Lade App herunter
educalingo
toczyc

Bedeutung von "toczyc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TOCZYC AUF POLNISCH

toczyc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TOCZYC

boczyc · broczyc · domoczyc · doskoczyc · dotloczyc · dotoczyc · droczyc · istoczyc · jednoczyc · kroczyc · kwoczyc · moczyc · mroczyc · nadskoczyc · nadtoczyc · nafioczyc · namoczyc · napatoczyc · napsioczyc · naskoczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TOCZYC

toczak · toczek · toczen · toczen rumieniowaty · toczenica · toczenie · toczeniec · toczka · toczkarzowate · toczkarzowaty · toczkowe · toczkowy · toczniowy · toczny · toczony · toczyc sie · toczydelko · toczydlo · toczysko · toczysty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TOCZYC

natloczyc · natoczyc · nawloczyc · nazwloczyc · obloczyc · obmoczyc · obroczyc · obskoczyc · obtoczyc · obwloczyc · oczyc · odmoczyc · odroczyc · odskoczyc · odtloczyc · odtoczyc · odtroczyc · odwloczyc · okroczyc · omoczyc

Synonyme und Antonyme von toczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOCZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

toczyc ·

Übersetzung von toczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TOCZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von toczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von toczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toczyc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

luchar contra un
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fight a
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लड़ाई एक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قتال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бороться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lutar contra um
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংগ্রাম একটি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lutter contre un
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melawan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kampf ein
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戦います
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싸움
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống lại một
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போராட ஒரு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संघर्ष एक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mücadele bir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

combattere un
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

toczyc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боротися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lupta cu un
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγώνα ένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

veg ´n
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bekämpa en
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjempe en
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOCZYC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toczyc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toczyc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOCZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rządy Królowych (Księga 13 Kręgu Czarnoksiężnika):
Czy mogłaby toczyć dla nich walkę, której sami nie chcieli toczyć? Jako królowa z pewnością nie zastanawiasz się, czy przyjść im z pomocą? – rzekł Aberthol, zrównawszy się z nią. – W rzeczy samej, to dobrzy ludzie. Dobrzy i sprawiedliwi.
Morgan Rice, 2016
2
(Czerw drzewa zwiędłe toczy...)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Max Dauthendey
3
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 228
Toczenie. 26.1. WiadomoÊci. ogólne. Obrabiarką nazywa się maszynę do kształtowania przedmiotów z różnych materiałów konstrukcyjnych za pomocą zamocowanych w niej narzędzi. Podzia∏ obrabiarek W zależności od metody ...
Aleksander Górecki, 1991
4
Smierc I Perspektywa Nadziei - Strona 32
Wobec prawdy gry, którą toczy śmierć z człowiekiem, gra, którą toczy człowiek ze śmiercią jest pozorna i pozorne jest przeświadczenie, że samobójstwo rozwiązuje niekiedy autentyczne problemy egzystencji. Człowiek nie może toczyć ...
Antoni Siemianowski, 2009
5
Oblicza Josepha Ratzingera - Strona 70
Kulturowy spór toczy się przede wszystkim o wieczne dusze, ale ma również fizyczne ofiary w postaci trzydziestu milionów nienarodzonych dzieci, których krew została wylana w paszczę Molocha. Wszystkiemu winna jest śmierć Boga, będąca ...
Łukasz Kleska, 2011
6
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
patrzy, patrzymy, patrzycie, patrzyć, patrzył, patrzyła, $ patrzyło, patrzyłi, patrzyły, patrzywszy ; leżysz, leży, leżymy, leżycie; gorszysz, gorszy, gorszyć, gorszył, gorszywszy; toczys*, toczy, toczyć, toczył, toczywszy a t. d. 140. Sesté časowánj ...
Václav Hanka, 1839
7
Słownik staropolski - Tom 9 - Strona 170
11, 29; Toczy sza. girat (gyrat, sc. sol, per meridiem et flectitur ad aquilonem Eccles 1, 6) ca 1470 MamLub 142; ~ 'plynqc dookola, cir untnavigare' : Ymyo pyrzwey rzece Phizon, to gest gez to sz0 toczy (circuit) okolo wszytkyey szemye Eyulat ...
Kazimierz Nitsch, 1982
8
Pułapka uczuć
... siebie znika Opadam na dno i na SZCZyt gnam i tak sobie myślę, że często tak mam Na Zewnątrz Świat się tOCZy tOCZy tOCZy tOCZy toczy [OCZy – Talk On IndolenCe, The AVett Brothers Następne tygodnie mijają w mgnieniu oka.
Colleen Hoover, 2014
9
Wielki Powrót
W skoku o tyczce. Na wysokość. Kajtka zamurowało. Ta rozmowa śmiało mogłaby się toczyć gdzieś na scenie, podczas występu mistrzów kabaretu absurdu. Ale toczyła się na wybiegu dla słoni. I chyba dlatego Kajtkowi nie było do śmiechu.
Tomasz Trojanowski, 2007
10
Europa walczy
NiemoZna toczyć wojen,nie biorącpod uwagęmię9ni wojny,.A to jest kolejna sfera,w której zachodnie mocarstwa, a szczególnie jednoz nich, osiągnę y znakomite wyniki. ChociaZ Stany Zjednoczone by y ostatnim waZnym uczestnikiem ...
Norman Davies, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Toczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/toczyc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE