Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "torpedowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TORPEDOWY AUF POLNISCH

torpedowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TORPEDOWY


beznapedowy
beznapedowy
czas miejscowy urzedowy
czas miejscowy urzedowy
czwartorzedowy
czwartorzedowy
drugorzedowy
drugorzedowy
dwupedowy
dwupedowy
dwurzedowy
dwurzedowy
gawedowy
gawedowy
grzedowy
grzedowy
jeczmien dwurzedowy
jeczmien dwurzedowy
jednorzedowy
jednorzedowy
koledowy
koledowy
kredowy
kredowy
miedzyrzedowy
miedzyrzedowy
napedowy
napedowy
nieurzedowy
nieurzedowy
obrzedowy
obrzedowy
odpedowy
odpedowy
okret dwurzedowy
okret dwurzedowy
okret jednorzedowy
okret jednorzedowy
olej napedowy
olej napedowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TORPEDOWY

torownica
torownik
torowny
torowy
torp
torpeda
torpedo
torpedowac
torpedowanie
torpedowiec
torpedzista
torquemada
torques
torreador
torreja
torres
torricelli
tors
torsada
torsja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TORPEDOWY

oprzedowy
pedowy
pierwszorzedowy
polurzedowy
popedowy
pozaurzedowy
przeciwtorpedowy
przednionapedowy
redowy
rezedowy
rozpedowy
rzedowy
siew rzedowy
siewnik rzedowy
spedowy
szedowy
szesciorzedowy
trzeciorzedowy
tweedowy
urzedowy

Synonyme und Antonyme von torpedowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORPEDOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von torpedowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TORPEDOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von torpedowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von torpedowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torpedowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鱼雷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torpedo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

torpedo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टारपीडो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

торпеда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

torpedo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টর্পেডো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

torpille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

torpedo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Torpedo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魚雷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수뢰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

torpedo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngư lôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெடிக்கண்ணியை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणतीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

torpido
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

siluro
65 Millionen Sprecher

Polnisch

torpedowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

торпеда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

torpilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τορπίλλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

torpedo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Torpedo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Torpedo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torpedowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORPEDOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «torpedowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torpedowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORPEDOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torpedowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torpedowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kutry torpedowe - Strona 69
Przy odpaleniu torpedy odrzut jest minimalny, dzięki czemu można je stosować między innymi na tak małych jednostkach, jak kutry torpedowe. Ma ona jednak i swoje wady, do których zalicza się: duże rozmiary i ciężar, co uniemożliwia ...
Jan Marczak, 1968
2
Odwaga straceńców. Polscy bohaterowie wojny podwodnej
Oficer owąskiej specjalizacji (torpedowy), lecz z bogatym do9wiadczeniem na róZnychjednostkach, by cennym i mocnym elementem mechanizmu,jaki stanowiaza oga okrętu podwodnego. Piasecki, którypozna blaski i cienieFlotylli Pi"skiej, ...
Kacper Śledziński, 2013
3
Walczyłem z Kriegsmarine. Wspomnienia podwodniaka z radzieckiej ...
odpowiedzialny za przedział torpedowy i wyrzutni min, jeszcze niedawno pełniący funkcję oficera wachtowego, popędził na złamanie karku do pierwszej sekcji okrętu. Nawigator rysował delikatną pajęczynę kursów i klął pod nosem.
Viktor Emel'ânovič Korž, 2009
4
Wojna brytyjsko francuska 1940 Zatopic Francuzow - Strona 306
Na wszystkich tych prywatnie budowanych okrętach wyrzutnie torpedowe były rozmieszczone w następujący sposób: na dziobie 3x21,7”, przed kioskiem zdwojony zewnętrzny nastawialny aparat torpedowy, na rufie pojedyncza wewnętrzna ...
David Wragg, 2011
5
Krwawa droga do śmierci: edycja polska
Göring w rozmowie z GenerałemFeldmarszałkiem Milchem, 22 września 1943 Śpiewając na cały głos Torpedowy Klaus Pohl wychodzi z burdelu Pod Trzęsącym się Łóżkiem w Pyrgos. W oddali słychać odgłosy bójki pomiędzy grupą ...
Sven Hassel, 1976
6
W pogoni za cieniem:
Według rozeznania Johna, klapy wyrzutni torpedowych, okrągłe drzwi, które zamykano po wprowadzeniu torpedy do wyrzutni, powinny mieć na wierzchu tabliczki z numerem UBoota. W trakcie pierwszego nurkowania Chatterton miał ...
Robert Kurson, 2014
7
Zagadki i Tajemnice Ii Wojny Światowej - Strona 174
Przyczyną takiego zachowania torpedy była awaria żyroskopu i wejście w cyrkulację pod wpływem momentu obrotowego śrub. Amerykańskie okręty nawodne były wyposażone w torpedy z urządzeniami przeciwcyrkulacyjny- mi, zaś okręty ...
Jesús Hernández, 2014
8
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
w tym dwa dzierżawione od ZSRR, dwanaście ścigaczy, osiem kutrów rakietowych i osiem kutrów torpedowych, dwadzieścia trzy trałowce bazowe, dziewiętnaście średnich okrętów desantowych oraz osiemnaście kutrów desantowych, dwie ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
9
Obrona Leningradu - Strona 41
27 lipca na Zatoce Ryskiej kutry torpedowe 2. flotylli zaatakowały niszczyciel „Storożewoj". Wybuch torpedy oderwał dziobową część okrętu wraz z nadbudówką i masztem, zginął dowódca kmdr ppor. I. F. Łomakin i 84 członków załogi, ale ...
Vladimir Vasil'evič Bešanov, 2009
10
Czerwony bunt
W jegoślady poszłypozostałeokręty wchodzące wskład ekspedycji karnej – pancerniki „Dwienadcat' Apostołow” (Dwunastu Apostołów)i „Gieorgij Pobiedonosiec” (Święty Jerzy Zwycięzca), lekki krążownik torpedowy „Kazarski”oraz cztery kutry ...
Neal Bascomb, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORPEDOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torpedowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Trójkąt bermudzki. 2000 ludzi zniknęło bez śladu
Po zmroku podpływały i rozpoczynały atak torpedowy. Taktyka przyniosła z początku ogromne sukcesy. Zaskoczeni alianci nie mieli wystarczająco dużo ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
National Interest wymienił rosyjskie okręty podwodne, których boją …
Aparat torpedowy „Siewierodwinska" znajduje się w połowie okrętu, jak w amerykańskich okrętach. Według oceny Wojennomorskiego Instytutu USA, „Jasienie" ... «Sputnik Polska, Nov 15»
3
Z cyklu - ludzie z pasją
Było też kilka nietrafionych projektów między innymi kuter torpedowy, jacht motorowy Bałtyk (w tym przypadku jest szansa że model zostanie dokończony, nie ... «E-Informator.pl, Sep 15»
4
„The Last Ship”: sezon 2, odcinek 5 – recenzja
Atak torpedowy wygląda równie komicznie. Toż torpedy wyposażone są w sonary aktywno-pasywne właśnie po to by manewrować i trafić namierzony cel same ... «naEKRANIE.pl, Jul 15»
5
ORP Orzeł - poszukiwany
Posiadał 12 wyrzutni torpedowych. Był nowoczesnym na owe czasy okrętem, o zasięgu do 7 tys. km, mogacym przebywać na morzu trzy miesiące bez zawijania ... «MojaWyspa.co.uk, Mai 15»
6
Dawno temu w Elblągu... zwodowano kuter torpedowy
28 kwietnia czwarty z czternastu wybudowanych w zakładach Schichaua dla włoskiej marynarki kuter torpedowy przeszedł próbę na morskich wodach. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Mai 15»
7
Francuzi "zatopili" amerykański lotniskowiec atomowy? "Saphir …
Przeprowadzono symulowany atak torpedowy i zatopiono USS Theodore Roosevelt oraz większość jego eskorty - podkreślono. Notatka o ćwiczeniach u ... «Polskie Radio, Mär 15»
8
"Sputnik II", rejs dookoła świata. Skok przez Biskaje - kolejna relacja …
Po przedwczorajszej wizycie w bunkrach dla hitlerowskich łodzi podwodnych w Lorient różne rzeczy się we łbie rodzą ze zmęczenia ale atak torpedowy? «Zagle, Jul 14»
9
Dron spod wody
Okręt poprzez luk torpedowy wystrzelił system Sea Robin, który został zaprojektowany tak, by współpracować z systemem wystrzeliwania pocisków Tomahawk. «KopalniaWiedzy, Dez 13»
10
Polska do NATO: zapłaćcie za broń chemiczną w Bałtyku
To wyprodukowany w Stanach Zjednoczonych model Douglas A-20, który był wykorzystywany przez Rosjan jako samolot torpedowy. Na przełomie maja i ... «Polskie Radio, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Torpedowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/torpedowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż