Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turkusowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURKUSOWY AUF POLNISCH

turkusowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TURKUSOWY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turkusowy» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Türkis (Farbe)

Turkus (barwa)

Die türkisfarbene Farbe ist ein grünliches Cyan. Der Name dieser Farbe kommt von der Farbe des Edelsteins - Türkis. Kolor turkusowy jest zielonym odcieniem cyjanu. Nazwa tego koloru pochodzi od barwy kamienia szlachetnego - turkusu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turkusowy» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TURKUSOWY


antywirusowy
antywirusowy
argusowy
argusowy
autobusowy
autobusowy
bachusowy
bachusowy
bambusowy
bambusowy
bezturnusowy
bezturnusowy
bonusowy
bonusowy
burnusowy
burnusowy
cenzusowy
cenzusowy
chrystusowy
chrystusowy
cumulusowy
cumulusowy
cytrusowy
cytrusowy
dyngusowy
dyngusowy
eukaliptusowy
eukaliptusowy
galusowy
galusowy
gambrynusowy
gambrynusowy
humusowy
humusowy
janusowy
janusowy
jezusowy
jezusowy
kaktusowy
kaktusowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TURKUSOWY

turkmen
turkmenia
turkmenistan
turkmenka
turkmenski
turkolog
turkologia
turkos
turkot
turkotac
turkotanie
turkotliwy
turkoty
turku
turkuc
turkuc podjadek
turkus
turkusik
turkusowoniebieski
turlac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TURKUSOWY

kalusowy
kampusowy
kanausowy
klusowy
konsensusowy
korpusowy
krezusowy
lakmusowy
luksusowy
lukullusowy
mikrobusowy
minusowy
musowy
nieprzymusowy
obrusowy
omnibusowy
papierek lakmusowy
papirusowy
paratyfusowy
pirrusowy

Synonyme und Antonyme von turkusowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TURKUSOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von turkusowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURKUSOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von turkusowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von turkusowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turkusowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绿松石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

turquesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turquoise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़िरोज़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيروز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бирюзовый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

turquesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিরোজা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

turquoise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

türkis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ターコイズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터키석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pirus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngọc lam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரத்தின
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नीलमणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turkuaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

turchese
65 Millionen Sprecher

Polnisch

turkusowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бірюзовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turcoaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυρκουάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turkoois
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turkos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turkis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turkusowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURKUSOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turkusowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turkusowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURKUSOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turkusowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turkusowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przebudzenie aury: Techniki rozwoju ciała energetycznego
Turkusowy Sporo informacji związanych z kolorem turkusowym znajdziesz w czę9ci po9więconej kolorowi niebieskiemu. Postanowiam go jednak wyróZnić, poniewaZ od dziecięciu lat zauwaZam coraz więcej ludzi o turkusowej aurze.
Kala Ambrose, 2016
2
Biblioteka starożytna pisarzy polskich - Tomy 5-6 - Strona 137
Krol Dunski Diamentowy. Bransolet Turkusowy. Rubin prawdziwy. Kamieni Fałszywych trzy papiery. Guz Turecki, rubinowy turkusowy, szmaragdowy: Guz drugi turkusowy * * - Lichtarzów wielkich srebrnych dwa z talerzykami y rorkami.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1844
3
Niesamowita moc kolorów:
Powiedzmy, że jest to kolor turkusowy. Bardzo dobrze. Czy ubralibyśmy się z tego powodu w turkusowy garnitur lub kostium? Oczywiście, że nie, nawet jeśli uwielbiamy ten kolor. I to nawet nie dlatego, żebyśmy się nie odważyli, ale po prostu ...
Jean-Gabriel Causse, 2015
4
Miłość i lasy:
innych salonów tego rodzaju rekomendowała Instytut Turkusowe Piękno. Turkusowe Piękno: pielęgnacja twarzy, pielęgnacja ciała, drenaż limfatyczny, estetyka, depilacja skóry wrażliwej. W nekrologu, który się ukazał w „L'Est Républicain”, ...
Eric Reinhardt, 2016
5
Program nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 352
Wybierzmy teraz kolor turkusowy, także drugi od dołu i symetrycznie narysujmy drugi czułek wybranym kolorem turkusowym. czułkami biedronki narysujmy głowę biedronki. Wybierzmy szary kolor (czwarty od lewej na samym dole) oraz ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Krzysztof Wawrzyniak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
6
Zatopić Niezatapialną:
Jednak Turkusowe było perfekcyjną kryjówką, zwłaszcza że prowadził na nie ciek wodny teoretycznie za wąski dla statku wielkości „Niezatapialnej”. Ostatnim, co mogła widzieć załoga pościgowca, zanim rozpostarły za sobą zasłonę mgły, był ...
Anna Hrycyszyn, ‎Anna Kańtoch, 2017
7
Nasze gady - Strona 48
„padalec turkusowy" (dawniej varietas in- certa). Forma ta występuje obok formy o typowym ubarwieniu. Dość licznie występuje on w najbliższych okolicach Krakowa, gdzie spotkać go można w Lasku Wolskim oraz w tak zwanym Sikorniku u ...
Marian Młynarski, 1958
8
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
... żółtawym, - kolor oczu - wyraźnie zielony, brązowy, turkusowy silnie nasycony; zimny, delikatny (lato): - włosy - o niezdecydowanej barwie: jasny blond, popielate, jasnobrązowe, szarawe, zawsze z odcieniem platynowym, białym, błękitnym, ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
9
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
turbulencja turbulence turcja turkey turecki turkish turecku legged turkmenia turkmenistan turkusowy aqua turkusowy turquoise turnia alp turnia crag turniej tournament turysta hiker turysta sightseer turystyczny tourist turystyka tourism tusza ...
Gilad Soffer, 2015
10
Dość dobre powody, aby pozostać przy życiu:
Podobały mi się białe ściany, laminowana podłoga udająca jasne drewno, kwadratowe nowoczesne okna, które zajmowały większość ściany i niska turkusowa kanapa. Oczywiście to była nadal Anglia, Yorkshire, gdzie światło słoneczne jest ...
Matt Haig, 2017

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURKUSOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turkusowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Festiwal Wagnerowski w Bayreuth. Upadek Angeli Merkel
W tym roku sensacją był nie tylko turkusowy kostium z powłóczystą spódnicą, w który odziana była kanclerz Niemiec Angela Merkel wizytująca festiwal u boku ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
2
Artysta, którego płótnem są motocykle. I to nie byle jakie
I tak w garażu Dariusza Barczewskiego mieszkają m.in. zielony Gekon, turkusowy Grubas i beżowy Rower. Ostatni swoim wyglądem nawiązuje do motoru z lat ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»
3
Turkusowy Sanok. Marzec miesiącem Świadomości Raka Jajnika
Dlatego dziś tym bardziej zależy mi, by kolor turkusowy zwracał uwagę kobiet na nowotwór jajnika i przypominał o konieczności wykonywania regularnych ... «eSanok.pl, Mär 15»
4
Poznański stadion podświetlony na turkusowo [ZDJĘCIA]
W ramach obchodów Miesiąca Świadomości Raka Jajnika turkusowy kolor rozświetli marcowe noce w kilku największych miastach Polski. W Gliwicach ... «rmf24.pl, Mär 15»
5
Turkusowy marzec – Miesiąc Świadomości Raka Jajnika
Dlatego dziś tym bardziej zależy mi, by kolor turkusowy zwracał uwagę kobiet na nowotwór jajnika i przypominał o konieczności wykonywania regularnych ... «Interia, Mär 15»
6
Malujemy sypialnię w stylu marokańskim
Tym się inspirowaliśmy. Przewodnim kolorem w sypialni jest piękny turkusowy odcień z kolekcji Affinity® Benjamin Moore – schooner AF 520. Bardzo wyrazisty ... «INFOR.pl, Feb 15»
7
Nutka luksusu we własnym domu – styl glamour
W glamour królują zarówno energetyczne odcienie czerwieni i różu, nasycone purpury, turkusowy, jak i mroczne fiolety i czernie. Istotne jednak, aby postawić na ... «Życie Podkarpackie, Jan 15»
8
Darmowa wystawa obrazów Wojciecha Zielińskiego i jego uczniów …
Turkusowy inżynier” Wojciech Koniuszek. (© materiały ... Turkusowej zacznie... Jasz; 12/11/2015 ... pętla na ul. Turkusowej zacznie działać w przyszłym roku. «MM Moje Miasto Szczecin, Nov 14»
9
Wyspy Bahama powstały dzięki sinicom i Saharze
Turkusowy obszar to Ławica Bahamska – górna część warstwy wapienia o grubości ponad 4500 metrów, która powstała w ciągu ostatnich 100 milionów lat. «Wirtualna Polska, Jul 14»
10
Mieszkańcy Drezdenka wspominają turkusowy basen
Mieszkańcy Drezdenka wspominają turkusowy basen ... wyburzona ściana, ale dno i ściany starego basenu ciągle uderzają niesamowitą, turkusową barwą. «Gazeta Lubuska, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turkusowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/turkusowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż