Lade App herunter
educalingo
torowny

Bedeutung von "torowny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TOROWNY AUF POLNISCH

torowny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TOROWNY

czarowny · darowny · klarowny · lustrowny · manierowny · moderowny · musztrowny · nadsterowny · narowny · nieklarowny · nierowny · polerowny · polwedrowny · porowny · ptak przelotny wedrowny · rowny · samosterowny · smarowny · starowny · sterowny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TOROWNY

toromierz · toromistrz · toron · toronto · toros · torowac · torowanie · torowiec · torowisko · torownica · torownik · torowy · torp · torpeda · torpedo · torpedowac · torpedowanie · torpedowiec · torpedowy · torpedzista

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TOROWNY

afektowny · ambarasowny · arcykosztowny · arendowny · awantazowny · azardowny · bezgustowny · bezinteresowny · bezmowny · bezsensowny · bezslowny · bezumowny · bezzyskowny · bojowny · brakowny · brantowny · budowny · warowny · wedrowny · zarowny

Synonyme und Antonyme von torowny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOROWNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

torowny ·

Übersetzung von torowny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TOROWNY

Erfahre, wie die Übersetzung von torowny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von torowny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torowny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

torowny
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torowny
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

torowny
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

torowny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

torowny
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

torowny
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torowny
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

torowny
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

torowny
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torowny
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

torowny
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

torowny
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

torowny
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torowny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

torowny
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

torowny
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

torowny
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torowny
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torowny
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

torowny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

torowny
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torowny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

torowny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torowny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

torowny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

torowny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torowny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOROWNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torowny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torowny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torowny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOROWNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torowny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torowny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sybilla. Hymn polski - Strona 38
torowny,. Strąci na dół przeszkodne modrzewie i skały, Które się szturmem jego długo opierały, A spadłszy na niziny, już pan swojej woli, Ni się wiatrom szalonym wyścignąć pozwoli, Ani na swą kolebkę obejrzy się w biegu, Aż ochłodnie ...
Jan Pawel Woronicz, 1869
2
Dziela poetyczne wierszem i proza - Tomy 1-3 - Strona 99
I właśnie jak gdy z Tatrów potok wiekomowny, Roztworzywszy po przerwach gościniec torowny, Strąci na dół przeszkodne modrzewie i skały, Które się szturmom jego długo opierały, A spadłszy na niziny, już pan swojej woli. Ni się wiatrom ...
Jan Paweł Woronicz, 1853
3
Kazania. Ktore sie na predce zebrac mogly iego mosci xiedza Andrzeia ...
... zbudowano do niebä piętro, & vidit /a- /am , ták pobożnie tey zmárley dufzy uczynity torowny do blogoslåwioney Oyczyzny gościniec, wyniofły miłofierną w niebo dufzę, częfto Bogu, Kościołom, fierotom, nie fkapo udZielone iáimuzny. Spráwił ...
Andrzej Chryzostom Zaluski, 1696
4
Dzieła poetyczne wierszem i prozą - Tom 2 - Strona 99
I wlaénie jak gdy z Tatrúw potok wiekomowny, Roztworzywszy po przerwach goéciniec torowny, Straci na dól przeszkodne modrzewie i skaly, Które sie szturmom jego dlugo opieraly, A spadlszy na niziny, juz pan swojej woli, Ni sie wiatrom ...
Jan Paweł Woronicz, 1853
5
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
“ШОК. NIEUW. Niedraz'niy miç, kogo. Nall“ nbufx' lanilah,pativnria mm Cic. Саш пи динам. Plaut, Donnez-vous de garde, ou ne vßulez vous pas d' abuТег de ma patience. Niedroiny. p. Bezdroz'ny. Nie' torowny. `. I Niedroiony: niedçty Solidus ...
Jan Litwiński, 1815
6
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Chronologiczne zestawienie ...
Tympha i Ursz. Torowny. Krak. dziedz. Kupisza (por. r. 1662). Claudius de la Courveč Joann. De nutritione foetus, dedic. Joanni Casimiro. Dantisci, Forster. Con ring Herman. De scopo reipubl. Polonicae adversus Fr. Marinium. Hamburg ...
Karol Estreicher, 1882
7
Sybilla: poema historyczne we czterech pieśniach - Strona 37
I właśnie iak gdy zTatrów potok wiekomowny, Roztworzywszy po przerwach gościniec torowny, 44o. Strąci na dół przeszkodne modrzewie i skały, Które się szturmom iego długo opierały, A spadłszy na niziny, iuż pan swoiey woli, Ni się ...
Jan Paweł Woronicz, 1818
8
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
... Torowny, a, e, gebabnt. Tort, u; bte $0$tę. • • • • Toruię, torować, bfhmen. , Toruń, ia, $horn, e1qe $tqbt. Toruń!ki, ą, ie, $bernifd). Towar, u, Nie ł89gre.;. . . , Towarzyfki, qefellftgftlid... Towarzy[two, a, bic ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
9
Swiątynia Sybilli: poema historyczne w IV. piesniach - Strona 37
... lui slychac' szczçk orçza, i okropney Wrzawy: Lecz sie nie W czas bronicie woiownicy mili.,VK _ Gdys'my sie Staroruskiey> krainy (lobili:` - 440А 111 ini, iak gdy z Tatrów potok niehamowny RostWorzywszy po przerwach goâciniec torowny, ...
Jan Paweł Woronicz, 1828
10
Sybilla poema historyczne we 4 piesniach (etc.) (Sybilla, ... - Strona 37
I właśnie iak gdy z Tatrów potok wiekomowny, Roztworzywszy po przerwach gościniec torowny, 44o. Strąci na dół przeszkodne modrzewie i skały, Które się szturmom iego długo opierały, A spadłszy na niziny, iuż pan swoiéy woli, Ni się ...
Jan Pawel Woronicz, 1818
REFERENZ
« EDUCALINGO. Torowny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/torowny>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE