Bedeutung von "ubezpieczenie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON UBEZPIECZENIE AUF POLNISCH

ubezpieczenie

WAS BEDEUTET UBEZPIECZENIE AUF POLNISCH

Versicherung

Ubezpieczenie

▪ Versicherung - vertragliche Verpflichtung, Versicherern bei Notfällen im Leben, in der Gesundheit oder im Eigentum des Versicherten zur Verfügung zu stehen; Der Versicherer erfüllt die Verpflichtung durch Zahlung von Entschädigungen oder Leistungen aus einem Fonds, der aus Beiträgen von Personen besteht, die von solchen Ereignissen bedroht sind; ▪ Versicherung - der Schutz der Truppen vor den unerwarteten Auswirkungen des Feindes und der Aktion seiner irdischen Anerkennung; ▪ Versicherung - Janusz Korwin-Mikkis Buch ...

▪ ubezpieczenie – umowny obowiązek świadczenia ubezpieczyciela na wypadek powstania zdarzeń w życiu, zdrowiu lub mieniu ubezpieczonego; wykonanie obowiązku ubezpieczyciel realizuje poprzez wypłatę odszkodowań lub świadczeń z funduszu tworzonego ze składek wnoszonych przez jednostki zagrożone tymi zdarzeniami; ▪ ubezpieczenie – ochrona wojsk przed niespodziewanym uderzeniem przeciwnika oraz działaniem jego naziemnego rozpoznania; ▪ Ubezpieczenia – książka Janusza Korwin-Mikkego...

ÜBERSETZUNG VON UBEZPIECZENIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ubezpieczenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ubezpieczenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ubezpieczenie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保险
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: seguro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: insurance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बीमा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأمين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: страхование
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: seguro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বীমা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assurance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: insurans
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Versicherung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 保険
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보험
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: insurance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảo hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காப்பீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विमा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sigorta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assicurazione
• Polnisch: ubezpieczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: страхування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asigurare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασφάλιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: versekering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: försäkring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forsikring

10 BÜCHER, DIE MIT «UBEZPIECZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ubezpieczenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ubezpieczenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej według kodeksu cywilnego

W monografii omówiono w szczególności: rodzaje odpowiedzialności, które mogą być objęte ubezpieczeniem OC, kwestie związane z osoba poszkodowanego, zagadnienie zdarzenia powodującego powstanie odpowiedzialności, charakter i ...

Marcin Krajewski, 2011

Ubezpieczenie na życie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym

Prezentowana monografia zawiera wszechstronną analizę konstrukcji prawnej umowy ubezpieczenia na życie z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym na gruncie prawa polskiego.

Magdalena Szczepańska, 2011

Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 79

79 czych można wyodrębnić ubezpieczenia majątkowe, kompensujące skutki zdarzeń losowych powodujących stratę na majątku (np. pożar, kradzież, zamoknięcie) oraz ubezpieczenia osobowe, zapewniające świadczenia osobom w razie ...

Damian Dębski, 2006

Praca w Ameryce - Strona 85

Ubezpieczenie zdrowotne jest najważniejszym świadczeniem pracowniczym, gdyż opieka medyczna jest w USA niezwykle droga. Prawie wszystkie większe przedsiębiorstwa mają grupowe ubezpieczenie zdrowotne. Niektóre firmy całkowicie ...

Elzbieta Baumgartner, ‎Danuta Marciszek, 2009

Ubezpieczenia obowiązkowe

Książka stanowi kompleksowe studium ubezpieczeń obowiązkowych.

Marcin Orlicki, 2011

Ubezpieczenia społeczne: Repetytorium

W publikacji w przystępny i zwięzły sposób omówiono zagadnienia dotyczące systemu ubezpieczeń społecznych i uregulowanych w nim świadczeń.

Grażyna Szyburska-Walczak, 2012

Emerytura reemigranta w Polsce - Strona 91

System ubezpieczenia i usług medycznych zmienił się w Polsce w roku 1999. Z tych powodów ubezpieczenie zdrowotne jest omówione w tym opracowaniu obszernie. Polacy będący amerykańskimi rezydentami czy obywatelami, którzy nie ...

Elzbieta Baumgartner, 2009

Otwieram biznes w Ameryce - Strona 69

UBEZPIECZENIE. BIZNESU. 7.1. Dlaczego. trzeba. się. ubezpieczyć. Jako przedsiębiorca wykupisz ubezpieczenie z następujących powodów: by ograniczyć swoją odpowiedzialność cywilną; by asekurować posiadane mienie ...

Elżbieta Baumgartner, 2012

Studencka poradnia prawna: idea, organizacja, metodologia

Ubezpieczenie. poradni. Aneta Frañ (Uniwersytet Jagielloñski) A. Frañ Równolegle z rozpoczêciem w 1997 r. dzia3alnoœci przez pierwsze polskie poradnie w œrodowiskach adwokatów, radców i notariuszy rozpoczê3a siê dyskusja na temat ...

Dariusz Łomowski, 2005

Program szkolenia JEDNOOSOBOWA FIRMA: - Strona 291

[wyświetl planSzę 7.1] Umowa o pracę W przypadku osób zatrudnionych na umowę o pracę wysokość ich składek na ubezpieczenia uwarunkowana jest wysokością ich zarobków. Oznacza to, że składka ubezpieczeniowa stanowi zawsze ten ...

Danuta Młodzikowska, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UBEZPIECZENIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ubezpieczenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ZUS pobierał zawyżoną kwotę na ubezpieczenie społeczne od osób …

Przez ponad 10 lat ZUS pobierał od części osób pracujących za granicą zawyżoną kwotę na ubezpieczenie społeczne. Teraz posłowie mają 12 miesięcy na ... «GazetaPrawna.pl, Okt 15»

Nieobowiązkowe, ale zalecane. Uwaga na ubezpieczenia NNW w …

Tak jak w poprzednich latach przypominamy – ubezpieczenie NNW sprzedawane w szkołach nie jest obowiązkowe, a źle wydane 30 czy 50 zł może ... «Bankier, Sep 15»

"Życie dziecka wycenione na 7 tys. zł". Kto zyskuje na szkolnych …

Najczęściej suma ubezpieczenia życia dziecka wynosi 7-10 tys. zł. Za takie ubezpieczenie grupowe rodzic powinien zapłacić około 20 złotych. Płaci jednak ... «TVN24, Sep 15»

Przedsiębiorcze matki protestują przeciw nowym przepisom ws …

Kobiety prowadzące działalność gospodarczą czują się pokrzywdzone nowymi przepisami dot. opłacania składek na ubezpieczenie chorobowe. Wprowadzając ... «INFOR.pl, Jun 15»

Turyści płacą za ubezpieczenia. Ale nie wiedzą, co zapewnia polisa

Nawet jeśli wykupimy ubezpieczenie przed wyjazdem na wakacje, to i tak nie mamy pojęcia, przed czym chroni nas taka polisa turystyczna - wynika z ... «Wyborcza.biz, Jun 15»

Składka na ubezpieczenie społeczne rolników i ubezpieczenie …

W I kwartale 2015 r. nie uległy zmianie stawki na ubezpieczenie społeczne rolnika oraz zdrowotne domowników i domowników gospodarstwach stanowiących ... «Farmer.pl, Jan 15»

Od 2015 roku NFZ dowie się, kto nie płaci składek na ubezpieczenie …

Od stycznia fundusz zacznie dostawać z ZUS informacje o faktycznie zapłaconych przez płatników składkach na ubezpieczenie zdrowotne. Zaległości zbliżają ... «GazetaPrawna.pl, Dez 14»

Jak wybrać ubezpieczenie mieszkania?

Ubezpieczenie, choć nie uchroni nas przed przykrymi zdarzeniami, to jednak ... Jeśli myślimy o ubezpieczeniu mieszkania lub domu, to zastanówmy się trzy ... «INFOR.pl, Dez 14»

Nowe ubezpieczenie dla mundurowych już od nowego roku

1 stycznia ma wejść w życie nowe ubezpieczenie dla funkcjonariuszy mundurowych. To już kolejne, które ma ich ochronić przed przepisami o zwolnieniach ... «rmf24.pl, Dez 14»

Ubezpieczenie zdrowotne rolników na lata 2015 i 2016. Ile do …

Podczas 81. posiedzenia Sejmu posłowie zajmowali się nowelizacją ustawy o składkach na ubezpieczenie zdrowotne rolników. Rządowy projekt, który miał 3 ... «Gazeta Pomorska, Dez 14»