Lade App herunter
educalingo
targac

Bedeutung von "targac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TARGAC AUF POLNISCH

targac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TARGAC

margac · nadszargac · natargac · obtargac · otargac · podszargac · poszargac · potargac · przytargac · roztargac · stargac · szargac · uszargac · utargac · wtargac · wyszargac · wytargac · zaszargac · zatargac · zszargac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TARGAC

targ · targacz · targan · targancowy · targanie · targaniec · targanina · targanka · targarka · targarz · target · targi · targnac · targnac sie · targniecie · targowac · targowac sie · targowanie · targowek · targowica

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TARGAC

biegac · drgac · dziergac · furgac · obdziergac · podrgac · pozadziergac · pyrgac · rozdrgac · rozdziergac · rozedrgac · smyrgac · szmyrgac · szturgac · szurgac · turgac · wspoldrgac · wydziergac · zadrgac · zdziergac

Synonyme und Antonyme von targac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TARGAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

targac ·

Übersetzung von targac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TARGAC

Erfahre, wie die Übersetzung von targac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von targac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «targac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oreja
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

lug
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पीछे पीछे फिरना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقبض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

выступ
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressalto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ergot
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lug
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lug
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラグ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lug
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tai
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

லக்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिसका
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kulp
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aletta
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

targac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виступ
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toartă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λοβός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sleep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

klack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lug
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von targac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARGAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von targac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «targac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe targac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARGAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von targac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit targac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
Teresa Vogelgesang Hanna Jadacka. TARGAĆ, TARGNĄĆ 1. 'ciągnąć coś gwałtownym ruchem' [targ-acz] 1 . włók. V,S [targan-(0)] 1. techn. a), b) V,S [targań-ec] 1. 'słoma targana, targan' V,S | [targańc-owy] V,S,Ad [targ-aniec]* Supl. 3. techn.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 447
Targac kogoS za uszy. О fraz. Targac sobie nerwy •denerwowaé sic» O Targa kirns niepokój, gniew «ktos jest owtadniety niepokojem, gniewem» 2. tylko ndk. pot. «dzwigac, niesé z trudem»: Targac açzary, walizkç. 3. rviko ndfc, rechn.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 652
Targac со « drzeé, roztargiwaé, rwaé , szar- paé , rozszarpywaé, lamaé , rozíamywaé, rozprzçgaé , roz- dzieraé, rozforawaé, niszczyé; bred)en, jerreißen , lerutn-- retßen, nteberreißen , fd)roâd}en. Gdy król Anglii koácioí é. i wolnoáci jego ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Janusz Korczak w getcie: nowe źródła - Strona 63
Luźna kartka pod hasłem „nie targać nerwów" - z projektem zorganizowania oddziału dla beznadziejnie chorych i konających dzieci ulicy Dziesiątek drobnych spostrzeżeń wskazuje, że stan nerwowy ludności pogarsza się fatalnie z dnia na ...
Janusz Korczak, ‎Aleksander Lewin, 1992
5
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 41
Szvman. TARGAC (slow, тръгати, czesk. trhati, w rossyjskim pozostalo tylko w pocliodnyeh slowach исторгнуть, отторгнуть) znaczy pociagaé raz |)o raz, sprawiajac drganie lui» zainieszanie. W stylu wyzszym uzywa sic zamiast rozrywac.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 628
(daw. też tarmosae) 'szarpać, targać', dial. tarmosić I termosić 'szarpać, trząść, potrząsać kimś (trzymając oburącz za ramiona), szamotać się', 'miąć, gnieść'. Por r. tormośit' 'tarmosić, targać, szarpać', dial. też tormosit' 'niepokoić, żądać', ukr.
Wiesław Boryś, 2005
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= spór, pertraktacje) nego- tiations; bargaining; (zgodzH się) po długich targach (he agreed) after long negotiations. targać ipf. 1. (= potrząsać, tarmosić) puli, jerk (za coś by sth); targał nim niepokoi przen. arari- ety tormented him, he was worried ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
S-Z and Supplement - Strona 137
Pokrewne z pol. tarmosić 'szarpać, targać', dial. tarmosić : termosie 'szarpać, trząść, potrząsać kimś (trzymając oburącz za bary), szamotać się', 'miąć, gnieść' Karł, cz. trmaceti 'fatygować, męczyć, trudzić', sła. trmacat' 'wlec się', utrmacat' ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
9
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 155
Według MachES 309, 310 — 311 czes. mrhati jest ekspresyw- nym derywatem od mrciti, które, pierwotnie miało znaczenie 'targać, gnieść słomę', 'gnieść ubranie', por. pol. mierzvńć pierwotnie 'miąć, targać', mierzwa pierwotnie 'potargana, ...
Janusz Siatkowski, 1965
10
Sprawozdania z czynności i posiedzeń
Linde jako oboczną do targać, pod hasłem targ (targać). „Targać słomę, tarchać". Autor słownika nie podaje niestety źródła, z którego zaczerpnął wyraz35. Być może, jest to pożyczka z jeżyka ukraińskiego, gdzie targać = torhatyTM. Byłoby to ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1968
REFERENZ
« EDUCALINGO. Targac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/targac>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE