Bedeutung von "talerzowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TALERZOWY AUF POLNISCH

talerzowy

ÜBERSETZUNG VON TALERZOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von talerzowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von talerzowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «talerzowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 圆盘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: disc
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डिस्क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القرص
• Übersetzer Deutsch - Russisch: диск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: disco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডিস্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: disque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cakera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Scheibe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ディスク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 디스크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: disk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đĩa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डिस्क
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: disk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disco
• Polnisch: talerzowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: диск
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: disc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δίσκος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skyf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skiva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: plate

8 BÜCHER, DIE MIT «TALERZOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von talerzowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit talerzowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wojska inżynieryjne--ewolucja i współczesność - Strona 191

... 10 101 lub 911 11 7,7 1ranatu kumulacyj11o półcylindryczny 110 X 001 1 109 X 18 talerzowy 10 X 91 talerzowy 10 X 110 talerzowy 15111 talerzowy talerzowy 100 X 11 talerzowy 1 1 0000 0000 11 11 11 11 Wielka Brytania Wielka Brytania ...

Stanisław Soroka, 1982

Hydromechanika techniczna - Strona 459

... zawór suwakowy 316 zawór talerzowy — plate valve — soupape a plateau — Tellerventil — ta- rełczatyj kłapań 199-201, 327 zawór talerzowy z płaską powierzchnią zamykającą bez dolnego prowadzenia 200-201 zawór talerzowy z płaską ...

Adam Tadeusz Troskolański, 1954

UFO i prawdziwe latające talerze - Strona 64

Jest to jakby samolot z kadłubem nośnym, a nawet latające skrzydło, — samolot z płatem talerzowym może być łatwo przystosowany do sterowania warstwą przyścienną. W ten sposób pilot może dowolnie wpływać na aerodynamiczne ...

Janusz Wojciechowski, 1982

Zasady żywienia człowieka - Strona 180

Przy ocenie sposobu żywienia, przed porównaniem wyników z zalecanymi normami, należy dla energii i składników odżywczych przeprowadzić redukcję wyników o tzw. straty nieuniknione (tj. resztki talerzowe i kotłowe oraz odpadki ...

Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...

centrifugeuse f à assiettes, wirowka f talerzowa тарельчатый сепаратор т 3684 appareil m centrifuge à assiettes filtre т à disques filtr т tarczowy дисковый фильтр т 3685 moulin т à disques mlyn т tarczowy дисковая мельница f 3686 ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Podstawy żywienia człowieka - Strona 155

W iloÊciach produktów zosta∏y uwzgl ́dnione przeci ́tne straty, które powstajà w procesach technologicznych, wahania w sk∏adzie od ̋ywczym produktów, straty talerzowe oraz zwyczaje ̋ywieniowe. Na podstawie tej normy praktycy ...

Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

Informator o wynikach badań naukowych - Strona 171

Przy tradycyjnej technologii produkcji ziemniaków najlepsze efekty osiągnięto przy uprawie roli pługofrezarką, pługiem z broną zębatą i glebogryzarką, a brona talerzowa nie daje dobrych wyników. W nowoczesnej technologii produkcji ...

Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki, 1977

Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 165

Na rysunku 14.12 przedstawiono budowę najczęściej spotykanego w sa- mochodach stożkowego mechanizmu różnicowego. Koło talerzowe przekładni głównej jest przymocowane do obudowy mechanizmu różnicowego. Półosie napędowe ...

Seweryn Orzełowski, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TALERZOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff talerzowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Acer Aspire V3-371: kompaktowy laptop z wydajną grafiką Iris 6100

... do 16 GB), a także dysk: półprzewodnikowy SSD o pojemności 128/240 GB, talerzowy HDD o pojemności 1 TB lub hybrydowy SSHD o pojemności 500 GB. «benchmark.pl, Nov 15»

Ruszają miejskie ślizgawki. Będzie ich kilkanaście

Na szczyt stoku wjeżdżają dwa wyciągi: talerzowy oraz krzesełkowy. Dodatkowo na Szczęśliwcach działa rekreacyjna kolejka grawitacyjna dla saneczkarzy. «TVN Warszawa, Nov 15»

Sezon zimowy czas zacząć: dziś otwarcie pierwszego stołecznego …

... mogli na nim osiągnąć spore prędkości. Wspinaczkę na szczyt mają ułatwić dwa wyciągi talerzowy i krzesełkowy. Napisz do autora: manuel.langer@natemat. «naTemat, Nov 15»

Zotac dodaje do oferty tani dysk SSD 120 GB

... który sprawdzi się przy modernizacji starszego komputera lub laptopa z dyskiem talerzowym (HDD). Zotac SSD 120 GB (ZTSSD-A4P-120G) zalicza się do 2 ... «benchmark.pl, Okt 15»

iMac 21,5′ 4K rozebrany na części przez iFixit

W dalszym ciągu podstawowa wersja posiada bardzo wolny dysk talerzowy 1TB, co osoby które planują kupić ten komputer na pewno od razu zamienią go na ... «AppleCenter.pl, Okt 15»

Jaka będzie przyszłość dysków twardych - SSD czy HDD? Seagate …

Jego zdaniem dyski półprzewodnikowe pod względem opłacalności nigdy nie dogonią dysków talerzowych. To bardzo odważna teza, z którą absolutnie nie ... «Spider's Web, Sep 15»

WD My Passport X i Wireless - rewolucja w dyskach przenośnych?

Sercem tego urządzenia jest dysk twardy o pojemności 2 TB, jest to 4-talerzowy nośnik produkcji WD. Użytkownik nie ma jednak możliwości wymiany nośnika. «Komputer Świat, Sep 15»

4K to za mało? Youtube ma dla nas rozdzielczość 8K

Zresztą przy tego typu sprzęcie według mnie dysk talerzowy nawet ten szybszy (7200 rpm) nie ma racji bytu. Jeżeli rozdzielczość 4K to dla Was za mało to ... «AppleCenter.pl, Jun 15»

Tajemniczy inżynier z patentem na Bieszczady

„Amortyzator sprężynowy, talerzowy zawierający zestaw sprężyn talerzowych umieszczonych w korpusie, który to korpus ma kształt tulei i zakończony jest z ... «Puls Biznesu, Feb 15»

Jaki przenośny HDD 1TB do 300zl?

Witam, jaki przenośny dysk talerzowy 1TB polecacie do 300 zł? Ma być szybki, wytrzymały, niezawodny, cichy i niegrzejący się. «FrazPC.pl, Feb 15»