Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "turquesa" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TURQUESA AUF PORTUGIESISCH

tur · que · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TURQUESA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Turquesa kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TURQUESA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turquesa» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Türkis

Turquesa

Türkis ist ein Juwel in der Regel zwischen Cyan und Grün und erzeugt die gleichnamige Farbe. Die teuersten Sorten sind "Robin's egg blue". Die unteren sind grünlich. Das Türkis, das in der Farbe verblasst, ist auch untergeordnet. Türkis ist ein Aluminiumphosphat mit geringen Mengen an Kupfer und Eisen. Das Eigelb ist nur etwas härter als das Glas. In der Antike wurde Türkis von den Ägyptern benutzt und von ihnen auf der Sinai-Halbinsel weggebracht. Es gibt wichtige Vorkommen im Iran in der Nähe von Nishapur und auch im amerikanischen Südwesten. Türkis galt als Nationalstein Persiens und wurde intensiv zur Dekoration von Gegenständen verwendet. Türkis wird von indianischen Handwerkern verwendet, vor allem von den Metallarbeitern des Stammes der Navajo Indianer in Nordamerika. Das in Arizona gefundene lebhafte Material ist als Bisbee Blue bekannt. Türkis wird auch auf dem Hemd der englischen Fußballmannschaft Chelsea getragen und ist eine der berühmtesten Farben in Bezug auf die Uniform in der Welt. Türkis, zusammen mit Korallen, wird in Tibet und in der Mongolei umfangreich in Schmuck verwendet. Turquesa é uma gema geralmente entre a cor ciano e o verde, gerando a cor homônima. As variedades mais caras são a "robin's egg blue,". As inferiores são esverdeadas. A turquesa que se desvanece na cor é também inferior. A turquesa é um fosfato de alumínio com pequenas quantidades de cobre e ferro. A gema é apenas ligeiramente mais dura do que o vidro. Em épocas antigas, turquesa foi usada pelos egípcios e foi retirada por eles na Península do Sinai. Existem depósitos importantes no Irã perto de Nishapur e também no sudoeste americano. A turquesa era considerada a pedra nacional da Pérsia e usada intensamente na decoração de objetos. A turquesa é usada por artesãos nativos americanos especialmente os trabalhadores em metais da tribo de índios Navajos da América do Norte. O material vívido encontrado no Arizona é conhecido como Bisbee Blue. Turquesa também é usada na camiseta do time de futebol inglês Chelsea, sendo uma das cores mais famosas em relação ao uniforme no mundo. A turquesa, juntamente com o coral, é usada extensivamente em joalheria no Tibete e na Mongólia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «turquesa» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE TURQUESA


Teresa
Te·re·sa
arquiduquesa
ar·qui·du·que·sa
defesa
de·fe·sa
duquesa
du·que·sa
empresa
em·pre·sa
francesa
fran·ce·sa
freguesa
fre·gue·sa
fresa
fre·sa
holandesa
ho·lan·de·sa
inglesa
in·gle·sa
marquesa
mar·que·sa
mesa
me·sa
pesa
pe·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
presa
pre·sa
princesa
prin·ce·sa
represa
re·pre·sa
sobremesa
so·bre·me·sa
sorpresa
sor·pre·sa
surpresa
sur·pre·sa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE TURQUESA

turnerita
tur
tur
turnicídeos
turno
turoniano
turpelina
turpetina
turpilóquio
turpitude
turquesado
turquesco
turquestano
Turquestão
turquês
turqui
Turquia
turquim
turquimão
turquina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE TURQUESA

albanesa
altesa
anesa
aragonesa
artesa
autodefesa
baronesa
despesa
devesa
escocesa
framboesa
leonesa
menesa
microempresa
milanesa
polonesa
sopresa
tigresa
tirolesa
vampiresa

Synonyme und Antonyme von turquesa auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TURQUESA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

turquesa dofus motel presentes pedra mineral editora camisaria linha turquesa gema geralmente entre ciano verde gerando homônima variedades mais caras são robin blue inferiores esverdeadas desvanece também localização para melhor atendê localizamos fácil acesso bairro caxangá confira aqui como chegar oferece calma estar personare símbolo muito antigos astecas povos mesopotâmios chineses até recife guia motéis veja informações completas suítes preços períodos fotos promoções descontos casa paraty hospede pousada serviço personalizado impecável eleita pelo produtos oásis alimentos ltda empresa principal marca sede paulista

Übersetzung von turquesa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TURQUESA

Erfahre, wie die Übersetzung von turquesa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von turquesa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «turquesa» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绿松石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Turquesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

turquoise
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़िरोज़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فيروز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бирюзовый
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

turquesa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফিরোজা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

turquoise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

türkis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トルコ石
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청록색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pirus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngọc lam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரத்தின
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नीलमणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turkuaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

turchese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

turkus
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бірюзовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

turcoaz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τυρκουάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

turkoois
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

turkos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

turkis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von turquesa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TURQUESA»

Der Begriff «turquesa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «turquesa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von turquesa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «turquesa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe turquesa auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TURQUESA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von turquesa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit turquesa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de Reflexologia E Cromoterapia
O turquesa também pode ser usado onde houver inflamação. Para isso, ele é particularmente benéfico quando empregado com a sua cor complementar, o vermelho. Este leva um maior suprimento de sangue para a área da inflamação,  ...
Pauline Wills
2
Uso Da Cor No Seu Dia-a-dia, O
O turquesa resulta da mistura do azul com o verde. Dependendo das proporções usadas, ele pode tender ou para o azul ou para o verde. O turquesa era a cor nacional da Pérsia. A razão disso pode estar no fato de aquele país possuir ...
Pauline Wills
3
Cura Atraves Da Forma, Da Energia E Da Luz
A FLECHA, A TURQUESA E O VEADO ANÍMICO Durante a recuperação da alma, o praticante usa certos objetos rituais. Embora eu os descreva aqui, não pretendo dar instruções sobre seu uso. Na prática a seguir, eles não são necessários.
Tenzin Wangyal Rinpoche
4
As Ciências Do Léxico: Lexicologia, Lexicografia, Terminologia
Compostos formados com AZUL AZUL, nome PB AZUL, nome PE Compostos: com hífen: Compostos: com hífen: *azul-claro, azul-gelo, azul-marinho, azul- turquesa *azuis-e-brancos (clube desportivo), azul-ardósia, azul-bebé, azul- celeste, ...
‎2007
5
Psicologia Integral
Turquesa: Holistico. Sistema holístico universal, hólons/ondas de energias integrativas; une o sentimento com o conhecimento [centauro]; múltiplos níveis se entrelaçam num único sistema consciente. Ordem universal, mas de uma maneira ...
Ken Wilber, 2007
6
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
dras compostas de pó de turquesa, convém prestar atenção à qualidade e origem da pedra. A turquesa simboliza beleza, céu, pureza, proteção, crescimento, amplidão e liberdade. A turquesa: • fortalece os olhos, a vesícula, os pulmões, ...
Helmut G. Hofmann
7
Poder Das Cores No Equilíbrio Dos Ambientes
A energia do verde funciona como calmante em todas as pessoas presentes, mas quando elas têm de permanecer por muito tempo na sala, o verde tende a exaurir-lhes as energias. O turquesa, que contém tanto o verde como o azul, ajuda ...
Marie Louise Lacy
8
A história do mundo em 100 objetos:
Algunsde nossos soldados até perguntaram se o que víamos não era sonho.1 A turquesa erabastante apreciada e focode grandesrituais destinados a impressionar e intimidar — partedo sistemade “choque e terror” que sustenta as  ...
Neil MacGregor, 2014
9
Manual de Cura Pela Cor
Dependendo da proporção entre essas duas cores, pode resultar um turquesa azulado ou esverdeado. Turquesa é a cor nacional da Pérsia e uma das mais antigas e mais belas pedras preciosas, que os persas chamavam de piruesh, que ...
Pauline Wills
10
Manual de Ciência dos Minerais
Turquesa - CuAI6(P04)4(OI-I)8-4H20 Cristalografia. Triclínico; 1. Geralmente é criptocristalina, ocorrendo raramente como cristais minúsculos. Também pode ser maciça compacta, reniforme, estalactítica. Em Veios finos,incrustações e grãos ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TURQUESA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff turquesa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Turquesa Esmalteria lança novo site
A Turquesa Esmalteria, rede franquias que atua no segmento de esmalterias, lançou seu novo site institucional ao mercado nacional. O novo portal apresenta ... «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»
2
Unhas da vilã Atena, de 'A Regra do Jogo', turbinam franquias de …
Representantes das franquias Turquesa Esmalteria, Disk Manicure e Uau Hair Express afirmam que muitas clientes procuram suas unidades para copiar as ... «UOL, Okt 15»
3
Azul turquesa ou azul celeste?
Começo esta quarta-feira por um comentário pragmático do companheiro deste blog, Alexandre Oliveira, que na realidade mostra um belo caminho no sentido ... «Simon, Jul 15»
4
Linha 10-Turquesa da CPTM opera com lentidão
A linha 10-Turquesa da Companha Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) está operando com velocidade reduzida na manhã desta terça-feira (14). «Diário de S.Paulo, Jul 15»
5
Homem usa chave turquesa para invadir hospital de Vila Velha
Um homem foi preso após ser acusado de usar uma chave turquesa para invadir o Hospital Infantil de Vila Velha e furtar os pertences de funcionários. Com a ... «Folha Vitória, Jul 15»
6
Sony Xperia Z4 e LG G4 ganham modelo na cor turquesa no Vietnã
Então, a companhia japonesa e a gigante da Coreia do Sul, curiosamente, decidiram criar o Xperia Z4 e G4 em turquesa em terras vietnamitas, provavelmente ... «Tudocelular.com, Jun 15»
7
Greve na CPTM afeta a operação de 4 linhas de trens em SP
Em função da greve dos trabalhadores da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM), duas linhas de trens em São Paulo – a 10-turquesa e a ... «Terra Brasil, Jun 15»
8
Estações da Linha-10 Turquesa da CPTM recebem apresentação …
Os usuários das estações Ribeirão Pires, Mauá, Santo André-Prefeito Celso Daniel e São Caetano, da Linha-10 Turquesa (Brás - Rio Grande da Serra) da ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Apr 15»
9
Conheça as crianças ciganas que vivem no mar turquesa de Bornéu
Em suas andanças pelo mundo, o fotógrafo francês Réhahn descobriu o povoado de Bajau. Conhecidos como ciganos do mar, eles vivem no em palafitas ... «R7, Apr 15»
10
Conheça as crianças ciganas do mar que vivem no mar turquesa de …
Conhecidos como ciganos do mar, eles vivem no em palafitas encrustadas no azul turquesa do oceano Pacífico, em Bornéu.O tempo parou no povoado de ... «Olhar Direto, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Turquesa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/turquesa>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z