Lade App herunter
educalingo
szyb

Bedeutung von "szyb" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SZYB AUF POLNISCH

szyb


WAS BEDEUTET SZYB AUF POLNISCH

Welle

▪ Glasscheiben ▪ Glasscheiben ...

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZYB

biedaszyb · grzyb · pragrzyb

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZYB

szwyce · szyba · szyba panoramiczna · szybciutenki · szybciutenko · szybciutki · szybciutko · szybenicki · szybenik · szyber · szyberdach · szybik · szybikowy · szybka · szybki · szybko · szybko rosnacy · szybko schnacy · szybko strzelajacy · szybko tnacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZYB

bialoryb · chyb · gaz wyb · jezoryb · orloryb · pgryb · sennacheryb · tryb · uchyb · wieloryb · yb

Synonyme und Antonyme von szyb auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZYB» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

szyb ·

Übersetzung von szyb auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SZYB

Erfahre, wie die Übersetzung von szyb auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szyb auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szyb» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

eje
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shaft
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दस्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رمح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вал
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fuste
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাদ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

arbre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aci
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Welle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャフト
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샤프트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

batang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thân cây
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தண்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पन्हाळे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şaft
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

albero
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

szyb
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вал
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ax
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στέλεχος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

axel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aksel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szyb

