Lade App herunter
educalingo
szkaradnosc

Bedeutung von "szkaradnosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SZKARADNOSC AUF POLNISCH

szkaradnosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZKARADNOSC

bezblednosc · bezladnosc · bezludnosc · bezplodnosc · bezradnosc · bezwladnosc · bezwstydnosc · bezwzglednosc · bezzasadnosc · blednosc · chlodnosc · cudnosc · dogodnosc · dokladnosc · domorodnosc · dorodnosc · dosadnosc · dowodnosc · drugorzednosc · energooszczednosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZKARADNOSC

szkarada · szkaradnica · szkaradnie · szkaradniec · szkaradnik · szkaradno · szkaradny · szkaradstwo · szkaradziejstwo · szkaradzienstwo · szkaradztwo · szkarlacica · szkarlat · szkarlatnica · szkarlatnie · szkarlatniec · szkarlatnik · szkarlatnik purpurowiec · szkarlatnoczerwony · szkarlatny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZKARADNOSC

godnosc · innorodnosc · jajorodnosc · jajozyworodnosc · jednokladnosc · jednorodnosc · jednosc · jednowladnosc · jednozgodnosc · jedynowladnosc · karygodnosc · krotkowidnosc · ladnosc · lagodnosc · ludnosc · materialooszczednosc · modnosc · nadrzednosc · niedogodnosc · niedokladnosc

Synonyme und Antonyme von szkaradnosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZKARADNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

szkaradnosc ·

Übersetzung von szkaradnosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SZKARADNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von szkaradnosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szkaradnosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szkaradnosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fealdad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hideousness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भयानकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بشاعة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

безобразие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hediondez
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hideousness
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hideur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hideousness
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scheußlichkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hideousness
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보기 만해도 무서움
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hideousness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hideousness
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பயங்கரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुरूपता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iğrençlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mostruosità
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

szkaradnosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неподобство
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hâdoșenie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρικαλεότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afzichtelijk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hideousness
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hideousness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szkaradnosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZKARADNOSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von szkaradnosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «szkaradnosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szkaradnosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZKARADNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szkaradnosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szkaradnosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 330
szkaradny szkarlacica 2. ..nikczemnoác, wlaáciwoác tego. co budzi odrazç pod wzglçdem moralnym, podloác": Szkaradnosc jego postçpowania przerazila mnie. Marta byla gotowa wybaczyé Mlchalo- wi zdrade, ale szkaradnosc jego klamstw ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 585
1) rzecz szkaradna, uczynek szka- radny, sprosnoác; etroaë ЗДфеиНфев, eine 3lbfd)eulidjfeit ( аЭДфепКфе ... SZKÀRADN1K , a. m : Ross, скаредъ; szkaradny czïek , paskudnik, ein ЩЩп Ш. SZKARADNOSC, 'SZKARADOáC, áci, i.; Roh.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 585
SZKAPSKO, a, n., szkaradna, brzydka, paskudna szkapa; Ross. кляча. кличка. кычонька. (cf. klacz); eine ватта ®ф1пътйше. Z dzielnego sie konia 2 laty szpetnc szkapsko staje. Zab. 8, 598. SZKAPLERZ, a, т., 2 Lac., scapulare; (Sorab. 1.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Literatura i krytyka - Tom 3 - Strona 109
... na tém, ażeby szkaradność fizyczną albo moralną największą, najobrzydliwszą, najpodlejszą, zaprawić jakićmkolwiek jedyněm uczuciem czystém i wzniosłém, a z tego przeciwieństwa wyniknie zaraz, że szkaradność fizyczna albo moralna, ...
Michał Grabowski, 1838
5
...każdą razą Biblią odmieniać: modernizacja języka przedruków ...
Linde (s.v. szkaradny) normalne tylko szkaradny. Szkaradny, o czym już była mowa przy szkaradność II szkaradność (zob. s. 107), z kontaminacji skarady i szarzedny. Przykłady innych zmian tego rodzaju: przecznym (1594) — > jprzecznym ...
Henryk Duda, 1998
6
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
szkaradna. i. szkodliwa. jest. każda obmowa? »Srébro wyborne język sprawiedliwego, ale serce niezbożnych za nic nie stoi.* Prow. 10, 20. W s t ę p. Chęć. oddania należnej czci dziś uroczystującemu S. Janowi z Nepomuku zgromadziła nas, ...
Jan Kucharski, 1846
7
Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 370
I tak np. mówiąc panu W. że postępowanie jego było szkaradne, mówisz to z pewnością ; ztąd na dyskusye i na modyfikacye nie przystajesz , ale żądasz aby on z góry powiedział czy czuje tę szkaradność lub nie? Jeżeli nie chce wymówić ...
Andrzej Towiański, 1882
8
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 49
ZLYi szkaradnyi przestarz., rzad. (mos. szkaradni; komp. szkaradniejszy, mos. szkaradniejsi; przysl. szkaradnie, komp. szkaradniej) Wyjatkowo nieatrakcyjny, budzacy odrazç wyglad zewnçtrzny (skojarze- nie ze S2^aradqprzestarz. /maszkara) ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
9
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 38
SZKARADNY (slowiań. cicapn^tH-b MIKK, roś. cKape^HMii, czes. śeredny) znaczy niezmiernie brzydki, którego widok aż dreszczem przejmuje, jakby potworna maszkara. Bierze się i w znaczeniu moralnym, n. p. szkaradne słowa, szkaradny ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
10
Dzieje i Prawa Kościoła Polskiego, Przez Teodora Ostrowskiego S. P. ...
33J Zdaje się niepodobną do wiary rzeczą, aby Zgromadzenie z powołania swego, dobru religii pomagać, a mistrzów jej, siłą swą wspierać obowiązane, tak szkaradnych w krótkim od zaprowadzenia swego na północ czasie, mogło się ...
Teodor Ostrowski, 1846
REFERENZ
« EDUCALINGO. Szkaradnosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szkaradnosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE