Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sztrasburski" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZTRASBURSKI AUF POLNISCH

sztrasburski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZTRASBURSKI


amurski
amurski
augsburski
augsburski
bangalurski
bangalurski
brandenburski
brandenburski
burski
burski
buzumburski
buzumburski
bzurski
bzurski
duisburski
duisburski
dzabalpurski
dzabalpurski
dzajpurski
dzajpurski
dzodhpurski
dzodhpurski
edynburski
edynburski
estremadurski
estremadurski
ewangelicko augsburski
ewangelicko augsburski
fryburski
fryburski
gallurski
gallurski
gburski
gburski
gettysburski
gettysburski
giaurski
giaurski
habsburski
habsburski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZTRASBURSKI

sztos
sztosik
sztrab
sztraba
sztrabancel
sztraf
sztraflik
sztrasburczyk
sztrasburg
sztrasburka
sztraser
sztreber
sztreka
sztroman
sztruks
sztruksowy
sztruksy
sztrych
sztuba
sztubacki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZTRASBURSKI

hamburski
indaurski
johannesburski
koburski
kon meklemburski
korkowiec amurski
kosciol ewangelicko augsburski
kurski
limburski
luksemburski
magdeburski
mandzurski
marburski
mazurski
meklemburski
merseburski
nadamurski
niemazurski
nurski
oldenburski

Synonyme und Antonyme von sztrasburski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZTRASBURSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sztrasburski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZTRASBURSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von sztrasburski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sztrasburski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sztrasburski» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯特拉斯堡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

, Estrasburgo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

, Strasbourg
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्ट्रासबर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وستراسبورج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

, Страсбург
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

, Estrasburgo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

, Strasbourg,
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

, Strasbourg
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

, Strasbourg
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

, Straßburg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストラスブール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스트라스부르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

, Strasbourg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

, Strasbourg
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

, स्ट्रास्बॉर्ग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Strasbourg
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

, Strasburgo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sztrasburski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

, Страсбург
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

, Strasbourg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

, Στρασβούργο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

, Straatsburg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

, Strasbourg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

, Strasbourg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sztrasburski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZTRASBURSKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sztrasburski» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sztrasburski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZTRASBURSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sztrasburski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sztrasburski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wolny walc żółwi:
Pasztet sztrasburski różowiał na półmisku, tosty twardniały, łosoś się pocił. Z kuchni doszedł swąd spalenizny. – Indyk! – krzyknął Philippe. – Zapomnieliśmy wyłączyć piekarnik! W tym momencie zjawiła się Joséphine przepasana białym ...
Katherine Pancol, 2015
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 435
sztort sztrasburski zerowie statku po sztormtrapach blyska- wicznic schodzili do lodzi. Wchodzenie i schodzenie po sztormtraple to doác skom- plikowana sztuka. Polqczenia: • Sztorm- trap przewieszony przez burtç, wywieszony za burtç.
Halina Zgółkowa, 2002
3
Prywatne życie Mikołaja Kopernika - Strona 14
Bukiecik konwalii! Oto prawdziwa rewelacja portretu toruńskiego. Ów bukiecik konwalii to ważny znak rozpoznawczy, który pozwala uporządkować sprawę. Mamy więc konwalię na portrecie sztrasburskim: jest tam co prawda jedynie gałązka, ...
Jerzy Sikorski, 2011
4
Sammlung: - Strona 157
Trzeba jednak nadmienić, że wydanie sztrasburskie nie w tym stopniu, co (drugie) krakowskie, jest niewolniczą kopią wiedeńskiego: zgadzając się z nim co do tekstu dziełka, oddala się w tytule (po Alberti Magni dodane philosophantium ...
Aleksander Birkenmajer, ‎Helena Wie̢ckowska, 1975
5
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
D. pasztet sztrasburski. 23. Potrawa narodowej kuchni włoskiej sporządzona z kaszki kukurydzianej rozklejonej na gęsto to A. pizza. B. polenta. C. mamałyga. D. kostka z kaszy. 24. Przyprawy charakterystyczne dla kuchni węgierskiej to A.
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
6
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...
Radegundy) 76, 112, 127 Wendilgarta 331 Werinbald 306 Werner, biskup kujawski 281 Werner, biskup płocki 281 Werner, biskup sztrasburski 121 Werner, rycerz, doradca Konrada II 121 Werner, saski arystokrata 332 INDEKS POSTACI ...
Grzegorz Pac, 2013
7
Rzeźba architektoniczna XIV wieku we Wrocławiu - Strona 24
16 Schwarz [1986, t. I, 333, 564] wskazał na element tradycji sztrasburskiej w figurze nagrobnej Henryka IV. Z Alzacją łączył natomiast architekturę chóru kolegiaty Stulin [1982, 40]. Wszystkie one powstały najprawdopodobniej w dekadzie ok.
Romuald Kaczmarek, 1999
8
Renesans: sztuka i ideologia : materialy sympozjum naukowego ...
I tak, spontanicznie zareagowano w Krakowie na dzieła środowisk sztrasburskiego i wiedeńskiego. W połowie XVI w. w jednym z krakowskich modlitewników pojawia się liczna seria sztrasburskich drzeworytów hortulusowych, bliskich grafice ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Sztuce, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1975
9
Autoportrety artystów polskich - Strona 37
Najdawniejszy ze znanych nam dzisiaj portretów Kopernika stanowi ozdobę zegara astronomicznego w katedrze sztrasburskiej, zbudowanego według wskazówek Konrada Dasypodiusa (Rauhfussa) w latach 1571 — 157440. Przedstawia on ...
Mieczysław Wallis, 1966
10
Kronika: Z tekstu łacińskiego przetłumaczył, wetępem poprzedził i ...
J. M. Leibniz, Script. rer. brunsvicensium II, 64) przypisują tę śmierć arcybiskupowi Hattonowi I. — Drugi wypadek zagryzienia przez myszy odnosi się do biskupa sztrasburskiego Widerolda. C. Bruschius, Magni operis de omnibus Germa- niae ...
Thietmar (Bp. of Merseburg), ‎Marian Zygmunt Jeklicki, 1953

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZTRASBURSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sztrasburski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
No to pasztet!
Natomiast niezwykle ciekawą propozycją jest „fałszywy” pasztet sztrasburski. ... Ćwierczakiewiczowej możemy zrobić sobie pasztet zbliżony do sztrasburskiego. «o2.pl, Jan 13»
2
Kucharz z Polski podbija Wyspy
Postanowiłem zrobić marynowany gotowany filet wołowy z pasztetem sztrasburskim na toście chlebowym, wędzony boczek z zielonym groszkiem oraz sos ... «MojaWyspa.co.uk, Feb 12»
3
Skubana gęś
W Unii Europejskiej nie ma zakazu skubania gęsi. W Polsce obowiązuje już zakaz tuczenia gęsi na pasztety sztrasburskie. Nic więc dziwnego, że hodowcy drżą ... «Farmer.pl, Jan 11»
4
Piosenki uliczne, piosenki kabaretowe
Gheraliu współpracuje również ze znanymi muzykami sceny sztrasburskiej, gdzie obecnie mieszka. TAGI: Piosenki uliczne, Piosenki kabaretowe, Czackis, ... «Wirtualna Polska, Mai 10»
5
Kafarnaum - ecclesia i synagoga
Nieznany rzeźbiarz gotycki XIII wieku, pozostający pod urokiem sztuki francuskiej, umieścił przy portalu sztrasburskiej katedry dwie postacie kobiece, obie pełne ... «Gazeta Universytecka, Mai 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sztrasburski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sztrasburski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż