Lade App herunter
educalingo
trzechkrotnie

Bedeutung von "trzechkrotnie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRZECHKROTNIE AUF POLNISCH

trzechkrotnie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TRZECHKROTNIE

bezpowrotnie · bezzwrotnie · blyskotnie · czestokrotnie · czterokrotnie · dozywotnie · dwudziestokrotnie · dwukrotnie · dwunastokrotnie · dziesieciokrotnie · dziewieciokrotnie · gornolotnie · ilekrotnie · istotnie · jednokrotnie · kilkakrotnie · kilkokrotnie · kilkudziesieciokrotnie · kilkukrotnie · kilkunastokrotnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRZECHKROTNIE

trzec · trzec sie · trzechdniowy · trzechkrolski · trzechkrotny · trzechlecie · trzechletni · trzechsetlecie · trzechsetletni · trzechsetny · trzechtysieczny · trzeci · trzeci gatunek · trzeci swiat · trzeci zakon · trzecia · trzecia potega danej liczby · trzeciaczka · trzeciak · trzecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TRZECHKROTNIE

lotnie · markotnie · napotnie · nieistotnie · niejednokrotnie · niepowrotnie · niezwrotnie · nowotnie · obrotnie · ochotnie · odwrotnie · okolo trzykrotnie · osmiokrotnie · parokrotnie · pieciokrotnie · pierwotnie · pojednokrotnie · pokilkakrotnie · polotnie · poltorakrotnie

Synonyme und Antonyme von trzechkrotnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRZECHKROTNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

trzechkrotnie ·

Übersetzung von trzechkrotnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRZECHKROTNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von trzechkrotnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von trzechkrotnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trzechkrotnie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trzechkrotnie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trzechkrotnie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

trzechkrotnie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

trzechkrotnie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trzechkrotnie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

trzechkrotnie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trzechkrotnie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trzechkrotnie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trzechkrotnie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trzechkrotnie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trzechkrotnie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trzechkrotnie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trzechkrotnie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trzechkrotnie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trzechkrotnie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

trzechkrotnie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trzechkrotnie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trzechkrotnie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trzechkrotnie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

trzechkrotnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trzechkrotnie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trzechkrotnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trzechkrotnie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trzechkrotnie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trzechkrotnie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trzechkrotnie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trzechkrotnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRZECHKROTNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trzechkrotnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trzechkrotnie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trzechkrotnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRZECHKROTNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trzechkrotnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trzechkrotnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wyklad nauki wiary kosciola katolickiego. (Auslegung der ... - Strona 23
Jeśli trzechkrotnie się powtarza, czemuż jedna cześć? Jeśli jedna cześć, czemuż trzechkrotnie się powtarza? Trzechkrotnie się powtarza dlatego, iż Ojciec, Syn i Duch św. w świętości jedno są. Nie powiedział raz: święty, boby ubliżył Synowi; ...
Wladyslaw Wierciszewski, 1871
2
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 2
Pan Krieg rzuciwszy wzrok swój pełen zdziwienia a zarazem zapytania, krząknął i kaszlnął, a wszyscy panowie na ten wysoki dowód nieograniczonéj miłości rządu, jakby mąż jeden, jakby z jednej piersi, trzechkrotnie głośnym ozwali się ...
B. Bielowski, 1875
3
Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...
Operę Aksura musiano trzechkrotnie jednej niedzieli zaczynać od aktu czwartego, co deszcz lunął, uciekano z otwartego amfiteatru, a gdy ustał, obtarto zmoczone ławki i zasiadano do dosłuchania opery. Było to prawdziwe zamiłowanie, ...
Jozef Osiecki, 1862
4
Przegląd współczesny - Tomy 10-11 - Strona 212
W latach 1800 — 1914 ludność Wielkiej Brytanji (Anglji, Szkocji i Irlandji) wzrosła blisko trzechkrotnie. Równocześnie ogólny dochód jej ludności wzrósł dziewięciokrotnie. Innemi słowy przeciętny dochód każdego jej mieszkańca nietylko nie ...
Stanisław Wędkiewicz, 1924
5
Marka polska i złoty polski - Strona 203
Przypuśćmy jednak, że drożyzna w kraju w tym czasie wzrosła tylko trzechkrotnie. A więc tylko trzechkrotnie podniesie się nominalny dochód przedsiębiorstwa. Ów przedsiębiorca nie będzie miał czem zapłacić swojego długu, gdyż jego obrót, ...
Roman Rybarski, 1922
6
Opowiadania pielgrzyma czyli Przewodnik do Ziemie swietej (etc.) ...
... mieli zawsze poszanowaniu, szczyt bowiem jej uświęconym został pobytem 40dniowym Chrystusa Pana, gdzie On przez cały ten czas bez wszelkiego zostawał posiłku i napoju, tocząc walkę ze szatanem, który go tu kusił trzechkrotnie. Mat.
Tyburcy Kneza, 1866
7
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
... biernego, zaciągał znaczne pożyczki i odprzedawał towary z stratą lub niżéj biegu;– 4* Jeżeli podpisał listy kredytowe lub obiegowe na summę przenoszącą trzechkrotnie stan jego majątku czynny, podług jego ostatniego inwentarza.
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
8
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Jeżeli okazują się bez skutku, proboszcz powinien wydać stronom świadectwo na piśmie, iż pomimo trzechkrotnie czynionych im przedstawień, w zamiarze rozłączenia się, trwają. §. 105. Żądanie o rozdział powinni obudwoje małżonkowie, ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
9
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 24 - Strona 117
Lecz gdy poźniey palą trzechkrotnie Trewirz, gdy państwo tylu wieków z gruntu się rozwalało, na ten widok wydaie Salwian krzyk przeraźliwy. Żal i rozpacz miotają iego duszą, przenikaią szpiki kości iego (aestuantibus dolore medullis!)
Michal Koroczynski, 1838
10
Atom w służbie ludzkości - Strona 134
... 1956 roku udało się Anglii koszta te obniżyć do 117 funtów, ale tym niemniej koszta inwestycyjne elektrosiłowni atomowej są, na tę samą ilość zainstalowanej mocy, dwa i pół do trzechkrotnie wyższe niż elektrowni opalanej węglem.
Tadeusz Felsztyn, 1958

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRZECHKROTNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trzechkrotnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mołdawia — mały kraj z dużymi problemami (1)
Wówczas obszar Hospodarstwa był ponad trzechkrotnie większy od dzisiejszej Mołdawii, obejmował ziemie Bukowiny, Besarabii, tzw. Zachodniej Mołdawii ... «Kurier Wileński, Jan 15»
2
Ewa Drzyzga i "Rozmowy w toku"
Drzyzga była kiedyś dziennikarką RMF FM, w radiu prowadziła poranne serwisy informacyjne. Została aż trzechkrotnie uhonorowana Telekamerą. W 2007 roku ... «Wiadomosci 24, Feb 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trzechkrotnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/trzechkrotnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE