Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tybetanka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TYBETANKA AUF POLNISCH

tybetanka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TYBETANKA


akwitanka
akwitanka
altanka
altanka
betanka
betanka
bhutanka
bhutanka
bogotanka
bogotanka
bratanka
bratanka
czytanka
czytanka
dagestanka
dagestanka
deptanka
deptanka
elzbietanka
elzbietanka
fontanka
fontanka
haitanka
haitanka
kapitanka
kapitanka
karmelitanka
karmelitanka
kasztanka
kasztanka
katanka
katanka
laotanka
laotanka
latanka
latanka
loretanka
loretanka
mahometanka
mahometanka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TYBETANKA

ty
tybel
tyber
tyberiada
tyberiadzki
tyberiusz
tybet
tybetanczyk
tybetanski
tybetka
tybetowy
tybinga
tybinki
tybrzanski
tyc
tyche
tychik
tychowianin
tychowianka
tychowo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TYBETANKA

maltanka
maputanka
markietanka
mauretanka
multanka
nazaretanka
neapolitanka
norbertanka
oplatanka
pakistanka
powitanka
powstanka
przeplatanka
purytanka
samarytanka
smietanka
spartanka
splatanka
sultanka
symultanka

Synonyme und Antonyme von tybetanka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TYBETANKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von tybetanka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TYBETANKA

Erfahre, wie die Übersetzung von tybetanka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von tybetanka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tybetanka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tibetano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tibetan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तिब्बती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التبت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тибетский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tibetano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তিব্বতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tibet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tibet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tibetan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チベット語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

티베트어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tibetan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tây Tạng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திபெத்திய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिबेटी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tibet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tibetano
65 Millionen Sprecher

Polnisch

tybetanka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тибетський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tibetan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θιβέτ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tibetaanse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tibetan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tibetansk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tybetanka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TYBETANKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tybetanka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tybetanka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TYBETANKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tybetanka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tybetanka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wspomnienia z podróży po Tartarji, Tybecie i Chinach: w lat. 1844, ...
Nimeśmy siedli na konie, ukazała się tybetanka silnie zbudowana i dość schludnie odziana; była to żona Ly-Kuo Ngan'a, którą poślubił przed sześciu laty, a teraz miał opuścić na zawsze; jedno tylko z nią miał dziecię, które nie długo żyło.
Évariste Régis Huc, 1858
2
Podróż za trzy grosze - Strona 233
Babu nawiązuje rozmowę z młodą Tybetanką, która nie rumieni się, choć widać, że jest zażenowana. Jeszcze nie widzia,t łem tak ładnej Tybetanki. Jej skóra jest o wiele jaśniejsza niż u Hindusek, prawie biała, szczególnie na ramionach.
W. Dworczyk, ‎L. Dulemba, 1959
3
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
Te. maega yjakz nut! WZyciunie byy w Santiago! Takiez nich Chilijki jak ze mnie Tybetanka!,. Owego ostatniego dnia lata tysiąc dziewięćset pięćdziesiątego roku# jateZsko"czy em niedawno piętna9cie lat #zaczę o się dlamnie.
Mario Vargas Llosa, 2012
4
Migracje i społeczeństwo: Migracje i kultura - Strona 262
Jego fascynacja Wschodem objęła również analizę tekstów tybetańskich tłumaczonych przez jego przyjaciela sinologa i tybetologa WY. Evansa-Wentza. W swoich refleksjach nad poznanymi tłumaczeniami tybetańskiej literatury Jung pisze: ...
Jan E. Zamojski, 2006
5
Indie na codzień: z notatnika religioznawcy - Strona 128
Trafiają się bardzo przystojne i eleganckie Tybetanki. Często spotyka się je na przechadzce po rynku, robiące na drutach wełniane swetry na chłodne, górskie dni. Nas oczywiście ciągnęło na włóczęgę. Na pierwszy ogień poszła świątynia, ...
Tadeusz Margul, 1970
6
Gender w humanistyce - Strona 234
Wydobywanie na plan pierwszy cielesności i polisensualności mistycznych doznań odnaleźć możemy zarówno w biografiach europejskich zakonnic, jak i tybetańskich mniszek. Częste odwołania do muzyki jako pozawerbalnego środka ...
Małgorzata Radkiewicz, 2001
7
Cztery strony świata - Strona 91
Trochę taniej biżuterii, naszyjniki, klipsy, pierścienie, bransoletki z półszlachetnych kalmieni — krwawnika, agatu, jaspisu, onyksu, trochę starego srebra, pełno grubych dętych obręczy, które Tybetanki i Hinduski noszą na nogach. Robi się z ...
Jerzy Putrament, 1963
8
Dziela - Tom 4 - Strona 63
Tybetanki tak są zazdrosne o prawa swe względem mężów jak despota hinduski o dziewczęta haremu 1. O harmonii rodzinnej wśród grup małżeńskich u Todów, gdzie grono braci obcuje zbiorowo z odnośnym gronem sióstr, świadczą fakty ...
Ludwik Krzywicki, 1960
9
Silikon - Strona 38
... jest zbiorem listów do władz więzienia (z prośbą o papier, ołówek czy możliwość hodowania królików), przyjaciół (narzeczonej Tybetanki, którą poznał, gdy był żołnierzem w Tybecie) i przywódców partyjnych (z propozycjami demokracji).
Manuela Gretkowska, 2000
10
Piekło Środka: Chiny a prawa człowieka - Strona 55
Aktywnie bierz udział w pracy i produkcji. [...] 10. Dbaj o własność publiczną i państwową. Z zeznań Tybetanki Adhi Thape przed Komisją Praw Człowieka w Bonn16: „Po pewnym czasie wszyscy więźniowie byli tak wyczerpani, że zataczali się ...
Krzysztof Łoziński (dziennikarz), 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TYBETANKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tybetanka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Polowanie na lisa za oceanem, czyli jak Pekin tropi …
Chińskie "ciocie" mają pląsać identycznie · Przyjezdni zajęli schrony przeciwatomowe Pekinu · Tybetanka zmarła po samopodpaleniu · Dobra wiadomość dla ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
2
Kolejne samospalenie. Tybetanka nie żyje
Ok. 40-letnia Tybetanka zmarła po samopodpaleniu w Syczuanie w środkowych Chinach tuż przed rocznicą antychińskiego powstania w Tybecie z 1959 roku ... «TVN24, Mär 15»
3
Młoda Tybetanka zmarła po samopodpaleniu
Młoda Tybetanka zmarła po samopodpaleniu w Syczuanie (Sichuanie) w środkowych Chinach "w proteście przeciwko represyjnej polityce" Pekinu wobec religii ... «Wirtualna Polska, Dez 14»
4
Obiektywy aparatów jak lufy karabinów. Skandaliczne zachowania …
Skulona Tybetanka zasłania rękoma twarz. Grupa Chińczyków, nie zważając na jej niemy protest, otacza ją i robi jej zdjęcia. Zaraz obok turystka pozuje, siedząc ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
5
Tydzień kultury tybetańskiej. Co wiedzą dzieci o Tybecie? (zdjęcia …
Na początku trudno było mi nauczyć się polskiego, ale później się przyzwyczaiłam - stwierdziła mała Tybetanka. W Tybecie nie wszystkie dzieci chodzą do ... «Głos Pomorza, Jul 13»
6
Ewa Kopacz jedzie do Chin w rocznicę masakry na placu Tiananmen
Tybetańczycy: Tybet płonie, mówimy dość · Dwóch tybetańskich mnichów podpaliło się w Lhasie · Tybetanka podpaliła się przed klasztorem w Chinach ... «Polskie Radio, Mai 13»
7
Samospalenia przeciwko okupacji Tybetu
Radio Wolna Azja poinformowało, że Tybetanka żyjąca w tej samej prefekturze Aba zmarła w środę wskutek samopodopalenia. Kobieta miała 23 lata. Od 2009 ... «Niezalezna.pl, Apr 13»
8
Kongres komunistów. W Tybecie trwają protesty
We środę podpaliła się tam 23-letnia Tybetanka, w czwartek zaś były mnich. W zamieszkiwanym przez Tybetańczyków powiecie Aba w Syczuanie tylko w ciągu ... «Polskie Radio, Nov 12»
9
Czarne Ferrari i roznegliżowane studentki. Skandal w Chinach
Jechały z nim Ujgurka i Tybetanka, studentki pekińskiego Uniwersytetu Mniejszości Narodowych. Nie mógł dłużej kryć syna. Artykuł o tragicznej śmierci ... «Gazeta Wyborcza, Sep 12»
10
Kolejne samospalenie w obronie Tybetu
32-letnia Tybetanka, owdowiała matka czworga dzieci, podpaliła się w niedzielę w prowincji Syczuan na południowym zachodzie Chin, chcąc zaprotestować ... «Gazeta Wyborcza, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tybetanka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/tybetanka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż