Bedeutung von "tarkwiniusz stary" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TARKWINIUSZ STARY AUF POLNISCH

tarkwiniusz stary

ÜBERSETZUNG VON TARKWINIUSZ STARY

Erfahre, wie die Übersetzung von tarkwiniusz stary auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von tarkwiniusz stary auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarkwiniusz stary» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 塔克老
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tarquinio edad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tarquinius old
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tarquinius पुराना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تارقوينيوس قديم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тарквиний старый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tarquinius velho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টারকুইনাস পুরাতন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tarquin ancienne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tarquinius lama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tarquinius alt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Tarquinius古いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Tarquinius 이전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tarkwinius lawas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tarquinius cũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tarquinius பழைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tarquinius जुन्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tarquinius eski
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tarquinio vecchio
• Polnisch: tarkwiniusz stary
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тарквіній старий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tarquinius vechi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tarquinius παλιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tarquinius ou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tarquinius gammal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tarquinius gammel

10 BÜCHER, DIE MIT «TARKWINIUSZ STARY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarkwiniusz stary in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarkwiniusz stary im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dzieje Greków i Rzymian

Tarkwiniusza Starego Tarkwiniusz Pyszny (L. Tarquinius Superbus), król rzymski Tarkwiniusz Stary (L. Tarquinius Priscus), król rzymski S.Tarquinius, syn Tarkwiniusza Pysznego L.Tarquinius Collatinus, pierwszy konsul Teagenes, tyrannos.

Zygmunt Kubiak, 2014

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1

Królowiepiąty i siódmy, Tarkwiniusz Stary i Tarkwiniusz Pyszny, wywodzili się z plemienia Etrusków. Pierwszy z nich wprowadził w Rzymie roboty publiczne, dzięki czemu w mieście powstał, między innymi, potężny system ścieków, któremu ...

Norman Davies, 2012

Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do najnowszych czaśow: ...

Ale Tarkwiniusz Stary i jego następca Serwius Tullius, uznając słuszność i korzyść przypuszczenia plebejuszów do spólności praw politycznych, tę im udzielili; pierwszy przyłączając do każdego ze trzech starych tribus po drugiem tribus ...

Leon Rogalski, 1842

Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...

Ale Tarkwiniusz Stary i jego nastepca Serwius Tullius, uznajac slusznosó i korzysé przypuszczenia plebejuszów do spólnosci praw politycznych, te im udzielili; piérwszy przylaczajqc do kaìdego ze trzech starych tribus po drugiém tribus ...

Carl von Rotteck, 1843

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3

1213), królowa gruzińska Tankred z Hauteville (zm. 1112),książę antiocheński Tannhäuser (Der Tannhäuser), minnesänger (XIIIw.) Tarkwiniusz Pyszny(Lucius TarquiniusSuperbus), król rzymski Tarkwiniusz Stary (Lucius Tarquinius Priscus) ...

Norman Davies, 2012

Homo Creator. Człowiek o człowieku dla człowieka: Interdyscyplinarne ...

ostatni monarchowie – Tarkwiniusz Stary, Serwiusz Tuliusz i Tarkwiniusz Pyszny – byli z pochodzenia Etruskami105. Zgodnie z tradycją Tarkwinisz Pyszny został wypędzony. Po upadku monarchii Rzym stopniowo podupadał. Wyniszczały go ...

Marek Miłek, 2008

Nowa metoda uczenia Chronologii, wynaleziona przez A. J. Z. Francuzkiego

715 Tullius Hostilius . 672 Ankus Martius . . 640 Tarkwiniusz Stary . 616 Serwiusz Tulliusz . 578 Tarkwiniusz Dumny 534 Rzeczpospolita _ . . 509 Ustanowienie Konsulów . . . . 508 UstanowienieDyktatora . . . . . 498 Ustanowienie Trybunów .

Antoni JAŹWIŃSKI, 1837

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2

Tarkwiniusz Pyszny (Lucius Tarquinius Superbus), król rzymski Tarkwiniusz Stary (Lucius Tarquinius Priscus), król rzymski Tasman Abel (1603–1659) Tasso Torquato (1544–1595) Tatlin Władimir Jewgrafowicz (1885–1953) Tausen Hans ...

Norman Davies, 2012

KYME 474 p.n.e. - Strona 96

Lucumo jako król Rzymu przybrał imię znane historii — Tarkwiniusz Stary (Tarąuinius Priscus). Nie sposób dociec, ile prawdy zawiera legenda o pochodzeniu Tarkwiniusza, jednak niewykluczone, że Demaratos rzeczywiście istniał. Możliwe ...

Marta Korczyńska-Zdąbłarz, 2013

Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 21 - Strona 130

I 39, 6 Tanakwil, żona Tarkwiniusza Starego I 1 = I 6, 1 Tapsus m. II 13, 66, 89 Tarent m. I 13, 2; 14, 1; 22, 21, 42 Tarentyjczycy I 13, 1, 6 Tarkondimotus II 13, 5 Tarpeja, młoda Rzymianka I 1, 11 Arruns Tarkwiniusz, syn Tarkwiniusza Pysznego I ...

Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1973

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARKWINIUSZ STARY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tarkwiniusz stary im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Armie świata starożytnego (5): Armia rzymska w okresie królewskim …

Tarkwiniusz Pyszny (rycina z dzieła Guillaume'a Rouille'a Promptuarii ... Rzymu: Ankus Marcjusz (lata 642–617) i Tarkwiniusz Stary (lata 617–578), którzy ... «Histmag.org, Feb 11»