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZYB»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von szyb
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «szyb».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szyb auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZYB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szyb in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szyb im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 626
Ergastulum, szyby zowiq w Wieliczce abo Bo- chni , gdzie sól "kopaja.. Mqcz. Szyb gfówny, ber 6r6< ?фафг, $aü\>l\á)aá)t , najgfçbszy i najobszerniejszy ; szyb silñi , ber Sunjlfdjadjt, przedziaï szybu gfównego , w któ- гуга silnie; szyb dobycia ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 358
Istnieją jednak pewne szczególne konstrukcje szyb okiennych, stosowane w pomieszczeniach, które muszą być zabezpieczone w sposób specjalny. Do szklenia okien tego typu stosuje się specjalne szyby antywłamaniowe oraz szyby ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
3
Księga: Przygoda RPG - Strona 16
Potwory Fruwak Demon, bezcielesny; KW: 3k6; Init: +10; Szyb: 12 m (8 pól) doskonałe latanie; KP: 18; Atak: dotyk +10 (1k8+4); Zasięg: 1,5 m; SA: poprawione łapanie, rozszarpywanie, zdolności czaropodobne; CS: ciałorwące pazury, ...
Maciej Socha, 2007
4
Starożytności Historyczne Polskie, czyli pisma i pamiętniki do ...
I . I E L A C / 1 SPOSOBU „J-1KIM SZYB TEN OTWARTY ZOSTAŁ. A. D. 1564, Niedzielę abo dwie przed ś.Janem, wybrali PP. Komissarze plac ku budowaniu szybu nowego na ogrodzie Kyryssowym, jako:, JP. Jadam Ocieski Podkom. krak., ...
Ambrozy GRABOWSKI, 1840
5
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i pamiętniki do ...
R E L Ą C Y 4 SPOSOBU JAKIM SZYB TEN OTWARTY ZOSTAŁ. A. D. 1564, Niedzielę abo dwie przed ś.Janem, wybrali PP. Komissarze plac ku budowaniu szybu nowego na ogrodzie Kyryssowym, jako: JP. Jadam Ocieski Podkom. krak., ...
Ambroży Grabowski, 1840
6
Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 334
Dlatego po przetopieniu nie nadają się do produkcji nowych szyb samochodowych, ale z tak uzyskanego szkła można produkować wyroby o innym zastosowaniu. Wykładziny oraz materiały tapicerskie, zwykle produkowane z tworzyw ...
Seweryn Orzełowski, 1969
7
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Wapienie, jak w szybie nr 33, bardzo silnie zdyslokowane i użylone kalcytcm zapadają pod kątem 80°- -90° ku SW. Szyb nr 29 Na gruncie A. Hoguli Wapień muszlowy, odmiana litograliczna, spoczywa bezpośrednio, regularnie i zgodnie na ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
8
Nauczycielka
Do tego betonowego silosu przyłączony jest szyb, którym doprowadza się odpady organiczne; jest to rura ze stali nierdzewnej o średnicy około czterdziestu centymetrów, otwór tego szybu jest na tej samej wysokości co betonowa pokrywa.
Judith W. Taschler, 2015
9
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
Szyb bonerowski był głęboki 44 atrów, i znajdujące się 12 komor, a lojów 74, bardzo obficie soli dostarczały; około niego wszędzie tam sól kopano. 3° Szyb Bużenin za Zygmunta Augusta d. 12 czerwca r. 1564 rozpoczęty i od Hieronima ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
10
Jazda polska
Wilgoć ta osadza się na zimnej szybie. A Szyba tym prędzej zaparuje, im większa będzie szansa, że cząsteczki pary będą miały się do czego przyczepić, na przykład do brudu. Substancje z dymu papierosowego też osadzają się na szybach, ...
Kuba Bielak, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SZYB» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff szyb im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jaką skrobaczkę do szyb samochodowych najlepiej kupić? Droższa …
Zakup skrobaczki do szyb nie wydaje się specjalnie skomplikowany. Okazuje się, że warto zastanowić się, jaki produkt wybierzemy. Droższy nie zawsze ... «Wiadomosci 24, Nov 15»
2
Tymczasowo zmienią przystanki. Bo w Złotych Tarasach wymieniają …
Zmiany w komunikacji miejskiej dotyczą wymiany szyb na elewacji budynku w części przylegającej do wyłączonych przystanków - mówi Beata Sadowska, ... «TVN Warszawa, Okt 15»
3
Jedna z najnowocześniejszych fabryk produkcji szyb na świecie …
Produkcja 12 mln innowacyjnych szyb samochodowych marki Pilkington rocznie i 1,5 tys dodatkowych miejsc pracy – to efekt ukończonej inwestycji ... «Polska The Times, Okt 15»
4
Moschino Fresh: perfumy jak płyn do szyb?
Kluczowym elementem kolekcji na wiosnę 2016 była… butelka płynu do mycia szyb. I właśnie w takim flakonie Scott zamknął najnowszy zapach Moschino ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
5
Polska firma przejęła Brytyjczyków. Będzie produkować jeszcze …
Tygodniowa produkcja Press Glass to ponad 150 tys. szyb zespolonych i 50 tys. m kw. szyb hartowanych. Brytyjska firma, którą teraz udało się kupić, produkuje ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
6
Zapierające dech zdjęcia z konkursu BZ WBK Press Foto w Galerii …
... laureatów 11. edycji konkursu BZ WBK Press Foto 2015, można od dziś oglądać w Galerii Szyb Wilson. Wernisaż wystawy dziś, w piątek 21 sierpnia, o 18.00. «Dziennik Zachodni, Aug 15»
7
Pogłębiony szyb w kopalni Budryk da dostęp do dobrego węgla
Do 1320 m pogłębiono szyb w kopalni Budryk w Ornontowicach (Śląskie), należącej do Jastrzębskiej Spółki Węglowej. To kolejny etap inwestycji, która pozwoli ... «Onet.pl, Jul 15»
8
Zabrze: Od 17 lipca 2015 "Szyb Maciej" zaprasza na prawdziwy …
Od piątku 17 lipca 2015 w "Szybie Maciej" w Zabrzu odbędą się letnie piątki w klimacie chillout. Czeka na was m.in. klimatyczna muzyka serwowana przez ... «Dziennik Zachodni, Jul 15»
9
Gwarki obsiadły szyb na terenie Muzeum Śląskiego
Teraz cały szyb jest w gwarkach. ... Te, które rozsiadły się na szybie, to gatunek, którego jeszcze na Śląsku nie było - fantasmagoryczne future ptaki, "Gwarki 2.0" ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
10
Tym: Zamiast obietnic wyborczych - mycie szyb w pendolino
A ja bym wolał, żeby zacząć od mycia szyb w pendolino, tym symbolu aspiracji naszych decydentów" - napisał w "Polityce". Stanisław Tym (AG). Stanisław Tym ... «Gazeta.pl, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Szyb [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szyb>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE