraki) Don Car 12 A. Prowincjonalne podówczas, ale nowsze szronu (dopełniacz) PT 12, 179 A! druk zamienia na starsze śronu. Znane dawnej polszczyźnie przejście grupy sk ~^Sk w ...

Zenon Klemensiewicz, 1959

Obraz własny życia w Polsce międzywojennej - Strona 114

Były to sześcioraki, ośmioraki i dziesięcioraki. W tych budynkach miał tylko przywilej pisarz, który bez względu na wielkość rodziny zajmował trzy izby. Reszta rodzin pracowników fizycznych zajmowała po jednej izbie o wymiarach 4X6 m oraz ...

Daniel Poliński, 1986