Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terlica" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TERLICA AUF POLNISCH

terlica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TERLICA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terlica» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
terlica

Sattelbaum

Terlica

Boden - die Basis jedes Sattels. Es besteht aus Teilen wie Bänken, Zapfen, Gabeln und Heckbügel. Holz wird hauptsächlich für den Bau des Holzes verwendet, aber auch Metall kann verwendet werden. Beim Bau von Sportschuhen treffen sich die aus Kunststoff gefertigten Terlices. Der fertige Sockel ist mit Lederflecken überzogen, so dass zusätzliche Teile des Sattels Platz finden: Sitz, Schoß und Slips. Dann werden die anderen Teile hinzugefügt: Hüftgürtel, Hosen und Steigbügel. Terlica – stanowi podstawę, każdego siodła. W jej skład wchodzą takie części jak : ławki, rożek, widelec i tylny łęk. Do budowy terlicy wykorzystuje się głównie drewno ale może być wykorzystany również metal. W konstrukcji siodeł sportowych spotyka się terlice wykonane w całości z tworzyw sztucznych. Gotową podstawę pokrywa się płatami wyprawionej skóry, dzięki czemu pojawiają się kolejne elementy siodła: siedzisko, poły i puśliska. Następnie dodawane są pozostałe części: popręgi, troki i strzemiona.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terlica» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TERLICA


anielica
anielica
balaama oślica
balaama oślica
bawolica
bawolica
berlica
berlica
bielica
bielica
bylica
bylica
cebulica
cebulica
ciaglica
ciaglica
cierlica
cierlica
dzierlica
dzierlica
jarlica
jarlica
karlica
karlica
omarlica
omarlica
orlica
orlica
perlica
perlica
podgarlica
podgarlica
pomarlica
pomarlica
synogarlica
synogarlica
tarlica
tarlica
zadarlica
zadarlica

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TERLICA

teriologia
terkoczacy
terkolenie
terkolic
terkot
terkotac
terkotanie
terkotka
terkotliwy
terlecki
terlikac
term
terma
termakadam
termalny
termedia
termedie
termia
termicznie
termiczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TERLICA

cielica
cieplica
cieslica
cyrylica
diablica
dylica
glagolica
gorylica
grablica
grabow nad pilica
gruzlica
hnilica
iglica
jaglica
jedlica
kaplica
kirylica
kislica
kitlica
kobylica

Synonyme und Antonyme von terlica auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERLICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von terlica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERLICA

Erfahre, wie die Übersetzung von terlica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von terlica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terlica» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

terlica
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Terlica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terlica
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terlica
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

terlica
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

terlica
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terlica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিন গাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terlica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pokok pelana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terlica
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terlica
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terlica
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wit saddle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terlica
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேணம் மரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोगीर झाड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eyer ağaç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terlica
65 Millionen Sprecher

Polnisch

terlica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

terlica
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terlica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

terlica
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terlica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terlica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terlica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terlica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERLICA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terlica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terlica auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERLICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terlica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terlica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Edward Raczyński. polskiego i siądzeń na koniespolskich, to jest kulbak, które nie były jednoforemne, ale podług gustu każdego jeźdzca rozmaite, to jest łęk, terlica, jarczak i turecka kulbaka. Łęk był o dwóch kulach równych, z przodu i z tyłu ...
Edward Raczyński, 1840
2
Pisma - Tomy 10-12 - Strona 185
Do dzisiejszego dnia między osiodłaniami najpraktyczniej- szemi i najwygodniejszemi są: terlica węgierska, siodło francuskie żelazne, którego wartość i wygoda zostały wykazane w wyprawie do Meksyku, i siodło kozackie. Terlica węgierska ...
Michał Czajkowski, 1872
3
Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III. - Strona 75
Nazywał się ten gatunek dla tego autoramentem polskim, iż zażywał stroju polskiego i siądzeń na konie polskich, to jest kulbak, które nie były jednoforemne, ale podług gustu każdego jeźdzca rozmaite, to jest: łęk, terlica, jarczak i turecka kul- ...
Jędrzej Kitowicz, 1855
4
My z Szarych Szeregów: opowieść z lat wojny - Strona 129
Macie zawiadomić jakiegoś „Barykę". Niech nie przychodzi o godzinie 10.00 na spotkanie. „Sęk" popędził natychmiast do „Baryki", a następnie wrócił, aby z daleka obserwować dom, w którym mieszkali „Blizna" i „Terlica". Należało się bowiem ...
Jadwiga Stępieniowa, 1985
5
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 364
Tercynella— materją, od której cło postanowione r. 1643 ( Vol. leg. IV, f. 81) od „kitajek, felp, tercynel". Sukienki z niej ze srebrnym pasamonem i kabatem, także kasjatki znajdujemy pod r. 1653. Terlica właściwie oznacza drzewo w kulbace (ob ...
Zygmunt Gloger, 1903
6
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 364
Tercynella— materja, od której cło postanowione r. 1643 ( Vol. leg. IV, f. 81) od „kitajek, felp, tercynel". Sukienki z niej ze srebrnym pasamonem i kabatem, także kasjatki znajdujemy pod r. 1653. Terlica właściwie oznacza drzewo w kulbace (ob ...
Zygmunt Gloger, 1903
7
Podróż na wschód - Tom 2 - Strona 7
Wielbłąd niby to wierzchowy, w taki sam zupełnie jak inne przybrany jest rynsztunek, z tą tylko różnicą, że terlica na ... Zostawia się zupełnie własnemu przemysłowi podróżującego, przerobić ową terlicę na siodło, stosownie do woli i potrzeby.
Maurycy Mann, 1855
8
Tygodnik polski dawniej Dziennik mod paryskich. Wydawany przez ...
szerokości z powodem rzemiennym, w której na dwóch łańcuszkach z werblami zapięta jest tręzla żelazna z cuglami.– Osiodłany znaną terlicą na kocu w sześcioro złożonym, podpiętą czterocalową z palonej skóry czarnej popręgą o jednej ...
Tomasz Kulczycki, 1848
9
Legendy - Strona 185
XVL Do dzisiejszego dnia między. osiodłaniami najpraktyczniej- szemi i najwygodniejszemi są: terlica węgierska, siodło francuskie żelazne, którego wartość i wygoda zostały wykazane w wyprawie do Meksyku, i siodło kozackie. Terlica ...
Michał Czajkowski, 1885
10
Kawaleria Królestwa Polskiego w powstaniu listopadowym: mobilizacja ...
Jego zadaniem jest wyrównywanie „powierzchni siedzeniowej" oraz ochrona terlicy przed wpływami atmosferycznymi. Popręg: pas przytrzymujący siodło lub kulbakę. Potnik: skórzany podkład umieszczany między terlicą a grzbietem konia, ...
Tomasz Strzeżek, 2006

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERLICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terlica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Drummond Ltd. fortalece su capacidad de respuesta a emergencias
... Corpamag, Puerto Nuevo, CNR, Defensa Civil, Terlica, entre otras. Las entidades mencionadas se reunieron para trabajar en la planificación y asignación de ... «RPT Noticias, Nov 15»
2
'Luz verde' a primer puerto en manejo de gas natural
Los próximos contratos a ser firmados son los puertos de Retramar en Cartagena y Terlica (Américas) en Santa Marta. El valor de estos tres contratos, es de ... «Portafolio.co, Jul 15»
3
Las adversidades del Canal de Panamá y las dudas sobre el de …
Ya se ejecutan ocho nuevos terminales: uno en Urabá, llamado Puerto Bahía Colombia; en Santa Marta, el terminal Terlica; en La Guajira, el terminal Puerto ... «MundoMaritimo.cl, Dez 14»
4
Con el fin de mejorar la eficiencia, se destinarán $4 billones a los …
... llamado Puerto Bahía Colombia; en Santa Marta se realizará el terminal Terlica; en la Guajira se construirá el terminal Puerto Bahía; dos en Buenaventura, ... «LaRepública.com.co, Nov 14»
5
Mortandad de peces en la bahía de Santa Marta habría sido …
... de una posible contaminación generada por las empresas que desarrollan actividad portuaria en la bahía, como ocurrió el año pasado con Terlica, en donde ... «El Tiempo, Feb 09»
6
Parálisis en exportación de aceite de palma provocó el derrame …
La empresa Terlica, responsable del accidente, se vio obligada a suspender operaciones, afectando el comercio pues por este puerto sale el 80 por ciento del ... «El Tiempo, Aug 08»
7
Terlica suspende operaciones luego de su segunda emergencia en …
La determinación del cierre de Terlica la tomó la junta directiva para verificar las condiciones de seguridad en las instalaciones, ya que no descartan una ... «El Tiempo, Aug 08»
8
World Environment Day, 2008
Residents of the area have said of seeing dead fish but the spokesperson of Terlica said the oil is biodegradable and won't harm the environment. «Boston Globe, Jun 08»
9
El mar se tiñó de rojo en Taganga por derrame de 10 toneladas de …
La emergencia se originó a pocos kilómetros de allí, detrás de los cerros que comunican con Santa Marta, en la planta de Terlica, una empresa que exporta ... «El Tiempo, Apr 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terlica [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/terlica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż