Bedeutung von "tresurowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON TRESUROWY AUF POLNISCH

tresurowy

ÜBERSETZUNG VON TRESUROWY

Erfahre, wie die Übersetzung von tresurowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von tresurowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tresurowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রশিক্ষণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: latihan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: training
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயிற்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रशिक्षण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eğitim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tresurowy
• Polnisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tresurowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tresurowy

5 BÜCHER, DIE MIT «TRESUROWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tresurowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tresurowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prace zoologiczne - Wydania 40-42 - Strona 54

... pokonania, ponieważ ryby ich nie widziały. Zaobserwowano jednak kilkakrotnie, począwszy od 20. próby, że ryby po przepłynięciu trasy labiryntu w kierunku tresurowym nie opuszczały go i 54.

Anna Krzysztofowicz, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1994

Podrecznik łowiectwa - Strona 187

Następne ćwiczenie polega na przyuczeniu psa do warowania. W tym celu, na rozkaz „waruj", przyciskamy psa jedną ręką z tyłu, drugą zaś z przodu, pociągając w razie oporu za obrożę tresurową. W tej pozycji przyuczamy psa pozostawać ...

Stanisław Tadeusz Kamocki, 1929

P-Ż - Strona 463

to break in (horses) tresura sf training (of animais); tarning (of wild animais) tresurowy adj training (installation etc.) tresciowo ado in respect of <as regards> contents <subject matter> treiciwie ado concisely; succinctly; tersely; briefly treíciwosc ...

Jan Stanisławski, 1978

I tak człowiek trafił na psa

Konrad Lorenz, ojciec współczesnej etologii, opisuje przypuszczalną historię udomowienia psa, analizuje jego psychikę, zachowania, zwyczaje, radzi też, jak postępować z przedstawicielami różnych ras.

Konrad Lorenz, 2013

Józef Weyssenhoff: ostatni wajdelota polskiego ziemiaństwa

Opisom parków i ogrodów, hodowli tresurowej zwierząt poświęcił znacznie więcej uwagi aniżeli uprawie roli oraz hodowli użytkowej zwierząt; te drugie kwestie ujmował nierzadko tendencyjnie. Stosunek Weyssenhoffowskich ziemian do ...

Kazimiera Zdzisława Szymańska, 2001